ニュース

Sep 10, 2023

三世代アイドルが舌“タトゥー”でファンを驚かせる

L’atteggiamento del pubblico nei confronti dei tatuaggi in Corea del Sud sta appena iniziando a cambiare.

韓国におけるタトゥーに対する国民の態度は、ようやく寛容になり始めたばかりである。 数年前までは、アイドルや俳優などの著名人がタトゥーを入れることは、イメージを損なう可能性があるため、まれなことだった。 今日に至るまで、有名人は音楽番組の放送など、特定の種類の公の場に姿を現す場合にはタトゥーを隠すことが義務付けられています。

しかし、元AOAメンバーからソリストに転身したシン・ジミンは、本当に長い間タトゥーへの愛を声高に主張してきた。 2019年に戻って、Allure Koreaのインタビュー中に、彼女は自分の体のさまざまなデザインを明らかにし、その意味について話しました。 当時、彼女は体に20以上のタトゥーを入れていたが、その数はそれ以来増えているようだ。

アイドル自身が指摘したように、彼女の最も注目すべきタトゥーには、伝統的な刺し方で作られた2つのデザインが含まれている。

もう一つの注目すべきデザインは彼女の上腕にあります。 それは彼女が子供の頃に飼っていて、慰めのおもちゃとして懐かしく思い出しているウサギのぬいぐるみです。

しかし、ジミンは最新のインスタグラム投稿で新しいタトゥーを公開し、控えめに言ってもファンを驚かせた。 KSTの6月6日、彼女は腕のタトゥーを露出させ、顔に装飾的な宝石のステッカーを付けてエッジの効いた外観を誇示する一連の写真を投稿した。

写真の1枚では、ラッパーが別の友人と一緒にポーズをとり、2人はふざけて舌を出している。 驚いたことに、二人とも舌にタトゥーのような模様があるようだった。 ジミンは舌にかわいい星型のデザインをしていましたが、友人は「I♡you」という文字のデザインをしていました。

デザインは説得力のある鮮やかさでしたが、一時的なものだったようです。 同じ投稿の別の写真では、ジミンの舌にはもうデザインがありませんが、おそらく一時的なデザインのインクが溶けたため、より濃い色になっているように見えます。

永久的かどうかに関係なく、ファンは彼女が体中のすべてのタトゥーを揺さぶる方法を賞賛せずにはいられませんでした。