ヒッツウィザスティック・ライブ、伝統的なビタールート・セイリッシュのやり方を教える

ネイティブの伝統主義者、教師、芸術家のバック・ヒッツウィズスティックは、槍が真っ直ぐに飛ぶように重みを付けています。彼が着ているヘラジカ皮のシャツは彼が作りました。 (ベルル・ティスカス/リーダー)

ネイティブの伝統主義者バック・ヒッツウィザスティックは、他の石を使って石を選んで形を作り、生皮を削って切り、この斧にぴったりのハンドルを選びました。 (ベルル・ティスカス/リーダー)

これらすべてのアイテム (武器、矢筒、弓矢、盾、そして一番下のキッチンツール) が視界に入るとき、Buck Hitswithastick はティピーを着ています。 (ベルル・ティスカス/リーダー)

映画「The Art of Primitive Survival: Native American Tools and Techniques」のプレミアで、映画に主演するバック・ヒッツウィザスティックがフルート製作についての情報を提供しています。 (ベルル・ティスカス/リーダー)

モンタナ芸術評議会の支援を受け、アーリーのバックとローズ・ヒッツウィザスティックが製作した映画「原始サバイバルの芸術：ネイティブ・アメリカンの道具と技術」が、2018年11月25日、セイリッシュ・クートナイ大学キャンパスのジョニー・アーリー/ヴィック・チャーロ劇場で初公開された。 4 月 25 日。この映画は、伝統の維持、自給自足、自然との共生、そして先住民の芸術と伝統を強調しています。

この劇場がその名の由来であるジョニー・アーリー以来の初演を上映するのは適切なことである、「そして他の昔からの人々は、彼らがかつてどのようにやっていたかを教えてくれるでしょう」とバックは言う。「さあ、ただ楽しいから、やってみましょう。」

彼はまた、エニアス・ヴァンダーバーグ、ドワイト・ビルドー、ロン・テリオー、マイク・ドルソン、その他の家族、友人、知人についても言及した。テリオーは彼の最初の歴史教師であり、ドルソンはインド研究を教えた。

「ドワイト・ビルドーから多くの本当の学びを得た」とバック氏は付け加えた。

バックはストーリーテラーであり、優れています。映画後の質疑応答の中で、彼は小学 3 年生のときに祖父と一緒に狩猟に行ったことが伝統的な方法への興味に火をつけたときのことを思い出しました。

「狩猟用ナイフを手に入れたばかりで、それを『ランボー』ナイフと呼んでいました」と彼は語った。

裏道を旅した後、バックの祖父は鹿を撃ちました。彼は鹿の喉を切り裂いて血を流しに行き、バックにランボーナイフを裏返すように頼んだ。

祖父が鹿の首にゴムを押し込んだとき、「親指でゴムを押すような感じだった」とバックさんは語った。

彼の祖父は彼に、二度と鈍いナイフを渡さないように警告した。彼は周囲を見回し、野原にある石をいくつか探し、鋭い石を選びました。彼の祖父はそれを別の石で叩いて欠けさせ、仕事を完了するのに十分な鋭利な刃を作りました。

「それをきっかけに、自然が提供するものを利用することに本当に興味を持ちました」とバック氏は語った。「必要なものはすべてすでにここにあります。」

それから若いバックは弓矢を作って教育を続け、4、5匹のホリネズミを撃ちました。彼の祖父は彼が弓で彼らを射ることができたことに驚き、祖母は彼に「彼らをここから追い出しなさい」と忠告した。

人間はホリネズミを食べないので、彼は小さな生き物の皮を剥ぎました。

「きっと皮をこすったに違いない」バックは言った、「祖母を不快にするために皮を顔にかぶせていたからです。そして…（なぜなら）私の脂っこい幼い手と脂っこい幼い顔が常に小さな皮の上にあったからです」、私は革を発明しました。」

芸術家、先住民の伝統主義者、そして今日のセイリッシュ・クーテナイ大学の非常勤教授になるまでには、いくつかの挫折がありました。

「ティーンエイジャーは時々、間違った方向に引っ張られてしまいます」とバック氏は説明した。

「飲酒と薬物中毒」をやめるために、彼は山で一人でキャンプに出て芸術品や道具を作り、町に戻ってヘヴィメタルバンド、ウォークライで演奏した。彼はディクソンの学校でもセイリッシュを教えました。

バック氏は、「森の中でキャンプをするときは、家族、様子を見守ってくれる年長者、そして魚や獲物からの厳しいサポートが必要だ」と付け加えた。

たとえば、彼は家族から砂利道を11マイル上ったアーリー近くのアグネス・ヴァンダーバーグ・キャンプで多くの時間を過ごした。激しい吹雪の後、遠くでモーターの音が聞こえ、翌日には再びその音が聞こえました。エニアス・ヴァンダーバーグさんは2日間かけて雪をかき出し、雪をかき分けてキャンプに車で入り、雪に埋もれた青年を迎えに行き、家まで送った。

バックはホリネズミの皮から長い道のりを歩んできました。現在、彼は鹿やヘラジカの皮を脳でなめし、燻製し、衣類やモカシンを作っています。毛布や他の多くのアイテムはクマやバッファローの皮から作られています。彼はまた、毛皮の面を外側にして熊の皮を矢筒に使用します。

しかし、原則は同じです。動物を撃ったら、それを食べて、動物のすべての部分を利用します。

バックはヘラジカや水牛の骨からナイフを作り、水牛のあばら骨からスクレーパーを作り、槍の穂先、石から小さなナイフや斧、その他多くの伝統的な道具や武器を作ります。

彼は一年を通して木材に印を付け、秋に樹液が出なくなるとそれを集めます。秋になるとガマの群生地の端にある乾いた管のように見えるドッグベインは、強力な繊維に分解され、バックがそれを糸に成形します。これは映画の中で彼が実演するテクニックです。

彼のアドバイスは、「秋に資料を集め、冬にたくさんの作業をし、春に面倒なことをする」というものです。

生皮を一緒に打ち付けた棒は、ナイフを詰めた生皮のパフレーシュ、サンドペーパーの石、さまざまな小さな石、おそらく水牛の筋、バックスキンのひも、ドッグベインの紐など、軽量のキットを運ぶためのバックパックを作ります。バックはまた、グリースで満たされた甲羅を生皮の円錐形に詰めます。日焼けしていても、日焼けしていなくても、皮が一番上にあります。このバックパックは、彼が初めて山にキャンプに行き始めたときに「鍋やフライパンをぶら下げて」、その他あらゆる種類の追加の荷物を背負って背負っていたバックパックよりもはるかに軽いです。

すべてを使用することが Buck の信条です。皮の裏側をこすったときの細かい部分を取っておき、接着剤として少量の水で煮ます。武器に装着するために、オオカミの毛皮やクマの皮の小片を取っておきます。

「君は槍の先を尖らせているよ」と彼は言った。「壊れるとナイフになり、壊れると果物ナイフになり、次に千枚通しになり、次に針が壊れると土に戻ります。」

「考古学者が必ずしもすべてを見つけられるわけではない。なぜなら、多くのものは土に還るまで使われたからである」とバック氏は語った。

彼は、自分が知っていて実践しているビタールート・セイリッシュの伝統的な方法が、現代のテクノロジーによってより多くの人々に届き、影響を与えることを望んでいます。「パウワウのもの、動物のもの、日常のものだけが人々にとって興味深いものです」とバック氏は語った。

詳細については、YouTube にアクセスして「Buck Hitswithastick」を検索してください。この映画を撮影したメディアに精通した妻ローズも、バックを TikTok に登録している。

それはすべて、次のアドバイスを伝えるための彼の努力の一部です。自然とともに暮らし、土地に対する自然な敬意を育み、人間になる方法を学びましょう。

映画『The Art of Primitive Survival: Native American Tools and Techniques』のプレミアで、映画に主演するバック・ヒッツウィザスティックがフルート製作についての情報を提供しています。 (ベルル・ティスカス/リーダー)

ネイティブの伝統主義者バック・ヒッツウィザスティックは、他の石を使って石を選んで形を作り、生皮をこすって切り、この斧にぴったりのハンドルを選びました。 (ベルル・ティスカス/リーダー)

ツイッター

フェイスブック

リンクトイン

Eメール

針

ウェストブルック警察、新しい信号機に関する疑問を解明

ニュース

ヒッツウィザスティック・ライブ、伝統的なビタールート・セイリッシュのやり方を教える