ニュース

May 18, 2023

カトリック教会は無料のタトゥーを提供していますか？ それは喜んで背負いたい十字架だ

Un gruppo di monasteri di Vienna offre inchiostro ai credenti.Sono tutto per questo: insieme

ウィーンの修道院グループが信者にインクを提供している。 私は大賛成です。痛みと後悔のサイクルを伴う、まさに旧約聖書です。

宣教師たちの昔、神は単純な祈りと植民地化だけで信者を集めていました。 現在、彼の使者たちは聖水を工業用インクと交換している。ウィーンの小さな修道院グループは、タトゥーを希望する人に無料でタトゥーを提供している。 会場はシュテファン大聖堂のすぐそば、クオ・ヴァディス（「どこへ行くの？」という意味）と呼ばれる集会所にあります。 ラテン語で。

さて、まずあなたはタトゥー前の教会の礼拝に行き、そこで道具が祝福され、それからあなたはそれに取りかかります。 それは古典的なカトリックのやり方で儀式的であり、意図、演劇性、期待、悔しさ、屈辱、カタルシスを主の御名において一つにまとめ、その上に香の波打つスモッグと詠唱が重ねられている。 フォントのことは忘れて、るつぼをチャックしてください。 彫師の椅子に座れば、あなたは救われるのです。

私たちがパンデミックから抜け出し、再びつながりを求めるこのタイミングは、神の摂理によるものです。 ロックダウン中、私は母親ではない誰かに触ってほしくて必死で、顔にタトゥーを入れそうになった。 教会が推奨するデザイン (十字架や魚など) の 1 つを選択すれば、教会が承認してくれると知って良かったです。

タトゥーには長い間宗教的な風味があり、「LIFE IS PAIN」や「NO MERCY」などと書かれたビクトリア朝のゴシック様式のフォントが、愛情を込めてインクを入れた巨乳の女性やその他の崇拝のアイコンの上に、毛むくじゃらのピンク色の背中と前に磔刑スタイルで伸びています。 これは、聖母マリアのスタイルと信仰のスローガンが追加された、まさに神聖なバージョンです。

私の中のサドマゾヒストは、剣で貫かれ、炎に囲まれ、血を流す心臓の古典的な（そして確かにエキュメニカルに忠実な）イメージが本当に大好きです。 私はかつて、キリスト教のヘヴィメタルバンドを宣伝する、「イエス：彼はあなたの罪のために死んだ」というスローガンが書かれたデザインのTシャツをもらったことがある。 イメージとスローガン当時は少し鼻につくように思えました。 教会当局がこうなっているのを見てうれしく思います追いつきます。

これはそれほど急進的な動きではなく、単なる自然なアップデートです。 修道院の机に立って、複雑なデザインと鮮やかな色彩の写本を苦しそうに書き込んでいた中世の修道士たちをご存知ですか? これも全く同じで、ペン先の代わりに金属の針を使用し、植物由来のインクの代わりに工業用染料を使用しているだけです。 表面自体は変わっていません。修道院のイラストレーターが使用した羊皮紙は、子牛、羊、ヤギなどの動物の皮から作られていました。 私たちもまた、神ご自身の気まぐれな群れのように、私たちの造り主によって烙印を押されるのは当然のことです。

ブルックリンの気の利いたシスター・アクト風の教区ではなく、このようなことがすべてウィーンで起こっていることに、私は少し驚いたと言わざるを得ません。そこでは、クールで改革派の司祭がやって来て、若者たちと折り合いをつけようとします。 でも、私は大賛成です。 実際、このシナリオには長い精神的な前例があり、人間の傲慢を（文字通り）完璧に表しています。 神は知っていますが、タトゥーを入れることは熟考から始まり、次にエゴイスティックな熱意と世俗的な欲望の炎の中で行為/間違い/罪を犯し、そしてそれを後悔し、償おうとします。 そして、そのあらゆる段階で、身体的、精神的、または経済的に痛みを伴います。 つまり、最初から最後まで純粋な旧約聖書です。 それは、罪、罪悪感、痛みを伴う長くて高価な悔い改めの古典的なサイクルであり、21世紀に向けて研ぎ澄まされ、組み込まれ、再調整されています。

ビディシャ・ママタはオブザーバー社のコラムニストです

この記事で提起された問題について意見はありますか? メールセクションでの掲載を検討するために、最大 300 ワードの回答を電子メールで送信したい場合は、ここをクリックしてください。