ブログ

Sep 16, 2023

「彼らは私たちのコミュニティを守ってくれた」：アレンタウンで30年以上を経て、ナショナル・タトゥー・サプライが閉店へ

National Tattoo Supply chiude i battenti dopo più di 30 anni.

ナショナル・タトゥー・サプライは、アレンタウンで30年以上営業を続けてきたが閉店するとオーナーが11月のフェイスブックへの投稿で発表した。

アレックス・サイファーズ | Ctnow.com 限定

タトゥー インクのボトル。

ブランドン・バーがタトゥーの仕方を学んでいたのは 1990 年代初頭、インターネットがアーティスト同士を結び、必要な物資を提供する前でした。

アレンタウンのクリティカル・アクレイム・タトゥーのオーナー、バー氏は、「ただオンラインでタトゥーの器具や消耗品を買うことはできない」と語った。 「彼らにはNational Tattoo Supplyがあり、人々を知る必要がありました。単に店に入って機材を購入するだけではなく、他のアーティストから保証を受けなければなりませんでした。」

National Tattoo Supply はプロのタトゥー アーティストのみに販売されています。 バー氏は、リーハイ・バレーにタトゥー・ショップが数軒しかなかった当時、この独占性には目的があり、法律やガイドラインがほとんどない州で高い基準を維持するために努めていたと語った。

「物を買うためにこれらの場所に入るのは困難でしたが、それには理由がありました」と彼は言いました。 「彼らは私たちのコミュニティを守ってくれました。」

しかし現在、アレンタウンで 30 年以上の歴史を経て、ビジネス パーク レーン 485 番地にあるナショナル タトゥー サプライが閉店することになりました。 地元アーティスト数名は、オンライン小売業者を通じて入手できるタトゥー用品の急増に伴うものであるため、閉店は驚くべきことではないと語った。

「業界はここ数年で多くの変化を経験しました」と、ナショナル社のウェブサイトにある経営者からの手紙には記されている。 「それが一つの理由だけとは言わないが、この会社に困難をもたらしている多くの理由が継続的に成長していることだ。

「新型コロナウイルスの影響の狭間で、商品や送料の価格高騰、その他いくつかの問題がこの決定の理由となった。私たち（ドン・マコフスケとフロー・マコフスケ）は現在80代で、完全な引退生活を楽しむ時期が来たと信じている。」

モーニングコールはナショナルのオーナーらにコメントを求めることはできていない。

同社のウェブサイトによると、マコフスキー家は1974年8月にニューヨーク州ロングアイランドで設立され、1991年に事業をアレンタウンに移転した。

同社のウェブサイトによると、「私たちは常に最高のタトゥー機器と用品を探しており、皆様からのあらゆる提案を歓迎します」とのこと。 「当社の成功に貢献していただいた大切な顧客および友人に感謝いたします。当社は今後もお客様が必要とする製品を可能な限り最高のコストで提供することをお約束します。」

「引き続き私たちのサービスを許可していただき、タトゥー業界の将来の幸福にとって非常に重要な専門的基準を維持するために最善を尽くしていただくようお願いいたします。」

ウェブサイトによると、ナショナルが顧客に求める唯一の条件は、プロのタトゥーアーティストであることだという。 ナショナルは自社製品の宣伝を一切しておらず、店舗とウェブサイトでの販売のみに依存しています。

パーマー・タウンシップにあるアマリリス・タトゥー・アーティストリー＆デザインのオーナー、クリス・ヴァンゲリさんは、「小さな家族経営の店が閉店する」ような気分だと語った。

それほど定期的ではないものの、10 年以上顧客だったヴァンゲリさんは、自分の店に配達物が届くようになるまでは、ここが消耗品を買うのに便利な場所だったと語った。

オレゴン州に本拠を置くアライド・マーケット・リサーチの最近の報告書によると、世界のタトゥー供給市場は2021年に8億5,310万ドルと評価され、2031年までに15億ドルに達すると予測されている。 過去数十年にわたり、オンライン小売業者が成長するにつれて、小規模な供給ビジネスも担ってきました。

「アマゾン、アリババ、フリップカートなど、タトゥーアクセサリーを購入できるさまざまな電子商取引プラットフォームがある」と報告書は指摘している。 「これらのオンライン プラットフォームが提供する簡単なアクセス、大幅な割引やオファーにより、タトゥー アクセサリーの普及が促進され、人気の購入媒体として機能します。今日の時代で最も人気のある流通チャネルはオンライン販売チャネルです。」

ナショナルとは異なり、タトゥー用品の小売店の多くは、注文前にアーティストにプロであることの証明を要求しません。 それは問題になる可能性がある、とアーティストたちは言う。

「気を悪くするわけではないが、（国立に）物理的に行くと、机の後ろにいる人たちと親密になるのは、家族のようなものだからだ」とバー氏は語った。 「オンラインにアクセスして物を買うのは素晴らしいことです。

「しかし同時に、今ではタトゥーアーティストではなく、血液由来の病原体についての訓練を受けておらず、タトゥーを真剣に受け止めず、自宅外でタトゥーを彫っている人々もいます。そしてオンライン[販売] ]本当にすべてを許可しました。」

ペンシルバニア州は、タトゥー ショップを規制する法律がない数少ない州の 1 つです。 タトゥーアーティストには免許が必要で、店やスタジオは地元保健局の検査の対象となるニュージャージー州とは大きな違いだ。

ナショナルの保証システムを通じて、オーナーはタトゥー用品が訓練を受けたアーティストの手に確実に届くようにすることができました。

「彼らが業界のことを気にかけていただけだ」とヴァンゲリ氏は語った。 「彼らは、自分のキッチンで働く人だけに商品を売っていたわけではありません。自分がプロであることを証明する必要がありました。それは、少なくとも彼らの心の中では、業界が進む方向を気にかけているということを意味していました。」

バー氏は、ナショナル社のオーナーらはバレーのタトゥー産業の基準を守り、維持するために「これ以上の努力をした」と述べた。

「彼らは一般大衆を病気から守ってくれた」と彼は語った。 「今では誰でも Wish や eBay、Amazon で何かを買うことができ、お互いにタトゥーを入れることができます。そして、それは単なる芸術ではなく、医療面でもあり、彼らはそれを保存するために本当にこれまで以上の努力をしてくれました。」

ナショナルの閉鎖により、バレーのタトゥーアーティストは、出張する気がない限り、供給ニーズを満たすために主にオンライン小売業者に残されることになる。

「残念だ」とバーさんは語った。 「それは、どこにもない真ん中に住んでいるようなものです。そして、5分先にワワがあります。そして今、あなたはどこにもない真ん中に住んでおり、他に直接の競争相手がないので、すべてをオンラインで注文しなければなりません - 最も近いのはジャージーかニューヨーク市。"

モーニング コール レポーターの Molly Bilinski への連絡先は、[email protected] です。

電子メールニュースレターに登録する