ニュース

May 09, 2023

タトゥーかタブーか？ インフルエンサーが自分の半分についてコメントする人々について語る

I tatuaggi sono ancora considerati tabù nella nostra società. Chiedi a Jaynel Ng.Locale

私たちの社会では、タトゥーは依然としてタブーとみなされています。ジェイネル・ンに聞いてください。

地元のインフルエンサーは目に見えるタトゥーをいくつか入れており、今でも定期的に見知らぬ人から一方的なコメントを受け取っています。

先週、ジェイネルさんは自身のTikTokアカウント「Buffbaby88」に、シンガポールではタトゥーがまだ広く受け入れられていないことについてのクリップを投稿した。

「毎回たくさんのコメントをいただきます人々、特に古い世代からの日です」と彼女は言いました。

ジェイネルさんは、一方的にコメントを受け取るだけでなく、視線も受けます。

彼女は、これは彼女の半袖のタトゥーがかなり目立つためである可能性があると述べました。

時には、その視線が見知らぬ人との会話に変わることもあります。

彼らは、タトゥーを入れるのが苦痛だったのか、なぜ彼女が「隠す」代わりにスパゲッティトップを着ていたのかを尋ねた。

ジェイネルさんの大きな不満は、見知らぬ人が彼女に近づいてきて、右腕のタトゥーを読み上げられることだ。 「学んで克服する」という意味の漢字が並んでいます。

「正直、このタトゥーを入れるのが恥ずかしいんですが、理由は分かりません。18歳か19歳の頃、私にとってそれは意味のあるものでした」とジェイネルさんは語った。

彼女は続けて、「保守的な家庭」で育ったので、タトゥーを入れている人に対して抵抗感があったと説明した。

実際、彼女の両親は、彼女が半袖のタトゥーを入れていることを知って「びっくり」したという。

ほとんどの場合、コメントセクションのネチズンはタトゥーについて何の問題も持っていませんでした。

あるTikTokユーザーは「私はタトゥーを芸術だと考えている。タトゥーが好きなら、タトゥーを入れて最大限に楽しんでほしい」とコメントした。

ジェイネルにとって残念なことに、コメントセクションではすべてが肯定的なものではありませんでした。

あるネチズンは明らかに同じ考えではなく、「お母さんがくれた美しい肌の何が問題なの？」とコメントした。

CNAの記事によると、シンガポールの文脈では、タトゥーはギャング、麻薬の使用、そして一般に規則を破る傾向のある人々と関連付けられているという。

認識のもつれを解くには時間がかかります。

2019年5月、YouGovが1,000人以上のシンガポール人を対象に行った調査では、たとえその職に就く資格があるとしても、半数近くがタトゥーのある人を雇用する可能性が低いことが判明した。

目標は個人の能力に基づいて採用することですが、最終的には外見が採用プロセスの要素になるようです。

しかし、タトゥーを取り巻く偏見は、特定の領域では徐々に変化しているようです。

昨年 8 月に公開されたこの YouTube クリップには、シンガポール人の家族、友人、上司がタトゥーに反応している様子が収められています。

議論や会話はすべて楽しいものであり、確かにジェイネルが直面した否定的な経験とはまったく異なります。

こちらも読む：「彼は実際にとても興奮していた」：この女性は91歳のおじいちゃんとお揃いのタトゥーを入れた

[email protected]

このストーリーや写真のいかなる部分も、AsiaOne の許可なく複製することはできません。