ニュース

Mar 15, 2023

2014 年ポートランド タトゥー エクスポでの、伝統的なタトゥーからロータリー マシンまでのタトゥーの進化

Come un alveare ronzante, le pistole per tatuaggi hanno riempito il locale con un coro di cori.

金曜日、飛び交うミツバチの巣のように、タトゥーガンが均一な合唱を響かせ、ポートランド・エキスポ・センターのホールを満たした。 熟練した芸術家が皮膚の層にインクを注入する間、人々はどこでも仰向けに寄りかかったり、壁に向かって直立して座ったり、うつ伏せになったり、さらには立ち上がったりして、できるだけ動かない姿勢を保っていました。

涙は一粒も流れませんでした。 ひるみもほとんど見られなかった。

それは、第6回ポートランド・タトゥー・エキスポの初日の光景だった。このイベントは、全米からタトゥーアーティストが集まる同市初のイベントで、そこでは古代ポリネシアの習慣から最新のタトゥーマシンに至るまで、あらゆるものを使って興奮した顧客に墨を入れていた。

博覧会の主催者であるテレシタ・イングラム氏は、このイベントは2009年に州議会がオレゴン州で州外のアーティストにタトゥーを許可した直後に始まって以来、飛躍的に成長したと述べた。

「私たちはこれを州外のアーティストにとって素晴らしいショーに成長させました」とイングラムは語った。 「でも、地元の人も来ますよ。」

ホール全体でタトゥーマシンの音が鳴り響いていたが、カリフォルニア州ガーデングローブ出身のA-Town Tattooを持ったアーティストたちはその沈黙でひときわ目立っていた。

彼らの入れ墨の方法はタタウと呼ばれ、使い捨ての木製ダボに取り付けられた針を使用して皮膚にデザインを叩き込む古代ポリネシアの習慣であり、英語の「タトゥー」という言葉の由来となった古代の伝統を現代的に解釈したものです。

A-Town所属のハワイ生まれのアーティスト、シーモア・カニホ氏は、このプロセスは機械がなければもっと個人的で生々しいものになる可能性があると語った。 彼のデザインは通常フリーハンドで行われ、顧客が誰なのか、何を表現したいのかについてのインタビューの後、毎回カスタマイズされます。

「デザイン自体に意味があり、私のやることすべてに意味がある」とカニホさんは語った。 「ここがタトゥーの起源です。私は伝統を守るのが好きなだけです。」

機械を使ってタトゥーを入れることと、タップでタトゥーを入れることの違いは大きく異なる可能性がある、と彼は言う。 一方で、それは単なる個人的な好みです。 彼がタタウを気に入っているのは、その感触が理由です。これは、電気楽器ではなくアコースティック楽器を演奏するミュージシャンから聞こえるような感情です。 さらに、彼の意見では、伝統的なタトゥーは機械でタトゥーを入れるよりも早く、痛みも少ないとのことです。

カニホと彼のタッピングがタトゥーの進化の一端にあるとすれば、ベンド自身のアップライト・タトゥー・サプライのアーティストたちは他端にある。

金曜日のエキスポで、クリス・カリスターは、最新のタトゥー技術革新について顧客と会話しながら、友人でビジネスパートナーのデレク・ヤングバーグに何気なくタトゥーを入れた。 同社のブースには、虹色のボトルインクとともに、美しく細工されたマシンが展示されていました。

「現在、これまで以上に進歩が起こっています」とカリスター氏は語った。 しかし、たとえば、より活用できるようにデバイスが常に微調整されるコンピューター技術の世界とは異なり、タトゥー技術の進歩は少しゆっくりで、突然未来に向かって飛躍します。

Upright 自身の発明の 1 つは、タトゥー ワーク トレイです。これは、近くの机に固定され、作業エリアまで回転するステンレス製のトレイです。 これは診療所や歯科医で見られるものと何ら変わりませんが、タトゥーの世界では実際にはかなり斬新なものだとカリスター氏は言います。

「人々は自分の職場にぴったりとフィットしようと努めています」と彼は笑いながら言った。 「それは人間工学と呼ばれるものです。」

Upright ブースには、業界で最も人気のある進歩の 1 つであるロータリー タトゥー マシンも展示されていました。 従来のコイルマシンとは異なり、ロータリーは単一の電気モーターを使用して針を駆動します。

ロータリーはアーティストの間で人気が高まっており、支持者らはロータリーはコイルマシンよりも軽く、よりスムーズに皮膚に針を押し込めると自慢している。 ほとんどのアーティストは依然としてコイルを使用していますが、トップのタトゥーアーティストがコイルに切り替え始め、アップライトのようなサプライヤーが両方を提供しているため、近いうちにタトゥー業界に大きな変化が起こる可能性があります。

タトゥーの世界が常に進化していることは明らかですが、タトゥーを入れる人やタトゥーを入れる人にとって最も重要なのは、必ずしも未来や過去ではなく、現在です。

タトゥーは、今この瞬間を生き、針が肌に押し込まれるのを感じ、自分の体に個人的な芸術作品を獲得し、隣にいるアーティストと唯一無二のつながりを作ることです。

これは、A-Town と Upright の両方、そしておそらくポートランド エクスポ センター ホール全体のタトゥー アーティストも同意できる意見です。

「私たちは自分たちのエネルギーをクライアントに伝えると信じているので、すべてが良いエネルギーで行われます」とカニホ氏は言い、最終的にそのエネルギーはスキンアートに保存され、生きているキャンバスに永久に刻まれます。 アーティストはプロセスの一部にすぎないと彼は説明し、「タトゥー自体があなたについての物語を伝えます」と説明した。

* * * ポートランドタトゥーエキスポ2014

いつ：10月10日～12日どこ：ポートランド エクスポ センター (地図を作成)入場料：1 日パス 20 ドル、3 日間通し券 40 ドル

--ジェイミー・ヘイル | [email protected] | @HaleJamesB

当社サイトのリンクのいずれかを介して製品を購入するか、アカウントに登録すると、当社は補償を受け取ることがあります。