ニュース

Nov 12, 2023

最前線: 私のタトゥーアーティストがインスタグラム用に私のニキビを編集してくれました — オンラインで見られるものは現実ではありません

Venerdì a New York mi sono fatto tatuare un fiore sulla schiena in prima linea.

最前線で

金曜日、ニューヨーク市で背中に花のタトゥーを入れました。 私のタトゥーが完成した後、アーティストが私の背中の写真を撮って送ってくれました。 その写真をインスタグラムのストーリーに投稿しました。

それは元の写真でした。 フィルターも編集もありません。 その日遅く、タトゥーショップを出た後、タトゥーアーティストのインスタグラムページをチェックすると、完成したタトゥーの写真が投稿されていました。

しかし、写真を見た瞬間から、その写真が編集されていることが分かりました。

写真は白黒でしたが、これは私の目を引いた編集ではありませんでした。 背中のニキビも写真ではすっかり消えていました。 私が自身のインスタグラムアカウントに投稿した元の写真では、背中ニキビがあることがはっきりとわかります。

1 つや 2 つのニキビではなく、誰でも指摘できるような目立ったニキビの塊です。

編集された写真を見た瞬間、私の心は沈み、すぐに自意識過剰になりました。 なぜアーティストは私のニキビを編集する必要があると感じたのでしょうか?

マーケティングの観点から言えば、それは理解できると思います。 おそらく彼らは、私のニキビのせいでタトゥーから注意が逸れたり、私のニキビを見て客が嫌悪感を抱いたりする危険を冒したくなかったのかもしれません。 私は最初に認めますが、私の背中ニキビはそれほど魅力的ではありません。 ねえ、現実の生活でそれを削除できるなら、私はそうします。

しかし、現実には背中にニキビができています。 私は中学 1 年生の頃からニキビに悩まされてきましたが、そのせいで、私の自尊心やボディイメージに関しては、ニキビが特に悩みの種になっています。

正直、アーティストにメッセージを送って、なぜ私のスキンを編集する必要があると感じたのか尋ねようかとも考えましたが、やめました。 編集した写真のスクリーンショットを撮ろうと思いましたが、撮りませんでした。

私は一種の麻痺状態にあり、動揺したり傷ついたりする権利は自分にあるのか、と自問し続けました。 それは本当にそれほど大きな出来事でしたか？

しかし、友人や家族とそれについて話し合った後、私はこの状況で本当に何が一番気になるのか、そしてこの状況から何を取り除きたいのかを判断しました。 たとえ私のニキビを編集することがタトゥーアーティストにとって特に倫理的だとは思わないとしても、たとえタトゥー自体、つまり彼らのアートワークが明らかに歪んでいなかったとしても、これがタトゥーアーティストを非難し、潜在的に傷つけるようなものであってほしくありません。彼らの評判やビジネス。

写真の編集されたバージョンを初めて見たとき、私は決断を下さなければならないと思いました。 私には何もできず、何も起こらなかったことにすることができませんでした。 編集した写真のスクリーンショットを撮り、元の写真と並べて投稿すると、私の知らないうちに私のニキビを編集したとしてアーティストが暴露される可能性があります。

そのことを家族に話すと、父親は、写真を（編集済みかどうかに関係なく）ソーシャルメディアに投稿できるという内容に署名したのを覚えているかと尋ねました。 タトゥーを入れることのリスクと影響についてのボックスのリストにチェックを入れたことは覚えていますが、ソーシャルメディアについては何も覚えていません。チェックボックスの 1 つと一緒に言うことは簡単だったのですが。

いずれにせよ、アーティストやタトゥーショップが私のタトゥーをソーシャルメディアに投稿することに私が平気だったとしても、そのアーティストは私のニキビの痕跡を消して編集した写真を投稿するつもりだと口頭で私に告げたわけではありません。

そして正直に言うと、もしアーティストが尋ねていたら、私はオリジナルを投稿してほしいと彼らに伝えたでしょう、そしてこれがその理由です。

私が最も恐れているのは、ニキビに悩む人がその編集された写真を見て、「ああ、私の背中も彼女のようにきれいだったらいいのに」と思うことです。

あの編集された写真を見た人全員に連絡して真実を伝えられたらいいのにと思います。 なぜなら、その写真を見た瞬間に、「あれは私の背中ではない。まったく正確ではない」と思ったからです。

残念ながら私にはそれができませんが、このプラットフォームを利用して、ソーシャルメディアで見ているものは現実ではないことを人々に思い出させることはできます。 Instagram のフィットネスモデルの完璧な肌と引き締まった筋肉を見ると、人間は現実ではそれほど完璧ではないことを思い出してください。

私たちは皆、ニキビ、脂肪の塊、妊娠線、しわ、目袋などを持っています。これらが何もない人の写真を見たら、羨ましいと思うのではなく、もう少し疑う必要があるかもしれません。

また、私はこの記事のメッセージが、写真を加工するためにフィルターや編集プラットフォームを使用する必要性を感じている人々を辱めることを望みません。 自分の欠点を消したいという誘惑はわかりますが、それが他の人に与える影響を考えてください。

ソーシャルメディアの透明性を高めたいのであれば、私たち全員が透明性を実践する必要があります。

この経験の後、私は自分自身をより高い基準に保つようになりました。 数年前、私は友人が額のニキビを加工して加工した写真をインスタグラムに投稿しました。加工されたことに少し不快感を感じましたが、友人に感謝の意を表したいと思い、その写真を投稿しました。ある種の形で助けます。

それ以来、私は写真を削除しました。なぜなら、自分のありのままの自分を世界に見せ、私たちは皆不完全で美しい人間であることを人々に思い出させたいと思ったからです。 私たちはありのままで価値があるので、自分自身を編集する必要性を感じるべきではありません。

Sara Eschleman は、The Daily Targum のオピニオン編集者です。

※コラム、漫画、手紙等は必ずしもターガム出版社およびそのスタッフの見解を反映するものではありません。

あなたの声 | Daily Targum では、すべての読者からの投稿を歓迎しています。 紙の新聞ではスペースの制限があるため、編集者への手紙は 900 ワードを超えてはなりません。 ゲストのコラムと解説は 700 ～ 900 ワードにする必要があります。 出版を検討するには、すべての著者が名前、電話番号、学年、大学の所属または学部を含める必要があります。 翌日の出版に考慮されるよう、午後 4 時までに [email protected] に電子メールで送信してください。 コラム、漫画、手紙は、必ずしも Targum Publishing Company またはそのスタッフの見解を反映しているわけではありません。