ブログ

Apr 11, 2023

KCタトゥーアーティストが事故で負傷、友人らが募金

Jake Cowlen è attualmente ricoverato in un ospedale locale.Jake Cowren lo è

ジェイク・カウレンさんは現在地元の病院で回復中です。

ジェイク・カウレンさんは現在地元の病院で回復中です。

最新の速報アップデートは、電子メールの受信箱に直接配信されます。

ジェイク・カウレンさんは現在地元の病院で回復中です。

交通事故で重傷を負った地元のタトゥーアーティストのために、友人や家族が募金を集めている。

ジェイク・カウレンさんは、1月19日の事故後、医師らが10日間医学的昏睡状態に陥らせた後、現在地元の病院で回復している。

「とてもショックを受けました。事件が起きた直後、朝の4時くらいに電話がかかってきました」とエディ・ステファンは語った。

カンザスシティのウェストポート・ロードにある「ワーキング・クラス・タトゥー」のオーナー、ステファンさんは、カウレンさんと約15年来の友人であり、同僚でもある。

「それはあなたの友人です。事故のせいで、友人が苦しんだり、傷ついたり、自分でなくなったりすることを誰も望んでいません。あなたのことを考えると恐ろしいです。私たちは皆、1秒間ここにいますが、その後はあなたが毎日行うような些細な事です」車の運転のように、当たり前だと思っていることが一瞬ですべてを変えることがあるのです」とステファン氏は語った。

日曜日、ステファンさんはカウレンさんへの資金集めのため、11人のアーティストに顧客にタトゥーを彫らせた。

「タトゥー業界がどのようにして一つになったかは驚くべきことだ。なぜなら、アーティストは多くの場合、401(k)や保険など、9時から5時までの仕事をしている普通の人が持つようなものを持っていないからだ」と彼は語った。

日曜日の募金活動に加えて、「Working Class Tattoo」ではカウレンさんへの資金を集めるための2つの抽選会がさらに1週間にわたって開催される。

1 つは複数のアート プリント用で、もう 1 つはタトゥー マシン用です。

ラッフルチケットは1枚20ドルです。

レイタウンにある「ナーリー・ハッスル」という店の、囲まれたガレージの壁にカウレンの作品が飾られている。

同じ地域には、カウレンへの資金を集めるための先週末のガレージセールの後、まだ約200点の寄付品が残っている。

パット・クリフトンさんは、「我々は販売を継続するつもりだ。この物品はすべて寄付されたもので、人々は物品の返却を望んでいない。我々はそれを取り出して、ジェイクの回復のためにポケットにいくらかのお金を入れたいと考えている」と語った。ハッスル」の共同オーナー。

募金活動に加えて、カウレン・ステファンともう一人の友人コルビー・モートンが組織した gofundme ページもあります。

友人らは、1週間足らずでカウレンのために2万ドル以上を集めたと話している。

火曜日、カウレンさんの娘トリニティさんは gofundme ページに最新のメッセージを残した。

カウレンは意識を取り戻したという。

トリニティさんは、募金活動のことを知らされたとき、父親が泣きながら「こんなにたくさんの友達が私を愛してくれている」と言ったと語った。