ブログ

May 09, 2023

A10

Nello Stato di New York è necessario avere almeno 18 anni per qualificarsi.

広告

による支援

ニューヨーク州では、タトゥーを入れるには 18 歳以上である必要があります。 他の場所ではルールが異なり、認識も変化しています。

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

サラ・マスリン・ニル、クリスティ・バーナー著

オーディオ ジャーナリズムやストーリーテリングをさらに知りたい場合は、ニュース購読者が利用できる新しい iOS アプリである New York Times Audio をダウンロードしてください。

ニューヨーク タイムズなどの出版物から音声記事をさらに聞くには、iPhone または Android 用の Audm をダウンロードしてください。

先月、ニューヨーク州ハイランドにある小学校の保健室に10歳の少年が入ってきて、ワセリンをくれと求めた。 彼はそれを新しいタトゥーにこすりつけようとした。前腕の内側に大きなブロック体で自分の名前を粗雑に描いたものである。

看護師は警察に電話した。

地元当局によると、少年は母親の許可を得て近所の人にタトゥーを入れたという。 一部の州では親の許可があればタトゥーを入れる最低年齢を設けていないが、ニューヨーク州では親の同意の有無にかかわらず18歳未満がタトゥーを入れることを禁じている。 先月、少年の腕の写真が国内外のニュースサイトやソーシャルメディアで怒りを巻き起こし、無許可のタトゥーアーティスト、オースティン・スミスさん（20）と少年の母親クリスタル・トーマスさん（33）が逮捕された。

しかし、タトゥーに関する社会通念が変化するにつれ（ハリス世論調査による2015年の調査によると、ミレニアル世代全体のほぼ半数がタトゥーを入れているのに対し、ブーマー世代ではわずか13パーセントである）、若者のタトゥーに対する反応は多岐にわたる。 連邦政府によるタトゥーの最低年齢はなく、州法は大きく異なります。 ニューヨークの 18 歳以上に対する厳しい規則を反映しているものもあります。 14歳以上であれば親の同意があればタトゥーを入れることを許可しているところもあります。 オハイオ州、ウェストバージニア州、バーモント州を含む約12の州では、親の祝福があれば許可しており、最低年齢は定めていない。

ワシントン大学メディカルセンターシアトル小児病院の小児科医兼教授であり、米国小児科学会発行の小児科医のためのタトゥーに関するガイダンスの著者でもあるコーラ・ブルーナー博士は、この状況を憂慮していると感じている。

「それは自分の体に付ける永久的なマーク、またはシンボルであり、18歳未満の子供たちにはそのような決定を下すための主体性がないと思います」とブルーナー博士は語った。 「私たちはこれらの法律をもう一度見直す必要があります。」

現在の状況は、ニューヨークでのエピソードが特別なものではなかったことを意味します。

オハイオ州では、ニッキー・J・ディキンソンという女性が、2018年に自宅でタトゥーを入れている間、10歳の息子を抱きかかえる動画を投稿し、ネット上で話題になった。彼女は、タトゥーを懇願する息子に「うんざりした」と語った。 ABCニュースによると。 （オハイオ州には親の同意があれば最低年齢は定められていないが、ディキンソンさんは不衛生な環境を理由に子どもを危険にさらした罪で起訴された。地元の報道によると、彼女は有罪を認め、社会奉仕活動を言い渡されたという。）

地元ニュース局によると、18歳以上の成人を対象とするノースカロライナ州では、2012年に11歳の娘の右肩にハートのタトゥーを入れた母親が児童危険致死罪で起訴された。 「彼女は私にそれをするように頼んだ」と彼女は言った。

2年前にはジョージア州の夫婦が、10歳から17歳までの子供6人に自分たちのタトゥーと同じように十字架のタトゥーを入れたとして逮捕された。 同州の州法では、タトゥーを入れるのは18歳以上に制限されている。 「私は彼らの母親です」と母親のパティ・ジョー・マーシュさんは当時、アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙に語った。 「彼らが獲得するかどうかは私が決めるべきではないでしょうか？」 裁判所記録によると、夫妻に対する告訴は取り下げられた。

ニューヨーク市に拠点を置き、タトゥーに関する一連の本を執筆し、タトゥー法についてアーティストと相談しているマリサ・カコウラス弁護士は、タトゥーがカウンターカルチャーから社会文化へとますます移行するにつれて、未成年者とタトゥーをめぐる問題はさらに注目を集める可能性が高いと指摘した。主流。 実際、ニューヨークの少年は、前腕にタトゥーを入れるきっかけとなったのは、大好きな先生が同じ場所にタトゥーを入れていたからだと語った。

「直感的に『未成年者はタトゥーを入れるべきではない』という反応が出るはずだが、未成年者もタトゥーを入れるだろう」とカコウラスさんは語った。 彼女によると、一部の親は、自分の子供のタトゥーに同意するときに、特定の州では法律に違反していることさえ知らないかもしれないという。

チュンテラ・ネーピアさんの10歳の息子、ガクアン君が、彼女が痛切な要求だと感じたものを持って彼女のところにやって来たときもそうだった。彼は、マリクとして知られる兄、シュントラヴェイアス・マリクの形見の入れ墨を手に入れたいのだという。

2010年、12歳のマリク君は、ジョージア州メーコンの自宅外でガクアン君と遊んでいるときに交通事故で死亡した。7年生のこの少年はバラード・ハドソン中学校のスターバスケットボール選手で、数学的なスポーツゲームで兄弟たちに九九を教えていた。彼は仲直りした、と母親は言った。

マリクの死後間もなく、ガクアンさんは腕の番号「3」、つまり兄のバスケットボールのジャージの番号を付けて欲しいと頼んだ。 彼の母親も同意した。

ガクアンさんの小学校の教師らがそのタトゥーを見たとき、ネイピアさんは警察に通報された。ジョージア州では18歳未満がタトゥーを入れることは違法だ。 法廷記録によると、ネイピアさんは未成年者にタトゥーを入れた罪を認め、12カ月の執行猶予を言い渡された。

ガクアン・ネイピアさんは現在24歳だが、ネイピアさんは今でも自分は何も間違ったことはしていないと感じている。むしろ、末息子の要求を尊重しようとする努力（息子の精神的な回復を助けるための努力だと彼女が特徴づけていた）が、自分を不当な扱いにしたのは不当だと信じている。犯罪的。 （ネイピア氏は母親を通じてのコメント要請に応じなかった。）

「あなたの小さな女の子にピアスを開けてもらうことはできますが、それと何が違うのですか？」 ネイピアさんは、マリクさんの同様の記念碑を自分の腕に刻んでいる、と語った。 「私は子供に何かをさせたわけではありません。それは彼の選択でした。彼がそう考えたのは素晴らしいことです。」

タトゥーを成人に限定するのは比較的現代的な西洋の習慣だと、ニューメキシコ州サンタフェにある国際民俗芸術博物館のタトゥー人類学者で研究員でもあり、30カ国の50の先住民部族のタトゥー文化を研究してきたラース・クルタック氏は言う。 日本からケニア、ボルネオに至るまで、子どもたちのライフステージを示すタトゥーが部族の識別子として使われ、医療や治療の目的があると信じられていたと同氏は語った。

「『年齢に応じた』タトゥーという西洋思想の概念を脱植民地化することは啓発につながるかもしれない」とクルタック氏は語った。 「しかし、私は子供たちに10歳や11歳でタトゥーを入れるべきだと言っているわけではありません。子供たちはまだ世界について学ぶことがたくさんあるからです。」

西側世界では、未成年者がタトゥーを入れることを特に禁止する法律が20世紀半ばに広まったが、19世紀後半以降、子供のタトゥーを訴追するためにより広範な児童保護法が使われるようになった、と専門のマット・ロッダー教授は述べた。イギリスのエセックス大学哲学美術史学部でのタトゥー。 ロダー博士は、彼の新しい本「Painted People」の中で、19 世紀のおもちゃカタログのページを特集しており、おもちゃの中にタトゥーマシンが売りに出されています。

タトゥーを制限する法律は、不衛生な行為や道徳的礼儀の概念に対する健康上の懸念によって促進されたとロッダー博士は述べた。 「100年前でさえ、彫師たちはそれが正しいかどうかについて議論していました。」

ポキプシー近郊のニューヨーク州ハイランドに住む親であるトーマスさんは、自分のケースは誤解だったと語った。 彼女は年齢制限を支持しており、息子が一時的なタトゥーを入れる許可を求めていると誤って信じていたと語った。 「小さな子供にはタトゥーを入れるべきではない」と彼女は言った。 彼女は子供の福祉を危険にさらした罪で起訴されている。

タトゥーアーティストのスミス氏は、子供への不法取引の容疑でロイド司法裁判所で起訴されてから数日後、最長1年の懲役が科される可能性がある軽罪で、タトゥーを入れたことについて深い後悔の念に駆られていると語った。 10歳。

「これは私が人生で犯した最悪の間違いだ」と彼は言った。 「当時は、親の許可があればタトゥーを入れてもいいと思っていました。」

トーマスさんの息子に関しては、スミスさんが自分にタトゥーを入れることに同意したことについて、今では違う感情を抱いている。 「彼はノーと言うべきだった」と少年は言った。

音声プロデュースはタリー・アベカシス。

この記事の以前のバージョンでは、小児科医向けのタトゥーに関するガイダンスを発行した学会の名前が誤って記載されていました。 それはアメリカ小児科学会ではなく、アメリカ小児科学会です。

修正の処理方法

サラ・マスリン・ニルが地下鉄セクションの最新ニュースをカバーします。 彼女は、ニューヨーク市のネイルサロン業界を調査し、ネイリストが直面する搾取的な労働慣行や健康問題を記録したシリーズ「Unvarnished」でピューリッツァー賞の最終候補者となった。 @SarahMaslinNir

広告