ブログ

Aug 11, 2023

ユヴァルデ小学校銃乱射事件：ユヴァルデが悼む中、指揮官の決断をめぐって議論が展開

Sabato centinaia di persone si sono riunite ad una veglia mentre i residenti chiedevano se fossero vivi.

土曜日には数百人が集会に集まり、住民らは命を救えたのではないかと尋ねた。 バイデン大統領は日曜日にユヴァルデで家族を訪問し、教会の礼拝に出席する予定だ。

テキサス州ユヴァルデの小学校銃乱射事件に関する今日の最新ニュースをフォローしてください。

J. デビッド グッドマン、マイク ベイカー、アイリーン サリバン、エドガー サンドバル

テキサス州ユバルデ — 銃撃犯が発砲し始めてから数分後、警察官がロブ小学校に降り立った。 ユヴァルデの町の地元警察。 郡の保安官代理。 連邦国境警備隊のエージェント。

しかし、増え続ける政府機関のどれも、10年前のサンディフック小学校での虐殺以来、最も多くの死者を出したことになる火曜日の学校銃乱射事件の現場にいた多数の警察官をコントロールすることはできなかった。

それは、ユヴァルデの 8 つの学校の警備を支援するために、わずか 4 年前に設立された小さな警察署の署長に任されました。 同署長のペドロ・アレドンド氏は、集まった警察官に対し、犯人がすでに壁やドアに向けて100発以上発砲しており、州警察も一緒に閉じ込められた恐怖に怯える4年生らに対し、隣接する2つの教室への襲撃を控えるよう命じていた。言った。

ユヴァルデ氏が重苦しい集会と無料の公共バーベキューの週末を慌ただしく過ごす中、アレドンド署長、警察の役割、そして失われた21人の命のうち救える可能性があったのかについて疑問が高まった。

土曜夜の通夜では、数百人の会葬者がセイクリッド・ハート・カトリック教会裏の駐車場に集まり、牧師から怒りに留まらないよう促された。 日曜日にはバイデン大統領の訪問が予定されており、再び感情が高揚するだろう。

火曜日の銃乱射事件の長引く混乱に対する彼らの不満がより多く知られるようになり、現場の一部の法執行官が差し止めの決定にどの程度同意していないのかが土曜日にさらに明らかになった。

銃撃開始から40分以上後に到着した国境警備隊の特別訓練を受けた職員らは、銃撃犯と対峙するため立ち入りの許可を求めて叫んだ。 "あなたの問題は何ですか？" 対応について説明を受けた当局者によると、彼らは尋ねたという。

教室内では、周囲でクラスメートが死んで横たわっている子どもたちが、静かに何度も119番通報し、時には救助のために警察を派遣してほしいと通信指令員に懇願した。

州上院でこの地域を代表するローランド・グティエレス氏は、殺害された子供の一人の家族から、娘が背中に一発の銃弾を受けて出血して死亡したと告げられたと述べた。 「もし彼らが仕事をしていれば、彼女は救われた可能性がある」とグティエレス氏は語った。

最終的には、外に集まっていた警察官が教室への入場の許可を勝ち取った。 国境警備隊と地元警察機関の戦術職員チームがドアを突破し、中にいた19人の子供と2人の教師を殺害した18歳のガンマン、サルバドール・ラモスを殺害した。

待機するという決定は、当時の警察当局者やその後の多くの警察専門家にとっては、1999年のコロンバイン高校での銃撃事件以来20年間にわたって全米各地の警察署で実施されてきた慣例にそぐわないものであるように見えた。 。

ワシントンに本拠を置くシンクタンク、警察エグゼクティブ・リサーチ・フォーラムの責任者チャック・ウェクスラー氏は、「コロンバイン事件からの変更は、必ずしも全米の政府機関に受け入れられたわけではない。今回の状況ではそれが目に見えたものだ」と述べた。 「この国には、この政策についてあいまいな部門がまだ存在します。」

積極的な射撃訓練を提供している機関を含む他の機関は、急いで参加することが常に最良のアプローチであるとは限らないとアドバイスしている。 「物語が最終的に語られるとき、彼は、戦争の霧の中での実際的な経験に基づいて、訓練されたことを正確に実行した」と、テキサス州で警察官と学区向けに積極的な射撃訓練を行っているグループであるジョンマイケル・キーズは語った。アレドンド長官の。

ユヴァルデ警察署の警察官2人は、襲撃開始から数分で教室の施錠されたドアから銃撃され、擦り傷を負って廊下に倒れ込んだ。

警察官らは、アレドンド署長の指示の下、状況が、銃撃犯がいる状況（他の子供たちを救出する前であっても、直ちに銃撃犯を攻撃する必要がある）から、バリケードに囲まれた対象者がいる状況（よりゆっくりと接近する必要がある）に発展していると告げられた。と関係者は語った。

州警察​​長官スティーブン・マクロー氏によれば、これは誤った評価だったようだという。子供たちが911通報を続けるなど、部屋の中で銃声が散発的に聞こえたという。

捜査概要を受けている当局者によると、銃撃事件と警察の対応に関する捜査の一環として、アレドンド署長がかかってきた911通報について知っていたかどうかも含まれており、この混乱と致命的な出来事の間に通信が途絶えた可能性を示唆しているという。テキサス・レンジャーズ率いる。

捜査当局は、にらみ合い中にアレドンド署長から事件の指揮権を奪おうとする試みがあったかどうかも調べている。

元シアトル警察署長で、後に米国税関・国境警備局長を務めたギル・ケルリコウスキー氏は、警察官が6人しかいない学区警察署長が銃撃事件の指揮官だったと聞いて驚いたと語った。 。

ケルリコウスケ氏は、学校の敷地は学区の管轄であった可能性があるが、学区が大規模な事件の経験が豊富な市警察に直ちに管理を委ねることを期待していたと述べた。 同氏は、現場に警察が設置されれば、市警察がテキサス州公安局のような機関に管理を移管する可能性があると述べた。

しかし、ケルリコフスケ氏は、より大きな政府機関が介入して初期の指揮官に主導権を手放すよう圧力をかける必要がある状況も考えられると述べた。

職員組合である国境警備評議会のブランドン・ジャッド会長は、いかなる場合でも国境警備隊員が自ら指揮を執ろうとすることはなかったと述べた。

ジャッド氏は土曜日、「訓練が行われるたびに、インシデント指揮官が存在し、そのインシデント指揮官がすべての決定を下す権限を持っている」と述べた。 それが彼らがそうするように訓練されていることだ、と彼は言いました。 そして、状況が始まってからかなり経ってからエージェントが到着した場合、彼らが指揮系統に従うことがさらに重要だと同氏は述べた。

連邦当局の対応に詳しい関係者によると、火曜日に混乱現場に到着した国境警備隊員らは、教室を襲撃できる特別装備を備え、訓練を受けた地元警察署の警察官がいないことに驚いたという。

同署の年次報告書によると、ユヴァルデ警察署は近年約40人の宣誓警察官を雇用しており、隊員の一部を一種のSWATチームとして、しばしば麻薬押収などに活用しているという。 なぜ車で40分も離れた国境警備隊が襲撃の指揮を依頼されたのかは不明だ。

州上院議員のグティエレス氏は、対応の失敗はおそらく一つの小さな警察署が下した決定を超えて広がったと語った。

「どうしてすべてを6人の警官がいる学区の警察署長のせいにすることができますか？」 グティエレス氏は語った。 「ここでは誰もが失敗した。」

火曜日に逃走中の銃撃犯に対する最初の911通報の中には、学校からではなく近くの住宅からのものもあった。 銃を持った犯人は、数通り離れたところに祖母と住んでいたが、祖母の顔を撃った――銃弾は右目の近くに当たった――そして、武器であるAR-15型ライフル2丁を持って学校に向かって逃走した。

当時屋外にいた退職した隣人、マリア・ガジェゴスとジルベルト・ガレゴス夫妻は、通りの真向かいから2発の銃声を聞いた。 突然、銃を持った犯人がバックパックとダッフルバッグを持って玄関から飛び出してきて、祖母のピックアップトラックに飛び乗った。

「彼は運転の仕方を知らなかった」と夫妻の息子、ギルバート・ギャレゴスさんは語った。 「彼はアクセルを踏み込みながらただ回転を上げていた。ついには剥がれ落ち、タイヤが小石をまき散らしている。」

その時点で、銃撃犯の祖母セリア・マルティネス・ゴンザレスが家から出てきて、足取りは安定していたが、顔からは血がにじんでいたと同氏は語った。

「彼女はスペイン語で私の両親に『何が起こったのか見てごらん』と言いました」とギルバート・ギャジェゴスさんは語った。 ガジェゴスさんは最初に午前11時33分に911に通報し、次にその2分後に通報した。 その後すぐに警察が到着し、続いて救急車が到着した。

到着する前から、両親はロブ小学校付近で銃声を聞いたという。

アレドンド署長は銃撃事件に対する同署の対応について複数のコメント要請に応じなかった。 ユヴァルデ警察署長のダニエル・ロドリゲスや、署や学区の指導部の他のメンバーも同様だった。

ニューヨークを含む全国の多くの都市では、市警察が学校をパトロールする警察官を監督している。 テキサス州全土の学区には、独立して運営される専門の警察署があります。

ユヴァルデ統合学区の警察署は、わずか 4 年前に設立されました。 当時理事長を務めていたミッキー・ゲルデス氏によると、その前に市警察は学校職員を派遣していたという。 しかし、学区と同省はスケジュールの衝突や費用に関する議論を乗り越えることができなかった。

ゲルデス氏は、切り替えの決定の一部は、学校での銃撃事件の増加と学校の安全性を強化したいという要望への対応であると述べた。 （火曜日の襲撃が始まったとき、ロブ小学校に配属された学校警察官はキャンパスにいなかった。）

アレドンド署長は、銃撃事件の2週間前に市議会議員選挙に当選し、いくつかの部署のベテラン職員だった。パンデミックが発生する1か月前の2020年初めに部門を率い始めました。

彼はユヴァルデ警察署や国境沿いのウェッブ郡の保安官署で幹部として働いていた。 ユヴァルデに戻る前、アレドンド署長は国境都市ラレドの学区警察署を率いており、郡保安官事務所にいた頃から「法執行のタフガイでナンセンスではない」という評判があったとセルジオ・モラ氏は語った。 、ラレドの政治コンサルタント。

アレドンド署長の2年間で、同署の小規模な隊列を拡大し、昨年2人の役員を追加した。

また、この 2 年間に、学区は学校内で銃を乱射した犯人に対処するための訓練を少なくとも 2 回実施した。

元教育委員長のゲルデス氏は、アレドンド校長とは20年以上の付き合いだと語った。 同氏は、火曜日の銃撃事件への自身の対応に対する批判がスケープゴートへの願望を反映しているのではないかと懸念していると語った。 「彼は良い人だ」とゲルデス氏は語った。 「彼はまともな人だ。」

しかし、警察官が教室に入るのをどれだけ遅らせたかという暴露は、ユヴァルデの周りで怒りを引き起こし、説明を要求している。

学校近くに住むジェイ・マーティンさん（48）は、最初に銃声を聞いた後、友人とともに現場に駆けつけたと語った。

現在12歳になる自身の娘も、かつて殺害された教師の一人、エバ・ミレレスの生徒だったと土曜日、中央広場にある犠牲者の記念碑に立ちながら語った。

「なぜこんなに時間がかかったのか。他人のために自分の命を危険にさらすのは警察官の仕事の一部だ」と彼は言った。

現在、「激怒している人がたくさんいる」と彼は付け加えた。

Frances Robles、Serge F. Kovaleski、Karen Zraick がレポートに貢献しました。 ジャック・ベッグは研究に貢献しました。

ヴィマル・パテル

バイデン大統領とジル・バイデン大統領夫人は日曜日にテキサス州ユバルデを訪れ、火曜日に銃撃犯により生徒19名と教師2名が殺害されたロブ小学校の記念碑を訪問する。 正午、バイデン夫妻はセイクリッド・ハート・カトリック教会のミサに出席する予定だ。 ホワイトハウスは声明で、彼らはその日遅くに生存者、犠牲者の家族、初期対応者と会う予定だと述べた。

リック・ロハス

テキサス州ユバルデ — 土曜日の夜、ユバルデのコミュニティが再び集まり、今度はセイクリッド・ハート・カトリック教会裏の駐車場に集まり、ロブ小学校で殺された教師と生徒を偲び、共に悲しみを乗り越える方法を見つけた。

約24時間かけて通夜集会を組織した教会の教区民、ジャクリン・ゴンザレスさんは数百人の群衆に「あなたたちは一人ではないことを知ってほしい」と語った。

彼らが折り畳み椅子を並べて駐車場を埋め尽くして集合する頃には、土曜日にユヴァルデを焦がした太陽は静まり、金色の光と心地よい風に取って代わられた。 ぬいぐるみ、ロザリオ、お菓子が配られました。 犠牲者の写真とともに花とろうそくが置かれた記念碑が設置された。

セイクリッド・ハートの牧師、エドゥアルド・モラレス神父は、地域社会に悲しみが押し寄せていることを認め、怒りは悲しみの自然な一部分であると語った。 しかし彼は群衆に対し、そのことにこだわってはいけないと警告した。 司祭は「怒るのは問題ない」とし、「それが憎しみにならないように」と付け加えた。

教区やより広範なコミュニティの人々が順番にマイクに向かい、自身の悲しみについての個人的なメモを共有しました。 地元の検眼医は、犠牲者のうち6人が彼の患者だったと指摘した。 次に、彼らはテキサス州内およびそれ以外の報道機関によって公開されたプロフィールを読み取って、たとえ短くても失われた命の本質を捉えようとしました。

「テスはTikTokのダンス動画やアリアナ・グランデ、髪をカールさせるのが好きだった」とコミュニティメンバーの1人が語り、お気に入りのヒューストン・アストロズとソフトボールチームで同じポジションをプレーしていたテス・マリー・マタさん（10）について語った。選手（二塁手）。

思い出は、コミュニティの若いミュージシャンが歌う歌によって中断されました。 「だから、重荷を捨て、恥を捨てなさい」と彼らは歌った。 「傷ついた者は皆、顔を上げなさい。ああ、放浪者よ、お帰りなさい。それほど遠くない。だから、傷を捨て、心を捨てなさい。ありのままで来なさい。」

リック・ロハス

テキサス州ユバルデ — 火曜日、ロブ小学校で児童19人が殺害されたことを知ってから1時間後、セイクリッド・ハート・カトリック教会の教区民が即席のミサに集まった。彼らの多くは翌日の夕方にまたミサに戻り、そのまた翌々日のミサにも参加した。もう一つは、悲しみ、混乱、怒りの霞の中でよろめきながら、ショックにさらされているコミュニティです。

土曜日に会衆は再び集まり、今度は聖心での最初の定期的な週末礼拝のために集まった。 しかし、今ではそのもやもやは薄れてきたと教区民の中にもいる人たちがいる。 ユヴァルデの喪失の深さが痛ましいほどに明らかになっていた。 今週末、教会の礼拝が追悼の日々の始まりとなったため、ユヴァルデ全土で同様のことが起こった。 セイクリッド・ハートでの葬儀も含め、数日間に一連の葬儀が予定されている。 土曜の夜には大規模な徹夜祭も教会で行われる。

セイクリッド・ハート牧師エドゥアルド・モラレス牧師は説教の中で、イエスの死後、イエスの最も近しい追随者たちが確立した模範に従うよう会衆に奨励した。 彼は、彼らはカトリック教徒としてイエスの昇天を祝っていると指摘した。

「そうです、彼らがいなくなると寂しくなるでしょう」と彼は会衆に語った。 しかし、彼は教区民たちに、亡くなった人たちが完全にいなくなったわけではないことを忘れないようにと励ました。 モラレス神父は「私たちもイエスのもとに来る時が来るだろう。そこにいるのはイエスだけではない」と語った。 「もしかしたら死かもしれない。私たちはそれを暗闇への飛躍ではなく、光への飛躍として見るべきだ。」

コミュニティが悲しみを乗り越える中、彼は会衆に対し、支援と愛情を持ち、亡くなった人々の記憶を受け入れるよう促した。

モラレス神父は「彼らの愛、彼らの精神的な存在が私たちとともにあり続けることを許してください」と語った。 「私たちが信じないとき、それが彼らが本当に死ぬときであり、それは彼らにとって不公平です。彼らが私たちの中で生き続けることを許可し、彼らが私たちの一部であり続けることを許可してください。」

ヴィマル・パテル

火曜日にテキサス州の学校で児童19人と教師2人を射殺した銃撃犯の母親は、金曜日に掲載されたCNN系列局とのインタビューで許しを求めた。

サルバドール・ラモスの母親、アドリアナ・マルティネスさんはスペイン語放送局テレビサに対し、「許してください」と語った。 「息子を許してください。」

テキサス州ユヴァルデの銃撃犯は、彼が立てこもっていたロブ小学校の教室に国境警備隊の戦術部隊が侵入し、侵入してから78分後に殺害された。

サンアントニオ西部の小さな町での襲撃に先立って、18歳の少年はマルティネスさんの母親である祖母の顔を撃ち、負傷した彼女を自宅に放置した。 生き残った祖母のセリア・マルティネス・ゴンザレスさんは通りの向かいにある近所の夫婦の家に行き、ゴンザレスさんは病院に運ばれる前に夫婦が警察に通報した。

マルティネスさんは水曜日に行われたインタビューで「言葉が出ない」と語った。 「言うべき言葉はありません。彼が何を考えていたのか分かりません。彼がそうしたことをしたのには彼なりの理由がありました。そしてどうか彼を批判しないでください。私はただ亡くなった罪のない子供たちに私を許​​してほしいだけです。」

当局は、明らかな動機や危険な兆候は見つからず、精神疾患や犯罪歴も記録されていないと発表した。 マルティネスさんは息子を「とても静かだ」と評した。

記者がマルティネスさんに、このような恐ろしい行為をする理由は何だったのか尋ねると、「言葉がありません。分かりません」と答えた。

写真：イヴァン・ピエール・アギーレとクリストファー・リー

写真と文：メリディス・コフート

金曜日、結束の固いテキサス州で募金活動に奉仕するため友人たちと徹夜で喫煙していた胸肉の温度を確認しながら、ジョディ・クラークさん（30）は「ユヴァルデは今、本当に最悪の時期だ」と語った。コミュニティ。

「ここは私たちの故郷だ」と彼は言った。 「ホームでは本当に厳しい状況だ。」

募金活動はオアシス・アウトバックの向かい側で行われていたが、当局によると、ロブ小学校で児童19人と教師2人を殺害した銃撃犯が武器を購入した店だという。

想像を絶する事態に直面して、ユヴァルデの人々は団結して互いに支援を申し出ました。 ハービー・ハム・アクティビティ・センターの駐車場には、数百人が献血のために列をなした。 犠牲者を追悼するため、人々は仮設の記念碑に四六時中集まりました。

木曜日、聖フィリップ聖公会教会では、地域住民が礼拝に出席し、一緒に礼拝し祈った。 犠牲者のために十字架の形にろうそくがともされました。 殺害された一人ひとりの名前が読み上げられた。 それは、ユヴァルデに住む人々に一緒に悲しむ時間を与えた多くの通夜活動や大衆の一つでした。

ルーク・ヴァンダー・プローグ

ヒューストン — 土曜日のNRA年次総会は、コンベンションホールの内外で論争が巻き起こった。

2日連続でデモ参加者が警察の柵の後ろに集まる中、通りの向かい側では「名前を言え」「あなたの手にかかっています」というシュプレヒコールが参加者を出迎えた。 コンベンションホールの外では、NRAのメンバーらがデモ参加者を監視するために整列した。 その間の道路では警察官が徒歩や馬に乗ってパトロールしており、リーバイ・クラインさん（２３）は抗議していた。 生涯ヒューストン在住のクライン氏は、銃とともに育ったという。 同氏は、父親がNRAの会員だったと述べたが、その日大会に出席していたかどうかは定かではなかった。 「テキサス人にとって銃を所有することがどれほど奥深く、文化的なものであるかを私は知っている」と彼は語った。 「抗議活動をし、私たちが変化を望んでいることを人々に示すことは、何が起こっても十分な騒ぎを起こす唯一の方法です。」 午後半ばごろ、極右の白人至上主義団体「プラウド・ボーイズ」のメンバー約10人が到着し、集会を始めた。自身の反対抗議。 両グループは最終的に口頭で対立することになった。 警察は、プラウド・ボーイズがしばらくして立ち去るまで、2つのグループを引き離すために介入した。

コンベンションホール内では、このグループの年次会員会議でも論争がなかったわけではない。 この会議は、NRA指導部が会員に演説し、会員が組織が直面している問題について採決される動議を提出するフォーラムとして機能した。 ウェイン・ラピエール最高経営責任者（ＣＥＯ）のリーダーシップを称賛する動議に関する討論中に、一部のメンバーが立ち上がり、同氏と取締役会を批判した。

「ここ数年、あなたたちはNRAに疑問と恥をさらしてきた」と立ち上がって発言した委員の一人は語った。 同氏らは、近年ラピエール氏に向けられているNRA資金の管理ミスと不正使用の告発と、同組織が合衆国憲法修正第2条の権利を適切に擁護できなかったとの見解を引用した。

決議案に反対するために立ち上がった別の議員は、「ラピエール氏の行動には感謝するが、ラピエール氏はNRAではない。私がNRAだ。この人たちがNRAだ」と述べ、彼の発言には散乱する拍手が起こった。

ユヴァルデでの大虐殺や銃乱射事件を巡る問題は土曜日の議論からはほとんど取り上げられず、メンバーらは失政疑惑に直面してもラピエール氏の指導力をおおむね支持した。

立ち上がって話をした別の男性は、「これは我々の政敵が始めたもので、内敵の一部がこれに飛びつき、自らの立場を強化しようとした」と語った。 「内部ではなく、我々が力を合わせて敵と戦う時が来たのだ。」

この議論は、同グループがニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームスによる訴訟と闘い続けている中で行われた。 2020年に始まったこの訴訟はNRAを汚職と不正支出で告発しており、当初は同機関の閉鎖を求めていた。 ニューヨーク州裁判所の判事は最近、この訴訟でNRAの解散を強制することはできないが、ジェームズさんは罰金やその他の罰金による解決を求めることは可能であるとの判決を下した。

結局、ラピエール氏を表彰する動議は賛成多数で可決された。 ＮＲＡ理事会メンバーは月曜日、ラピエール氏を最高経営責任者としてさらに１年の任期で再選するかどうかについて投票する。

セルジュ・F・コバレスキー

退職者のマリア・ガレゴスとジルベルト・ガレゴス夫妻にとって、火曜日の朝は何事もなく穏やかな朝だった。

82歳のガレゴスさんはテキサス州ユバルデのディアス・ストリートにある自宅の裏庭におり、76歳のガレゴスさんは表で花に水をあげていたが、そのとき夫妻は通りの真向かいで2発の銃声を聞いた。

犯人は祖母セリア・マルティネス・ゴンザレスさんと同居していた家で顔を撃ったところだった。 弾丸の1発が彼女の右目の近くに命中した。 ガレゴス夫妻が息子のギルバートに語ったところによると、もう１ラウンドは彼女を逃したという。 （取材を求める電話には応じなかった。）

息子によると、突然、銃を持った犯人は開けっ放しにしていた玄関ドアからバックパックとダッフルバッグを持って飛び出してきて、家の白い砂利道に停まっていた祖母のトラックに乗り込んだという。

ギルバート・ギャレゴスさんは「彼は運転の仕方を知らなかったので、トラックのギアを入れるのに苦労している」と語った。 「彼はアクセルを踏み込みながらただ回転を上げていた。ついには剥がれ落ち、タイヤが小石をまき散らしている。」

その瞬間、祖母は顔から血を流しながら家から出てきました。 しかし、彼女の歩みは安定していた。 「彼女はスペイン語で両親に『何が起こったのか見てごらん』と言いました」とガジェゴスさんは語った。 「彼が戻ってきて仕事をやり遂げるかどうかは誰も知りませんでした。」

そのため、父親はゴンザレスさんを自宅の裏庭に連れて行き、出血を止めるために傷口を圧迫したと同氏は語った。 一方、ガジェゴスさんは最初に午前11時33分に911に通報し、次にその2分後に通報した。

息子は「アドレナリンが出ていたので、時間がかかりすぎると感じていた」と語り、ゴンザレスさんは「一貫して話していた。彼女はタフだ」と付け加えた。

すぐに警察が到着し、続いて救急車が到着した。 しかしその前に、マリア・ガジェゴス、ジルベルト・ガレゴス夫妻とゴンザレス女史は、ロブ小学校付近で銃声を聞き始めた。

カレン・ズラック

土曜日にはユヴァルデだけでなく、遠くはアトランタからも人々が町の広場に集まり、銃撃の犠牲者それぞれに捧げられた白い十字架の下には花や動物のぬいぐるみの山、数十本のろうそくが置かれていた。 サンアントニオの税務申告者ミシェル・C・ゴンザレスさん（46歳）は現場を視察した後、「これで少し現実味が増してきた」と語った。 子どもや保護者らは暗い表情で十字架の周りを歩き、中には涙をぬぐう人もいた。

J・デヴィッド・グッドマン

銃撃事件と警察の対応に関する捜査の一部には、ユヴァルデ学区の小さな警察署長であり現場の事件指揮官でもあるピート・アレドンド署長が、通報があったことを知っていたかどうかが含まれており、これは警察の故障の可能性を示唆している。テキサス・レンジャーズが主導する調査について説明を受けた当局者によると、混乱に満ちた致命的な出来事の間に通信が行われなかったという。

マイク・アイヴス

グレッグ・アボット氏がテキサス州知事を務めた7年間で、州全土で銃乱射事件が発生し、数十人が死亡した。 いくつかのケースでは、彼の政権は州の銃規制の強化に前向きな姿勢を示して暴力に対応した。

しかし、大きな変化はなく、これらの法律は依然として米国で最も制限の少ない法律の一部となっています。

2018年5月、合計36人が死亡したサザーランドスプリングスとサンタフェでの銃乱射事件を受けて、アボット氏は43ページの報告書を発表し、学校の安全確保の強化と「キャンパス内での銃撃犯への備え」などを求めた。 。

共和党知事の報告書はまた、州議会に対し、裁判官が自分自身や他者にとって危険であると判断した人々から警察が一時的に銃器を没収できる、いわゆる赤旗法を「制定する可能性を検討する」よう求めた。

アボット氏の報告書の結果には、銃の安全な保管を促進するための州公安局予算に100万ドルの項目が含まれているほか、銃の所持を許可される学校保安員の数の上限を廃止する州法も含まれている。公立学校のキャンパス。

しかし、2018年にマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で17人が射殺された事件から数週間後に州議会が赤旗法を可決したフロリダ州とは異なり、テキサス州でも同様の法案を提案する案は州議会委員会で廃案となった。 理由の1つは、アボット氏自身の副知事ダン・パトリック氏からの世論の反対だった。

パトリック氏は2018年7月の声明で、「本日特別委員会で議論された『赤旗』法の話題に関して、私はこれらの政策を支持したことは一度もないし、テキサス州上院の過半数も支持していない」と述べた。

2019年夏にも同様のパターンが起こり、エルパソのウォルマートで銃を持った男が22人を殺害し、オデッサでも別の銃撃犯が7人を殺害、少なくとも21人を負傷させた。

オデッサ虐殺事件の数日後、パトリック氏は州の身元調査を銃の個人販売にも拡大することを公に支持し、そのような措置を擁護するために銃規制擁護団体から「矢を受けることも辞さない」とダラス・モーニング・ニュースに語った。

しかしパトリック氏はその後、身元調査の考えについては沈黙した。 そして昨年、近年政策が右傾化しているアボット氏は、テキサス人に対する拳銃所持許可取得義務を廃止する広範な法律に署名した。 現在では、21 歳以上であれば事実上誰でもそうすることが許可されています。

水曜日の記者会見でアボット氏は、ユヴァルデで子供19人を殺害した銃撃犯には精神疾患の病歴は知られていないが、学校近くの地域では精神医療への十分なアクセスが不足していると考えていると述べた。 「私たちは国家として、社会として、メンタルヘルスに関してより良い取り組みを行う必要がある」と彼は語った。

同氏は銃暴力に対処する法案については具体的な提案はしなかった。

レベッカ・ハレック

カマラ・ハリス副大統領は、バッファロー銃乱射事件の犠牲者の追悼式に出席した後、CNNとの即席インタビューで暴行用武器の禁止を求めた。 「攻撃用武器の禁止をしましょう」と彼女は言った。 「突撃兵器が何なのか知っていますか？突撃兵器がどのように設計されたか知っていますか？それは多くの人間を素早く殺すという特定の目的のために設計されました。突撃兵器は場所も場所も無い戦争兵器です」市民社会の中に位置すること。」

ケイティ・ベナー

最近テキサス、ニューヨーク、カリフォルニアで発生した銃乱射事件を受け、国内の最も著名な警察組織２つは金曜日、議会に対し、銃による暴力を減らすために銃政策について話し合う用意があると述べた。

「我が国の首長と大多数の一般将校を代表する我が国の組織は、銃暴力による米国人の死亡者数を劇的に減らすことができる実行可能な解決策を特定することが不可欠であると信じている」と両大統領は述べた。警察友愛教団と国際警察署長協会は議会に宛てた書簡でこう述べた。

この書簡は、国内最大の法執行官組織とその指導者らが銃による暴力についてコメントしたのは初めてだ。

警察当局は別の声明で、今月武装集団によって30人以上が殺害されたことは「協調行動の必要性を痛切に悲劇的に思い出させるものとなっている」と述べた。

「いわれのない、言いようのない暴力によって殺害されるアメリカ人の数を劇的に減らすためには、銃による暴力に対処し、実行可能な解決策を特定することが不可欠である」と各団体は述べた。

リンダ・チウ

金曜日に開催された全米ライフル協会の大会では、著名な共和党議員らが銃規制の有効性や銃所有傾向、学校での銃乱射事件などについて誤解を招く主張を行い、銃の権利を擁護した。

何を言われたのか

「左翼とメディアが好んで悪者扱いする、いわゆるアサルトライフルに関しては、これらの銃は1994年から2004年までの10年間禁止された。そして司法省は禁止の効果を調査し、統計的に有意な効果はゼロであると結論付けた」暴力犯罪について。」 — テッド・クルーズ上院議員、テキサス州共和党

これは誇張されています。司法省は 2004 年に、1994 年の攻撃用武器禁止令の影響に関する調査を委託した。 研究では、暴行用武器が犯罪に使用されることはほとんどなかったため、禁止が更新されたとしても「銃による暴力に対する影響はせいぜい小さい可能性が高く、信頼できる測定には小さすぎる可能性がある」ことが判明した。

しかし、その研究の筆頭著者であるクリストファー・コペル氏は、この禁止は全体としては複合的な影響を及ぼしたと繰り返し述べている。

「私の研究は、全体像を伝えず、誤解を招く形で引用されることが多い」とコペル氏は以前ニューヨーク・タイムズに語った。 「これらの法律により、銃乱射事件全体をある程度減らすことができ」、銃乱射事件の数と重大度を減らすことができる。

何を言われたのか

「都市部の学校では、このような銃乱射事件はめったにありません。私はつい最近までそのことを知りませんでした。考えてみてください。非常に厳しい地域に位置しており、多くの場合、非常に高いレベルの犯罪が発生しているにもかかわらず、このような問題はめったにありません」 」 — ドナルド・J・トランプ元大統領

これは誤解を招きます。トランプ氏は、一人による致死率の高い銃撃事件は主に郊外や田舎の学校で起きていると主張しているが、都市部の学校は銃による暴力から免れているという考えは不正確だ。 さらに、武装警備員の存在が銃乱射事件を抑止するというトランプ氏の提案は証拠によって裏付けられていない。

エドガー・サンドバル

グロリア・ジャクソンさんは、10年以上前に二人が暴力を受けた女性のための保護施設の理事を務めていた頃からアレドンド氏を知っており、虐待された人々を守ってくれた彼のことを覚えていると語った。 「彼はとてもフレンドリーでした」とジャクソンさんは語った。 「彼は暴力を受けている女性たちを助けることに本当に気を配っていました。」

エドガー・サンドバル

ラレドの政治コンサルタント、セルジオ・モラ氏は、ウェッブ郡保安官事務所に勤務していたユヴァルデ学区警察署長ピート・アレドンド氏を「タフガイ」として知っていたが、当時知っていたリーダーと、警察署長が和解することはできないと語った。負傷した子供たちが助けを求める911通報を行う中、警察は1時間近く足を止めた。 ニュースでアレドンド氏の名前を見て、彼は混乱し、悲痛な気持ちになった。 「彼の頭の中では何が起こっていたのでしょうか？」 モラ氏は次の言葉を考え直すために立ち止まりながら言った。 「一見すると、それは間違った決断だった。」

レベッカ・ハレック

カマラ・ハリス副大統領は土曜日、バッファロー銃乱射事件の最高齢犠牲者ルース・ホイットフィールドさんの葬儀で短い演説を行い、「我が国は憎しみの蔓延を経験している」と信じていると述べた。 マウント・オリーブ・バプテスト教会でハリスさんは、バッファロー、ユヴァルデ、テキサス州、その他の最近の銃撃事件との関連性を指摘した。 「今こそ、神を愛するすべての人々が立ち上がって、私たちはこれには反対しないと言う必要がある時です。もう十分です」と彼女は語った。 「私たちは皆が知っている共通点に基づいて団結し、憎しみを動機とする人々に私たちを引き離したり、恐怖を感じさせたりしません。」

デヴィッド・ヤッフェ＝ベラニーとジェシカ・シルバー＝グリーンバーグ

火曜日にテキサス州ユバルデの小学校で発生した虐殺事件では、児童19名と教師2名が死亡し、暴行に使用された軍用兵器を製造したジョージア州に本拠を置く企業ダニエル・ディフェンスに全国的な注目が集まっている。攻撃的で境界を押し広げるスタイルの武器マーケティングと販売の先駆者として。

広告の中には、「コール オブ デューティ」などの人気ビデオ ゲームを引用したり、「スター ウォーズ」のキャラクターやサンタ クロースなど、十代の若者にアピールしそうなメッセージをフィーチャーしたものもあります。 同社は、アマゾンで注文するのと同じくらい簡単に軍事装備を購入できるようにすることを目的とした消費者直販のビジネスモデルを早くから採用しており、高価な武器をより手頃な価格で購入できる「今すぐ冒険、後払い」の分割払いプランで顧客を魅了しました。

そして、同社の創設者兼最高経営責任者であるマーティ・ダニエルは、銃規制提案を嘲笑し、売上げを伸ばすために宣伝スタントを利用する挑発者として自らを演じている。 同社はウェブサイトで、コミュニティに「思いと祈り」を送るポップアップ声明を発表した。 ポップアップが消えると、そのサイトでは、15,000ドル相当の銃や弾薬が当たる懸賞のプロモーションを、金で包まれた弾丸で飾り立てて強調していた。

ダニエル・ディフェンスは、高齢化が進む主に白人の顧客ベースを超えて事業拡大を図り、銃乱射事件のたびに強まると思われる規制強化の要求に抵抗しているため、近年ますます積極的になっている業界の最前線に立っている。

銃器会社キンバーの元幹部で現在は業界評論家であるライアン・ブッセ氏は、「ダニエル・ディフェンスは基本的に、このひどい攻撃的なマーケティングの代表格だ」と語った。 「マーティ・ダニエルは、他の銃器メーカーよりもずっと大声で、ずうずうしくドアに押し入ってきた。ドナルド・トランプが政治の舞台でそうしたのと同じだ。」

さらに、「この会社を通じて、銃産業がいかに過激化しているかを伝えている」と付け加えた。

ユバルデ銃乱射事件は、国内の銃規制と銃文化を巡る新たな内省と憎悪の動きを引き起こした。米国南部国境に近い人口15,200人が大半を占めるメキシコ系アメリカ人都市ユバルデほど、それが顕著な場所はない。

銃の所有は地域生活の中に組み込まれており、そこでは狩猟が一般的であり、多くの人が身を守るために複数の銃を所有しています。

それでも、世論調査や被害者の家族やユヴァルデ住民へのインタビューから、テキサス人の多くが共和党指導者よりも銃規制に寛容であり、身元調査の拡大や突撃式ライフルの購入年齢要件の21歳への引き上げを支持することが示唆されている。 18.

ユヴァルデでの襲撃事件に対する警察の対応の失敗に対する監視が高まる中、銃と同社に焦点が当てられるようになった。 犯人が銃撃を続けていたにもかかわらず、学校警察の指揮官が、つながった2つの教室に入らないことを決定したという事実が明らかになり、警察がもっと早く行動を起こしていたら、死者数はもっと少なかったかもしれないという痛ましい可能性が高まった。

州警察​​のスティーブン・C・マクロー長官は金曜日、子どもたちの911通報の記録と、90分近い恐怖の中での警察の無策のタイムラインを読み上げ、「あれは間違った決断だった」と述べた。ロブ小学校。 児童１９人と教師２人が死亡した。

何日にもわたる説明の変遷と矛盾した説明の後、マクロー氏による暴露は叫び声と感情的な疑問を引き起こした。

マクロー氏によると、犯人は学校にいたほとんどの時間、ほぼすべての殺害が行われた教室の中にいたが、19人もの警察官が学校の外の廊下で待機していたという。 教室にいた少なくとも2人の生徒を含む数人が、その恐ろしい区間で911通報し、警察に助けを求めた。

しかし、現場の指揮官であるユヴァルデ学区警察署のピート・アレドンド署長は、容疑者が教室に立てこもり、「危険にさらされる子供たちはいない」と信じていたようで、警官の突入を求めなかった。 1999 年のコロンバイン高校での虐殺以来、実戦射撃訓練が規定されてきました。

銃撃犯が教室に入ってから78分後に警察はついに教室に入った。

他の開発では:

土曜日にデラウェア大学で行った卒業式の演説で、バイデン大統領はユヴァルデでの銃乱射事件と今月初めにバッファローのスーパーマーケットで起きた銃乱射事件について語り、「悲劇を違法化することはできない――それはわかっている――だが、我々はアメリカをより安全にすることはできる。我々にはできる。できることだ」と語った。最後に、人々と子供たちの命を守るために私たちがしなければならないことを行います。」 大統領は日曜日にユヴァルデを訪れ、犠牲者の家族と面会する予定だ。

カマラ・ハリス副大統領は、バッファロー・スーパーマーケット銃乱射事件の犠牲者の追悼式に出席した後、CNNとの即席インタビューで、軍用の突撃兵器の禁止を求めた。

米国で最も著名な2つの警察組織、警察友愛教団と国際警察署長協会の会長は金曜日、議会に対し、銃による暴力を減らすために銃政策について話し合う用意があると述べた。最近テキサス、ニューヨーク、カリフォルニアで起きた銃乱射事件。

J. デビッド グッドマン、エドガー サンドバル、カレン ズライク、リック ロハス、フランシス ロブレス、ニコラス ボーゲル バロウズ、レベッカ ハレック、ジャック ヒーリー、サラ マーヴォシュが貢献しました。

カレン・ズラック

地元企業２社が提供したスイカを積んだトラック１台が土曜日、銃撃被害を受けた家族への寄付を集めるためユヴァルデの街角に駐車された。 「私たちはこのコミュニティのために100パーセントここにいます」と、Watermelons UnlimitedとAfforable Storageの両方で働くティナ・ウィリスは語った。 「私たちは皆、ここで生まれ育ちました。」

ジャック・ヒーリーとナタリー・キトロエフ

テキサス州ユバルデ — オジロジカ狩猟で有名なテキサスの田舎町に住んでおり、学校の抽選会ではライフルが定期的に賞品になっているが、デジラエ・ガルザさんは銃規制についてあまり考えたことはなかった。 彼女の10歳の姪、アメリ・ジョーがロブ小学校内で射殺されてから状況は変わった。

ガルザさんは、当局が殺害の数日前に半自動小銃２丁と数百発の弾薬を合法的に購入したと当局が主張している18歳の銃撃犯について、「ビールは買えないが、AR-15は買える」と語った。児童19名と教師2名。 「簡単すぎます。」

しかし、ユヴァルデの別の家の内部では、アメリー・ジョーの父親であるアルフレッド・ガルザ3世は全く異なる見解を持っていた。 娘の殺害を受けて、現在自宅やトラックに置いた拳銃に固定するホルスターの購入を検討していると語った。

「これだけのことを考えれば、自分の身につけて運ぶのは悪い考えではない」と彼は言った。

テキサスの銃文化と寛容な銃法をめぐる苦悩の探求が、銃撃犯の暴行によって粉砕された最新のコミュニティ全体で展開されている。

米国南部国境に近い人口1万5200人が大部分を占めるメキシコ系アメリカ人の都市ユバルデは、学校銃乱射事件を受けて草の根の銃規制運動の中心地となったフロリダ州パークランドやコネチカット州ニュータウンとは大きく異なる場所である。 。

保守的な民主党員を選出し、ドナルド・J・トランプ元大統領を二度支持したこの郡では、銃の所有が生活に深く浸透している。 被害者の親族の中には、テキサス州の100万人以上の銃所有者の一人に数えられる人もいる。 狩猟や射撃で育った人もいます。 身を守るために複数の銃を所有しているという人もいる。

ユヴァルデでは、パークランドの後のように議論は抗議活動や行進を通じてではなく、人々の居間や通夜活動での静かな議論で展開され、場合によっては悲しみに暮れる家族内の亀裂が浮き彫りになった。 火曜日に殺害された少年1人の祖父は、家族を守るためにいつもトラックのシートの下に銃を置いていると語った。 少年の祖母は現在、銃へのアクセスを制限したいと考えている。

昨年、テキサス州を連邦銃規制法の「憲法修正第2条の聖域」とする法律に署名したグレッグ・アボット知事や他の共和党議員は、ユヴァルデ銃撃事件を受けて銃へのアクセスを強化するという要求を却下した。 その代わりに、学校の安全とメンタルヘルスカウンセリングの改善を求めている。

しかし、世論調査や被害者の家族、ユヴァルデ住民へのインタビューによると、テキサス人の多くは共和党指導者よりも銃規制に寛容であり、身元調査の拡大や突撃式ライフルの購入年齢要件を18歳から21歳に引き上げることを支持するだろうことが示唆されている。 。

地元の牧場主であるトレイ・ラボルドさんは、銃撃事件の犠牲者の親族のための募金活動に銃を持ち込み、そこで肉の燻製を手伝っていた。 ラボルド氏は、バイデン大統領を軽蔑し、2020年の選挙は盗まれたと考えており、人々から銃を取り上げようとする声には反発していると語った。 彼は「これらの教師は全員武装すべきだ」と信じている。

しかし彼はまた、銃へのアクセスに対するさらなる制限も望んでいる。

「25歳でない限り誰も銃を購入できるべきではないと思う」とラボルド氏は語った。 彼は最近、義父からアサルトライフルをプレゼントされたが、「売るべきではないと思う」と述べ、「そのような種類のライフルで狩猟をする人はいない」と付け加えた。

テキサス州はエルパソのウォルマートやオデッサの路上での銃乱射事件で揺れる中、近年の世論調査を通じて一部の銃規制策に対する国民の支持は安定している。

テキサス大学/テキサス政治プロジェクトによる2月の世論調査では、テキサス人の43％が銃規制の厳格化を支持していると回答し、規制の緩和を望んでいるのはわずか16％だった。 以前の世論調査では、大多数が普遍的な身元調査を支持し、銃所有者が免許や訓練を受けずに公共の場で拳銃を携帯することを許可することに反対していた。 テキサス大学/テキサス政治プロジェクトが2021年に実施した世論調査によると、テキサス人の71％がすべての銃購入に関する身元調査を支持した。

ユヴァルデから300マイル離れたテキサス州では、金曜日、ヒューストンで開催された全米ライフル協会年次大会の外で数百人の銃規制支持者が抗議活動を行い、銃の権利をめぐる生々しい分裂が鮮明に表れていた。 内部ではトランプ氏らは「悪」や一連の社会悪が攻撃の原因だと主張したが、銃の入手が容易ではなかった。

アボット氏は大会での直接講演を辞退し、銃撃犯と対峙して殺害する際に警察の対応が遅れたことが明らかになり怒りが高まる中、代わりにユヴァルデへ赴いた。

ユヴァルデを領土とするサンアントニオのローマカトリック大司教は、NRAはヒューストンでの会合を中止すべきだったと述べた。 グスタボ・ガルシア・シレール大司教はインタビューで、「この国は喪に服しているが、彼らはそうではない」と述べ、銃の使用は「私たちの中にある死の文化」であると述べた。

孫娘のライラさんがユヴァルデの襲撃で殺されたヴィンセント・サラザールさん（66歳）は、身を守るために30年間自宅に銃を保管していたと語った。 しかし、ロブ小学校の運動会で3つのブルーリボンを獲得した少女を悲しみながら、孫娘の殺害に使用された黒色のAR-15型ライフルのような長銃の販売年齢を少なくとも議員らに引き上げてほしいと述べた。

「この自由な持ち運びは、何をもたらしたのでしょうか？」 サラザール氏は尋ねた。 「それは死んだ。」

ユバルデさんの被害者の数人の親や親族は、半自動小銃の購入年齢を18歳から21歳に引き上げた6州の先例にテキサス州の政治家が倣うことを望んでいると述べた。しかし、銃の権利支持者らは法廷でこれらの法律に異議を唱えており、最近では法廷で勝訴した。控訴裁判所がカリフォルニア州による若者への半自動銃の販売禁止を無効にした後の勝利。

ロブ小学校内で娘のジャックリンを殺されたハビエル・カザレスさんは銃を所持し、米陸軍に入隊した18歳で半自動小銃の撃ち方を学んだため憲法修正第2条を全面的に支持している。 しかし、ジャクリンさんと小学４年生の友人の多くが殺害されたことで、政治家は銃規制の強化を余儀なくされるはずだと同氏は述べた。

「もっと厳しい法律が必要だ」と彼は言った。 「18歳で武器を買うなんて、ちょっとばかばかしいですね。」

ユヴァルデの多くの人が犠牲者に関心を集中したいと述べているにもかかわらず、銃についての会話が街に響き渡っている。 狩猟旅行のグループを案内するケンダル・ホワイトさんは、金曜日に行われた襲撃被害者の親族のためのバーベキュー募金活動で調理を手伝った。

ホワイトさんは、「合法的に動物を捕獲し、子供たちに持ち帰る」権利を決して放棄するつもりはないと述べた。 彼は、娘が3歳のときに初めてオジロジカを撃ったという事実に大声を上げた。

「彼女は私の膝の上に座っていました」と彼は言いました。

ホワイト氏は、問題は銃ではなく人間であると信じている。 「銃は誰も殺しません、当然です」と彼は言った。 「誰かに引き金を引いてもらう必要がある。」

しかし、最近の銃乱射事件は45歳のホワイト氏に重くのしかかり、今回の故郷での銃乱射事件は彼を骨抜きにした。

彼は、いくつかのことを変えてほしいと言います。

ホワイト氏は銃撃犯について「彼は決してその銃を手に入れることができなかったはずだ」と語った。 「年齢制限を引き上げるべきだ。身元調査を強化すべきだ」。 同氏は、銃規制に関しては「ある程度の妥協」の余地があると述べた。

火曜日、リカルド・ガルシアさんはユヴァルデ記念病院でグラウンドキーパーとして当直勤務をしていたところ、ロブ小学校の最初の生徒たちが緊急治療室に押し込められ、その後に保護者のグループが続いた。 時間が経つにつれて、病院は家族に子供たちが亡くなったことを知らせ始めたと彼は語った。

母親たちは何度も「ノー」という言葉を叫びました。 父親たちは病院の壁を叩きました。

ガルシア氏は、自分は銃を所有したことがなく、現在は米国における銃暴力を解決する唯一の方法は、法執行機関以外の人々に対して銃を禁止することだと信じていると語った。

「彼らは銃の販売をやめなければならない」と彼は言った。 「知事はそれについて何かしなければなりません。」

シャツに血がついた状態でやって来たある子供は、銃を撃っている間、自分は銃撃犯のすぐ隣にいて、その少年は片耳が聞こえなくなったと両親に話した。

「教室の中にAR-15の男がいた」とガルシア氏は語った。 「あの子たちにとっては大騒ぎになるよ。」

エリアハナ・トーレスさんがかつて金魚の世話をし、夜遅くまでソフトボールのスイングの練習をしていた小さな温室に渦巻く悲しみは、彼女の殺害に立ち向かうために親戚が集まったときもまだ生々しいものだった。

叔父のレオ・フローレスさんは、いつか他のガンマンが別の学校を襲撃するだろうと語った。 同氏は、さらなる流血を防ぐ最善の希望は教師を武装させて備えさせることだと述べ、これはテキサス州全域の保守派政治家や住民の多くが共有する見解だという。

しかし家の中で、エリアハナさんの祖父ビクター・M・カブラレスさんは、銃乱射事件の再発は避けられないと思われることは、銃規制の強化を求める明確な呼びかけであると語った。

「それは我々が何もしていないからだ」と彼は言った。 「私たちには変化が必要です。本当の変化が必要です。言葉だけではありません。」

Rick Rojas と Josh Peck がレポートに貢献しました。

レベッカ・ハレック

土曜日にデラウェア大学で行われた卒業式の演説で、バイデン大統領は今月ユヴァルデとバッファローで起きた銃乱射事件について語った。 「悲劇を非合法化することはできないことは承知しているが、米国をより安全にすることはできる。ようやく人々と子供たちの命を守るために必要なことを行うことができる」と述べた。 大統領は明日ユヴァルデを訪れ、犠牲者の家族と面会する予定だ。

レベッカ・ハレック

テキサス州上院議員ローランド・グティエレス氏は、来週、テキサス州公安局長スティーブン・C・マクロー氏から弾道や完全なスケジュールを含む詳細な報告書が提出されることを期待していると述べた。 グティエレス上院議員はＣＮＮのボリス・サンチェスに対し、震える声で「われわれ全員が怒っている」「起きたことの失敗に誰もが不満を抱いている」と語った。

ルーク・ヴァンダー・プローグ

ヒューストン — 著名な講演者、大げさなレトリック、そしてコンベンションホールのドアのすぐ向かいにある大勢の抗議者によって特徴付けられた初日の後、全米ライフル協会年次総会の土曜日のセッションの出席者は、より落ち着いた一連のイベントを見つける可能性が高い。

土曜日は、NRA指導者が組織のメンバーに演説することから始まった。 午後には、NRAは合衆国憲法修正第2条を中心とした政治最新情報を発表し、銃乱射事件を受けて銃の安全規制を求める声が高まる中、「私たちの権利を守るための中間選挙の戦い」に向けた同組織の計画について話し合う予定だ。

金曜午後のリーダーシップ・フォーラムに出席した人たちは、おそらくこの大会で最も情熱的な瞬間を目撃した。 このフォーラムは、サウスダコタ州知事のクリスティ・ノエム氏を含む一連の政治講演者で構成されていました。 テキサス州のテッド・クルーズ上院議員。 そしてマーク・ロビンソン、ノースカロライナ州副知事。 夜が更けるにつれて演説はより反抗的になり、数日前にテキサス州ユヴァルデで起きた19人の児童殺害の悲劇をそれぞれ認めたが、すぐに合衆国憲法修正第2条の権利を全力で擁護し、アメリカの学校での武装警備強化の呼びかけに方向転換した。 、学校では現役の銃撃犯のための訓練があり、現場の警察は行動を待っていたという事実にもかかわらず。

オープニングの夜は、ドナルド・J・トランプ元大統領のスピーチで最高潮に達した。銃の権利についての議論から始まり、典型的な選挙集会の話題に移り、インフレ、ウクライナ戦争、2020年の戦争の結果に触れた大統領選挙。

マイケル・D・シアー

今夜の銃規制に関するバイデン大統領の演説に関するライブ最新情報をフォローしてください。

ワシントン — テキサス州で児童19人と教師2人が射殺されてから数日後、ワシントンの政治家たちは米国の銃規制の隅っこをいじくり回している。

超党派の上院議員グループは来週初めにバーチャル会議を開催する予定で、身元調査の拡大、精神障害者や十代の若者の銃入手を防ぐための法改正、銃密売の新たな規則など、いくつかの提案が俎上に上っている。

この取り組みのリーダーであるコネチカット州民主党のクリストファー・S・マーフィー上院議員は、2012年にコネチカット州ニュータウンのサンディフック小学校で児童20人が殺害されて以来、これほど積極的に対話する姿勢は見られなかったと語った。

しかし、火曜日にテキサス州ユヴァルデのロブ小学校で起きた虐殺の詳細が明らかになったことは、議論されている提案のほとんどが大きな変化をもたらさなかったであろうことを示唆している。 銃撃犯には、強化された身元調査で摘発される可能性のある犯罪歴はなかった。 この銃が密売組織の一部であったという証拠はない。 また、これまでのところ、いわゆる赤旗法が適用される可能性のある精神疾患の報告はされていない。

軍用兵器の禁止、銃購入年齢の引き上げ、銃器所有の許可と登録の義務付けなど、より広範な取り組みは、共和党の反対、民主党の辞任、裁判所の判決の結果、すでにほぼ排除されている。

今月、テキサス銃乱射事件とニューヨーク州バッファローの食料品店での別の虐殺事件に先立って、連邦控訴裁判所は21歳未満への一部の半自動小銃の販売を禁止するカリフォルニア州法を無効とした。どちらの銃撃事件も18歳の少年によって犯された。老人。

恐ろしい光景に対するワシントンの反応は、痛みと麻痺のよくある組み合わせだ。 議会、ホワイトハウス、そして国中には、今回はどういうわけか違うはずだという意識がある。

ユヴァルデでは金曜日、州法執行機関のトップが、犯人が教室にこもり、まだ生きている生徒たちが横たわっている間に散発的に発砲した際、警察が犯人と対峙するまで１時間以上待ったのは間違いだったと認め、苦悩する保護者の怒りをさらに高めた。今もクラスメートの遺体の中にいます。 虐殺現場から300マイル未満のヒューストンにある全米ライフル協会の大会の外では、数百人の抗議参加者が暴動を起こし、全米ライフル協会は銃規制を阻止するための共和党との長年のパートナーシップを祝っていた。

「子供たちはあと何人？」 1枚の標識を読んでください。 「あなたには責任があります」と、血が飛び散ったかのように描かれた別の文章も読まれた。

しかし、非常に多くの子供たちの虐殺を受けても、ワシントンの主要な政治関係者は通常の役割を再び果たしている。

マーフィー氏は「今日はサンディフック以来、これまで以上に共和党の関心と関与が高まっている」と述べた。 「定義上、それは違いますよね？ でも、私も毎回失敗してきました。ほぼ例外なく、こういった交渉は始まっても、どこにも進まないんですよね？ それで、その歴史を考えると、楽観主義を主張するのは心配なんです。」 」

2件の銃乱射事件を受けて米国が休暇の週末に入ったとき、上院議員らは休憩のため帰国した。 バイデン大統領は、想像を絶する損失を被った地域社会を再び慰めるため、日曜日にユヴァルデに行く予定だ。

残っているのは、問題の規模（エブリタウン・フォー・ガン・セーフティによれば、2009年以来270件以上の銃乱射事件で1,500人以上が死亡した）と、アメリカの政治指導者らが同意できるこの大虐殺への正しい対応との間には、大きな隔たりがある。

銃規制擁護団体「ガンズ・ダウン・アメリカ」のエグゼクティブ・ディレクター、イゴール・ヴォルスキー氏は「どれも今の時代に合わない」と語った。 「銃乱射事件と毎日急増する銃による暴力の両方において、私たちが陥っている危機の巨大さにはどれも対応していない。どれも会話をリセットするものではない。」

世論調査によると、多くのアメリカ人がより広範なリセットを望んでいる。

ピュー・リサーチ・センターの昨年の調査によると、米国の成人の90％近くが、精神障害者の手に銃を与えないようにするための取り組みを強化するという考えを支持している。 また、約80％の人は、銃の購入者はプライベートセールやガンショーで銃を購入する場合でも身元調査の対象となるべきだと主張している。

しかし調査はまた、成人の約30パーセントが銃を所有していると回答するなど、国内の二極化の深刻化も反映している。

AP通信とNORCが今月実施した世論調査によると、連邦レベルでは、米国民の51％がAR-15ライフルや同様の半自動小銃の全米販売禁止に賛成している一方、32％が反対している。 民主党支持者の４分の３が支持的だったのに対し、共和党支持者はわずか４分の１だった。

そして、銃を所有する人と持たない人の間の格差も大きい。 (共和党員は民主党員に比べて銃を所有していると答える可能性が約2倍です。)

ピューによれば、銃を所有していない国民の大多数は、大容量弾薬庫の禁止と、すべての銃の販売を追跡するための連邦データベースの構築に賛成しているという。 同じ規制を支持する銃所有者は半数にも満たない。 対照的に、銃所有者の大多数は、学校の教師に武装させ、より多くの場所で人々が武器を隠し持つことを許可することを支持しているが、この変更には銃器を所有していない人々が広く反対している。

米国における銃乱射事件への対応は、世界中の他の先進国でとられた断固とした行動とは全く異なっている。 英国は1987年と1996年の銃乱射事件後、半自動小銃と拳銃を禁止した。オーストラリアは1996年の虐殺事件を受けて銃の買い取り義務を設け、銃乱射事件の発生率が急減した。 カナダ、ドイツ、ニュージーランド、ノルウェーはいずれも、恐ろしい犯罪を受けて銃規制を強化した。

米国の共和党議員にとって、最近起きた2件の銃乱射事件のような国家的悲劇でさえ、ドナルド・J・トランプ前大統領によってここ数年激化した支持者を怒らせるのではないかという恐怖を打ち破るには十分ではないかもしれない。フォックスニュースとソーシャルメディア。

ピューによれば、トランプ氏が大統領に就任した2017年以降、例えば銃所有者の間で突撃用武器の禁止に対する支持率は48％から37％に低下した。

テキサス州での悲惨なニュースから数時間以内に、銃支持派の有権者の間で一線を画すよう共和党議員らが感じているプレッシャーは明らかだった。 安定した流れの共和党議員が再び、何年もの間効果を発揮してきた2段階の政策を提示した。それは、民主党が支持するいかなる手段も銃撃犯を止めることはできなかったと宣言することだった――たとえ、その可能性がある広範な取り組みには断固として反対していたとしてもだ。

共和党は、テキサス銃乱射事件に対する警察の対応が遅れていることを利用して、議論を銃ではなく学校の安全に移す方法として利用してきた。疾病管理予防センター。

テキサス州共和党のテッド・クルーズ上院議員は、ユヴァルデでイギリス人記者の尋問を受けた際、その動画の中で「ある暴力的な精神異常者」に責任を集中させた。

「暴力犯罪を止めたいのであれば、民主党の提案では、どの提案もこれを止められないだろう」とクルーズ氏は語った。 そしてワシントンでは、「法を遵守する国民の憲法上の権利を制限しよう」と急いでいる民主党と報道機関を非難した。

過去10年間、ほとんどの共和党員がそうしたかたくなな態度をとってきたことが、議会やホワイトハウスの民主党員の間で暗い必然性を感じさせる一因となっている。 テキサス州銃乱射事件の翌日の発言で、多数派リーダーであるニューヨーク州のチャック・シューマー上院議員は、共和党がさらなる殺害を阻止する気がないという「事実」を受け入れると述べた。

同氏は妥協点を見つけたいという希望を述べ、「もしかしたら、おそらく、おそらく。その可能性は低い。過去に燃え尽きてしまった」と語った。

身元調査を強化するための銃規制法案を支持するかどうか尋ねられたとき、上院議員が何と答えたかを見てみましょう。

マーフィー氏は金曜日、バイデン氏のホワイトハウススタッフと話をし、新たな銃の安全対策を巡る初期の交渉を支援するために大統領ができる限りのことをすることに熱心であると伝えたと述べた。

マーフィー氏は「彼は手を離すことはできないし、今後も手を離すことはない」と予想し、「週末から来週にかけて彼が積極的に関与するのが見られると思う」と付け加えた。

しかし、大統領と側近らは依然として警戒している。 バイデン氏には、失敗すると分かっている行動を約束し、自らが政治的に無力であるかのように見せかける意欲はほとんどない。 側近らはまた、大統領が過度に関与すれば議論がさらに政治化する可能性があり、議事堂の共和党と民主党が合意に達することが困難になる可能性があると警告している。 そして、穏健派の民主党議員に象徴的で銃に厳しい姿勢を強いることは、今秋の中間選挙で同党の議席をさらに失う可能性がある。

しかし土曜日、カマラ・ハリス副大統領は攻撃用武器の禁止を要求し、この提案は民主党から広く支持されているが、同数の分割の上院で可決される可能性は非常に低い。

バッファロー銃乱射事件の犠牲者の一人の葬儀に参列した後、彼女は記者団に対し、「突撃兵器は市民社会に居場所のない戦争兵器だ」と語った。

ホワイトハウス当局者らは、バイデン氏が銃の安全対策に関する積極的な行動を支持しているが、共和党が支持していないことは有権者にも議員にも明らかだと述べた。 シューマー氏は上院議場で「これは共和党が自らの立場を隠しているわけではない」と述べた。

ホワイトハウスの側近らは、相手方がこうした提案を支持する時期はとうの昔に過ぎたと言う。

しかし、活動家の中にはその説明に耐え切れなくなった人もいる。 彼らは、バイデン氏はもっとできるはずだ、そしてそうしなければならない、と言っている。

「テキサス州ユヴァルデでの悲劇をめぐる最近の国民向け演説で、あなたは『神の名において、私たちの背骨はどこにあるのか』という質問を投げかけました」と、保護者団体を代表して擁護する団体、全米親協会の会長であるケリ・ロドリゲスは述べた。子どもたちと家族らは金曜日、バイデン氏に宛てた書簡でこう述べた。 「私たちは今、この国の指導者としてあなたにこの質問を投げ返します。」

ロドリゲス氏はバイデン氏に対し、より多くの人物に身元調査を義務付けるよう銃販売者の定義方法を変更するなど、銃を入手しにくくする行政措置を講じるよう求めた。 そして彼女は、暴行用武器を禁止し、銃購入の年齢制限を引き上げ、連邦の身元調査制度を大幅に拡大するために議事妨害を回避するよう上院民主党を説得するよう求めた。

ボルスキー氏は、バッファロー市とユヴァルデ市での銃乱射事件後、バイデン氏の緊急性の欠如に深く失望したと述べた。

同氏は民主党について「彼らは今回のような悲劇の後は正しいことを言うという学習行動をとっている」と語った。 「そしてそれがすべて失敗すると、腕を上げて共和党を非難する。まったく情けないことだ。」

マーフィー氏は必ずしも楽観的というわけではないが、むしろ希望を抱いている。

同氏は、同性愛者の権利活動家や公民権活動家が大きな勝利を収める前に小さな勝利を収めたように、共和党と協力して小さな一歩を踏み出すことで、ゆっくりではあるが重要な進歩を示すことで、新しい銃の安全対策を可決するための数十年にわたる取り組みを加速させることができると述べた。

マーフィー氏は、共和党は新たな銃規制に賛成票を投じ、有権者から罰せられないという証拠を確認する必要があると述べた。 バッファロー氏とユヴァルデ氏の死亡に対する怒りは共和党にその理論を検証する機会を与える可能性があると同氏は述べた。

「ここでの話は、議会が最大数の命を救うために必要な措置よりはるかに少ない一連の措置を議論しているということかもしれない」とマーフィー氏は認めた。 「しかし、私には別の話もあります。つまり、私たちは30年間何もしてこなかったのですが、もし私たちが何か重要なことをし、明らかに銃規制を変えるようなことをしたとしたら、それは歴史的なものになるでしょう。」

「そうすれば、この行き詰まりは打開されるだろう」と彼は言った。

フランシス・ロブレス

ユヴァルデの約400マイル北にあるレベルランドのパトカーに乗った警察官2人が、火曜日の銃乱射事件で戦術的ミスを犯し、さらに多くの死傷者を出した可能性があるユヴァルデ学校警察署長ピート・アレドンドの自宅を守っている。

そしてバリー

ヒューストン — ヒューストンのダウンタウンの大通りの片側では、人々が今週末、全米ライフル協会の年次大会に参加し、銃について語り、銃を賞賛し、銃を購入し、憲法修正第 2 条の武器所持の権利を聖典として発動した。 つまり銃です。

大通りの反対側では、人々が銃、銃の擁護者、銃の拡散、そして今月２件の大量殺人を助長した米国人が簡単に銃を入手できることの不潔さに対して抗議していた。 バッファローのスーパーマーケットで全員が黒人だった10人が殺害され、テキサス州の小学校では21人が殺害され、そのうち19人は子供だった。

この通りはアベニーダ デ ラス アメリカスと呼ばれます。

テキサスの灼熱の太陽の中で、大通りの片側にいる人々が汗をかき、叫び声を上げている間、他の人々はジョージ R. ブラウン コンベンション センターの心地良い涼しさに列をなしていました。 しかし、空調の効いたホールは密閉されていませんでした。 今週初めに起きた学童の虐殺は、ここからわずか300マイル西にあるユヴァルデで起きた。 時間的にも距離的にも近すぎた。

内部では、政治家らが学校の「強化」について、NRAの信者とその大義に興味を持つ新参者を交えて語った。 今週、外ではベテランと初心者の抗議参加者が手作りのプラカードと射殺された子どもたちの写真を振り、考えを変えるという淡い期待を抱いていた。

これらの抗議活動参加者には、25年以上教育者を務めるダナ・エンリケス・ヴォントゥールさんのような人々も含まれており、彼女は数時間前に作ったサインを持ってコンベンションセンターの外に立っていました。 3つの単語を5回繰り返しました。

「バスは霊柩車ではありません。」

「以前は、赤ちゃんを私に預ければ安全だと思われていました」と、2人の女の子の母親であるエンリケス・ヴォントゥールさん（46歳）は語った。 「今、私たちはそれを約束できない世界に住んでいます。」

彼女は、教師や他の学校関係者に武器を持たせることで学校の安全性を高めるという一部の銃擁護派の提案を嘲笑した。 彼女によると、地元の学校は日中ドアが施錠されているという。 娘たちを迎えに行くには、QR コードをスキャンし、フォームに記入し、子供がエスコートされるのを待つ必要があります。 銃は関係ありません。

ちょうどそのとき、アラミス・ミラーという名前の犯罪学者で母親がエンリケス・ヴァントゥールさんのそばに現れた。 彼女は「精神障害者をスケープゴートにしないでください」という自作のプラカードを掲げ、コンベンションホールの大通りを挟んだ向かい側で、数百人が集まる大規模な抗議活動に二人で参加しようとしていた。 彼らは小学校の頃からの知り合いです。

しかし、適切な資格証明書を提示した人は、激怒する教師や灼熱の太陽の熱気から逃れ、NRA大会の歓迎的な涼しさに入ることができた。

中国生まれで現在ロングアイランドに住むマイケル・シャオさん（50）は、コミュニティの人々に対する相次ぐ暴力的攻撃に動揺するアジア系アメリカ人のために銃器安全プログラムを推進していると語った。 そしてここにはシカゴから来た3人の男性がいて、全員がウクライナカラーの黄色と青を着て、双眼鏡や暗視ゴーグル、その他便利そうなアイテムを物色していた。

イーゴリ・テレツキーさん（50）は、「私たちはただ周りを見回しているところだ。市場に何が新しいのか、そしてウクライナの同胞たちをどのようにサポートできるのかを考えている」と語った。

そしてここにも、「我々国民は怒っている」と書かれたTシャツを着た白髪の男の姿があった。

大会内では志を同じくする人々が友好的に交わり、銃声での絆を中断したのは、アベニーダ・デ・ラス・アメリカス全体から発せられる怒りの、時には卑劣な叫び声と、彼らの反応を求めるジャーナリストたちだけだった。

「士気を高める」ワッペンや政治的Tシャツを販売するパッチオプス・コムの事業を宣伝するためにクリーブランドから来たティム・ヒッキーさん（45歳）は、「子供が嫌いだ！」と憤慨した。 現在合唱が歌われています。 彼には14歳と12歳の2人の子供がいます。

「彼らの子供たちの1人のためなら、私は今すぐにでも死ぬだろう」とひげを生やした元海兵隊員のヒッキー氏は語った。 「彼らはそんなことをするだろうか？私はそうは思わない」

同氏はユヴァルデの虐殺を「胸が張り裂けるようなもの」と呼び、多くの銃所有者は他の人たちとは少し違った悲しみを抱いていると語った。

ヒッキー氏は現行の銃規制を擁護し、「悪を立法化することはできない」という常套句を繰り返し、ユヴァルデ銃撃事件とこの条約を含めたNRAとの間に何の関連性もないと考えた。

「それがメディアだ」と彼は言った。 「それがあなたがやることです。」

彼の隣に立っていたのは、ミシガン州ノバイ出身のカット・ムニョスさん（34）で、自身を家庭内暴力のサバイバーであり、女性の自己防衛のためのソーシャルメディアの「インフルエンサー」だと語っていた。 彼女のセラピー犬、ミリーという名のベルジアン・マリノアが彼女の足元に座っていた。

ムニョスさんは 11 歳と 9 歳の 2 人の母親です。彼女もまた、ユヴァルデに対する深い悲しみを表明しました。 彼女はまた、同国の銃規制とNRAを擁護した。彼女が知る限り、銃乱射事件の責任者にはNRA会員はいなかったと述べた。 そして、「銃規制はサイコパスをサイコパスから変えるものではない」とも語った。

彼女は、通りの向こう側に集まったデモ参加者から離れたところにいるつもりで、ミリーが用を足せる場所を探しに出かけた。 その後、ドナルド・J・トランプ前大統領の大会での演説を聞くために列に並んでいたムニョスさんは、「最近の出来事を見て、銃器の購入年齢を引き上げたり、ARに関する身元調査を厳しくしたりすることで妥協できるかどうか迷った」とテキストメッセージを送った。 15秒」、ユヴァルデの18歳の銃撃犯とバッファローの18歳の容疑者が使用した武器のスタイル。

「それが私たちの権利を完全に剥奪しないために必要なことであるなら、絶対に必要な場合には私はそれに反対しません」と彼女は書いた。

ピッツバーグ、チャールストン、パークランド、サンディフック、その他ここでは挙げきれないほどの場所に加えて、バッファローとユヴァルデで起きた銃乱射事件は、今年のNRA自身の祝賀活動に別の影響を与えた。

コンベンションセンターの展示エリアの外にある洞窟のようなホールでは、電光掲示板が土曜の夜の音楽イベント「NRAのグランドオール・ナイト・オブ・フリーダム」を宣伝し続け、「アメリカで最も認められた愛国者」と称されるリー・グリーンウッドが出演した。 「アメリカン・パイ」で有名なドン・マクリーン。 そしてカントリー兼ゴスペル歌手のラリー・ガトリン。 チケット: 25ドル。

しかし、3人全員が先週後半に脱退した。 マクリーン氏はFOXニュースに対し、パフォーマンスをすることは「失礼」になると語った。 ガトリン氏はＣＮＮに対し、ＮＲＡが大会を中止し、代わりに祈りや黙とうの時間を設けるのは「ある種の上品な行動だっただろう」と語った。

ホールの一端にはもう一つ目立った人影がなかったが、NRAの出展者マップによれば、ジョージア州の銃器会社ダニエル・ディフェンスのために大きなスペースが確保されていた。ダニエル・ディフェンス社は、ジョージア州で学童19人を殺害した男が購入した銃の製造会社だった。ユヴァルデ。 代わりに、スペースはいくつかのテーブルとポップコーンマシンで占められていました。

しかし、実際に参加した多くの出展者は、ドアのすぐ外で待っている現実からの一時的ではあるが至福の分離を提供するために最善を尽くしました。 献身的なハンターから心配性のサバイバル主義者、拳銃をファッショナブルに隠すことができる服装を探している人まで、誰もが満足できるものがありました。

ここにはナイフ、拳銃、ライフルが巧みに展示され、手に取ることができました。 ある銃器メーカーのブースでは、セールスマンが記者に対し、横に折りたためる銃床を備えた短銃身のライフルを手に入れるよう促した。 「触って！感じて！」 彼は誘惑的に言った。 「噛まないよ。」

ここには、使用済みの薬莢を拾うための手持ち装置、銃を保管するためのおしゃれな保管庫、そしてワニ狩りのプロモーションがありました。 NRA葉巻クラブのブース。 キリスト教の保守主義を推進する無線プロバイダーのブース。 ブラック・ライフル・コーヒー・カンパニーでは「サイレンサー・スムース」やその他のビールを求める長い行列ができていた。

金曜日が進むにつれて、NRAメンバーはコンベンションセンターの保護バブルから退出し始めた。 彼らは、展示ホールが土曜日の早朝にオープンし、最新のカラシニコフ、ルガー、グロックを提供すること、大会の最終日である日曜日には多くの人が大宴会場に集まり、メニューに祈りを含む朝食をとろうとしていることを知っていた。

金曜日の夜の暑さの中、一部の大会参加者は大通りの側に留まり、タバコを吸いながら抗議活動を軽蔑の目で見守り、時折怒っている群衆を背景に自撮り写真を撮っていた。 数人は、これらのデモ参加者にも権利があると信じていると述べた。

年配の退役軍人を含む誰も容赦しない大声での非難に関わらず、車を回収するかホテルに向かうため、あえて二車線の道路を横切った人もいた。 彼らは「もう十分だ」「銃は米国の死だ」「次は私か？」などと書かれたプラカードを渡した。 — これは、群衆を規制する柵のゲートよりかろうじて背丈の高い少女が手に持ったもので、その上には血で赤く染まった子供服が掛けられていた。

大会記念品の入った袋を抱えたNRA会員の中には、通り過ぎるときに笑顔で手を振った人もいた。 しかし、熱い歩道に目を凝らしている人もいた。

デヴィッド・ヤッフェ＝ベラニーとジェシカ・シルバー＝グリーンバーグ

火曜日のテキサス州小学校銃乱射事件で軍用ライフルの1つが使用されたことを受け、銃器メーカーのダニエル・ディフェンス社はホームページにポップアップ声明を掲載し、テキサス州ユヴァルデの地域社会に「思いと祈り」を送り、次のことを誓うとした。当局に協力すること。

ポップアップが消えると、別のメッセージが注目を集めました。それは、15,000 ドル相当の銃や弾薬が当たる懸賞の、金色の弾丸で飾られたプロモーションです。

テキサス州の銃乱射事件では、児童19名と教師2名が死亡、十数名が負傷したが、ジョージア州の家族経営のダニエル・ディフェンス社が全国的に注目を集めている。ダニエル・ディフェンス社は、攻撃的で境界を押し広げるスタイルの先駆者として浮上している。武器のマーケティングと販売。

広告の中には、「コール オブ デューティ」などの人気ビデオ ゲームを引用したり、「スター ウォーズ」のキャラクターやサンタ クロースなど、十代の若者にアピールしそうなメッセージをフィーチャーしたものもあります。 同社は、アマゾンで注文するのと同じくらい簡単に軍事装備を購入できるようにすることを目的とした消費者直販のビジネスモデルを早くから採用しており、高価な武器をより手頃な価格で購入できる「今すぐ冒険、後払い」の分割払いプランで顧客を魅了しました。

そして、同社の創設者兼最高経営責任者であるマーティ・ダニエルは、銃規制提案を嘲笑し、売上げを伸ばすために宣伝スタントを利用する挑発者として自らを演じている。

ダニエル・ディフェンスは、高齢化が進む主に白人の顧客ベースを超えて事業拡大を図り、銃乱射事件のたびに強まると思われる規制強化の要求に抵抗しているため、近年ますます積極的になっている業界の最前線に立っている。

銃器会社キンバーの元幹部で現在は業界評論家であるライアン・ブッセ氏は、「ダニエル・ディフェンスは基本的に、このひどい攻撃的なマーケティングの代表格だ」と語った。 「マーティ・ダニエルは、他の銃器メーカーよりもずっと大声で、ずうずうしくドアに押し入ってきた。ドナルド・トランプが政治の舞台でそうしたのと同じだ。」

さらに、「この会社を通じて、銃産業がいかに過激化しているかを伝えている」と付け加えた。

ダニエル・ディフェンスの戦略は功を奏したようだ。 テキサス州の銃撃犯サルバドール・ラモスのような若い顧客をターゲットにすることに成功したこともあり、売り上げは急上昇した。 当局が火曜日に殺害したラモス氏はビデオゲーム「コール・オブ・デューティ」の愛好家で、18歳になってから1週間も経たないうちにダニエル・ディフェンス社からアサルトライフルを直接購入したとみられる。

ダニエル氏は電子メールや電話に応じなかった。 ダニエル・ディフェンスの広報担当スティーブ・リード氏は声明で、同社はテキサス州での銃乱射事件について「深く悲しんでいる」と述べた。

59 歳のダニエル氏は、自分の会社とその銃を売り込むために庶民的な口調を採用する熟練のストーリーテラーです。 彼は自分自身をマイペースで、ジョージア・サザン大学​​を一度ならず二度も落ちこぼれて、最終的に卒業してガレージドアを製造する会社を起業するまで落ち込んだドジっ子であると演じることが多い。

彼は自分の銃器会社は下手なゴルフから生まれたと語っている。 ダニエル氏はコースをパタパタ歩く代わりに、AR-15（後に彼が作ることになるタイプの銃）を射撃練習に使い始めた。 同社のウェブサイトには「彼が放つ一発一発が、これまでに経験したことのない満足感で満たされた」と書かれている。

当時、ダニエル氏はライフルにスコープを取り付ける方法を見つけるのに苦労していました。 彼は、銃の所有者がライフルにライト、距離計、レーザーを追加できるようにする独自のアクセサリーの設計と販売を開始しました。

彼は 2002 年にフロリダ州オーランドで開催されたガン ショーで米国特殊部隊の代表者から声をかけられ、ブレイクしました。 彼は最終的に、戦闘用ライフルの付属品を製造するための 2,000 万ドルの契約を獲得しました。 さらに多くの取引が続きました。 ダニエル・ディフェンスのウェブサイトによると、2008年に英国軍との契約を獲得した。

2009 年までに、同社は消費者向けの銃の製造に事業を拡大しました。 軍事関係がマーケティングの基礎となっており、重武装した戦闘機が頻繁に登場した。 ある広告には「彼らが使っているものを使いましょう」と書かれている。 別の写真では、普通の街路のように見える場所で車を追い越すことを目的とした軍用スコープを示しています。 他には、ハッシュタグやキャッチフレーズを使用して、ビデオ ゲーム「コール オブ デューティ」への言及が含まれています。

2000 年代以前は、ほとんどの銃器メーカーは軍用の突撃兵器を民間人に販売していませんでした。 最大規模の業界見本市では、戦術的な軍用装備や銃が封鎖され、一般の人が立ち入ることができなかった。 業界の専門家らによると、連邦による攻撃用武器の禁止令が期限切れになったことで、2004年ごろから状況が変わり始めたという。

銃規制を支援する団体「エブリタウン・フォー・ガン・セーフティ」の上級副社長ニック・スプリナ氏は、「ダニエル・ディフェンスのような企業は、消費者向けのマーケティングで暴力や戦争を美化している」と語る。

2012年、サンディフック銃乱射事件が発生し、政府の取り締まりを恐れた銃器愛好家が買い占めをしたため、業界全体で銃の販売が急増した。 ダニエル氏はフォーブスとのインタビューで、銃撃事件が「多くの売り上げを押し上げた」と語った。 （フォーブス誌は、ダニエル・ディフェンスの2016年の売上高は7,300万ドルだったと報じた。）

当時同社に勤務していたクリストファー・パウエル氏によると、ダニエル・ディフェンス氏は銃撃事件後、需要の急増に対応するため従業員に追加の残業を提供したという。 「彼らは人々を目の前の仕事に集中させ続けました」と彼は言いました。

しかし、ダニエル・ディフェンスの元マネージャーによると、2010年代後半になると、一部の同僚はダニエル氏がブランドをマーケティングしたり、有名人や政治家と肩を並べたりする魅力に気を取られてしまったのではないかと心配し始めたという。 経営者と元幹部は、マーケティング資料の一部が凶器を製造する企業として不適切であるとの懸念を表明したが、法的または職業上の影響を恐れて名前の使用を望まなかったと述べた。

一部の広告では、子供たちが銃を持って発砲する様子が描かれていました。 昨年のクリスマスの2日後にインスタグラムに投稿された別の写真では、サンタクロースの格好をして軍用ヘルメットをかぶった男性が葉巻を吸い、ダニエル・ディフェンスのライフルを持っている。 キャプションには「長い週末を終えた月曜日、サンタはMK18を楽しんでいる」と書かれており、銃のモデルについて言及している。

業界の積極的なマーケティングにより、苦境に陥った企業もある。 今年初め、銃器メーカーのレミントン社は、コネチカット州ニュータウンのサンディフック学校で殺害された児童の家族と7,300万ドルの和解に達した。遺族らは、レミントン社が「コール オブ デューティ」に登場する武器を含め、アサルトライフルを不適切に販売したと主張していた。 」、サンディフックの殺人犯が頻繁に演奏していた。

サンディフックから 1 年後、スーパーボウルが近づき、ダニエル・ディフェンスは新たなマーケティングスタントを展開しました。

ナショナル・フットボール・リーグには、テレビ放送での武器の広告を禁止する方針があった。 しかしダニエル・ディフェンスは、不気味な音楽をバックに家族のもとへ帰る兵士を描く60秒のスポットを買おうとした。 「私には彼らを守る責任があります」と広告のナレーターが声高に言う。 「そして、彼らを守る方法を私に教える権利は誰にもありません。」

NFLが銃の広告を禁止していることを考えれば、この広告が拒否されたのも不思議ではなかった。 （ダニエル・ディフェンス氏は、同社は銃以外の製品も販売しているため、この広告はポリシーに準拠していると主張した。）しかしダニエル氏はその拒否を集会の叫びに変え、保守系メディアがそれを持ち上げた。 フォックスニュースの「フォックス＆フレンズ」に出演した同氏は、視聴者に「NFLに電話して、『さあ、私の広告を流してください』と言うように」と促した。

「あれは仕事中のマーティ・ダニエルだ」とパウエル氏は語った。 「彼はよくある典型的な CEO の一人ではありません。」

ダニエル氏と妻のシンディさんは、全米ライフル協会と協力して団体のために資金を集め、会員に武器を販売し、銃規制を求める声を押し返してきた。

近年、ダニエル氏と同社最高執行責任者のダニエル女史はドナルド・J・トランプ氏の支持者となり、トランプ氏と連携する団体に30万ドルを寄付した。 ダニエル氏はトランプ氏に銃政策について助言した銃産業の重鎮らで構成する「憲法修正第2条連合」に加わった。

ダニエル氏は2017年にブライトバート・ニュースに対し、トランプ氏の当選によって「憲法修正第2条の権利」が救われたと語った。 彼と妻は、地元のジョージア州を含む他の共和党候補者や団体にも寄付を行っている。 2022年の選挙サイクルではこれまでのところ、共和党に7万ドル以上を寄付している。

ユヴァルデの虐殺の前に、ダニエル・ディフェンスの銃は少なくとも別の銃乱射事件で使用された。 同社の半自動小銃のうち4丁が、2017年にラスベガスの音楽祭で59人を殺害した米国史上最悪の銃撃事件の一つを起こした銃撃犯のホテルの部屋で発見された。

ダニエル氏は特に銃規制を声高に批判してきた。 2018年にフロリダ州パークランドのマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で銃乱射事件が起きた後、同氏はNRAの支援による連邦の身元調査制度を強化する法案への支持を簡単に表明した。 しかし、彼はすぐに「圧倒的なフィードバック」を理由に立場を逆転した。 同氏は「法を遵守する国民の権利を制限するすべての銃器法は違憲である」と宣言した。

非営利団体暴力政策センターのエグゼクティブディレクター、ジョシュ・シュガーマン氏は、「スミス・アンド・ウェッソン社の最高経営責任者や旧来の銃器会社には、これほどの大胆さは見られない」と語った。 「ダニエルはもっと端にいます。」

ダニエル・ディフェンスの規模はそれらのライバルのほんの一部にすぎない。 政府のデータが入手可能な最新年である2020年には5万3000丁近くの銃を製造しており、市場シェアは1パーセント未満だ。

しかし専門家らは、銃器メーカーが電子商取引の活用で他の業界の成功に匹敵しようとしている中、これが消費者への直販ビジネスの構築に先駆けていると指摘する。

以前は、銃器会社は製品を店舗に販売し、店舗が武器を顧客に販売していました。 業界専門家らによると、現在、各メーカーは巧妙な広告キャンペーンで消費者をターゲットに、オンラインで銃や付属品を販売しようとしている。 （オンラインで販売された銃は、身元調査を行う認可された銃器販売店で受け取る必要があります。）

ダニエル・ディフェンスは、適格な購入者が複数回の支払いで価格を分散できる、今すぐ購入して後で支払う融資オプションも提供しています（一部の銃は小売価格が1,800ドルを超えています）。 同社のウェブサイトによると、承認には数秒かかるという。

銃産業を研究するジョージア州立大学の法学教授ティモシー・リットン氏は、「彼らはブランドリーダーであった」と語る。 「彼らは、自衛のために銃器を所有したい民間人には大容量の半自動武器が必要であるという考えを売り込むことに非常に成功している。」

ダニエル・ディフェンスも含め、パンデミック中に銃の販売が急増した。 同社はまた、従業員を解雇するリスクがある中小企業を対象とした連邦給与保護プログラムから310万ドルの融資による支援も受けた。

テキサス銃乱射事件の一週間前、ダニエル・ディフェンスはフェイスブックとツイッターに、あぐらをかいて座り、膝の上でアサルトライフルのバランスをとっている小さな男の子の写真を投稿した。 キャプションには「子供をその進むべき道で育てなさい」と書かれており、聖書のことわざを反映している。 「彼は年老いても、そこから離れることはないでしょう。」

広告は5月16日に掲載された。この日はラモス氏の18歳の誕生日だった。

法執行当局者の話としてテキサス州上院議員ローランド・グティエレス氏が語ったところによると、その翌日、彼はユヴァルデの店で最初の銃であるスミス＆ウェッソン式突撃型ライフルを購入したという。 この店舗はオアシス・アウトバックとして特定されています。 ラモス氏がソーシャルメディアプラットフォーム「ユボ」に投稿したとされるレシートの写真によると、その3日後、ラモス氏はダニエル・ディフェンスライフルを1,870ドル＋税で購入したという。

銃撃事件後の全国的な抗議のさなか、ダニエル・ディフェンスはいつもの挑発的なオンラインでの存在から撤退した。 同社はツイッターフィードへのアクセスを制限した。 今週末ヒューストンで開催されるNRA大会にブースを出展する計画を中止した。

そして木曜日には、1万5000ドルの銃と弾薬の懸賞をホームページから削除した。

Tara Siegel Bernard と Serge F. Kovaleski はレポートに貢献し、Kitty Bennet は研究に貢献しました。

この記事の以前のバージョンでは、2018年に銃乱射事件が発生したフロリダ州の学校名が誤って記載されていました。パークランド高校ではなく、マージョリー・ストーンマン・ダグラス高校です。

修正の処理方法