ユヴァルデ小学校銃乱射事件：「間違った判断だった」警察、銃撃犯との対峙の遅れについて語る

I funzionari hanno descritto una serie straziante di chiamate ai servizi di emergenza.

当局者らは、ユヴァルデのロブ小学校内の児童からの通報も含まれる悲惨な一連の９１１通報について説明した。全米ライフル協会の年次大会がヒューストンで開幕し、ドナルド・J・トランプ前大統領が銃所有者を擁護した。

テキサス州ユヴァルデの小学校銃乱射事件に関する今日の最新ニュースをフォローしてください。

J. デビッドグッドマン、エドガーサンドバル、カレンズラック、リックロハス

テキサス州ユヴァルデ — 小学 4 年生の少女がこっそりとささやき声で警察に電話した。ロブ小学校の112号室で彼女の周りには、動かないクラスメートの遺体と、すでに30分も学校内にいたガンマンが発砲した多数の使用済み弾薬薬があった。

正午過ぎ、彼女は911のオペレーターに、犯人と一緒に教室にいるとささやいた。彼女は再び電話をかけ直した。そしてまた。「今すぐ警察を送ってください」と彼女は懇願した。

しかし、彼らはすでにそこにいて、すぐ外の学校の廊下で待っていました。そして彼らは1時間以上そこにいた。

ドアの後ろから散発的に発砲する音を聞きながら警察官らは足を止めたが、現場の指揮官は銃撃犯が屋内に閉じ込められ、午前11時30分過ぎに発砲を始めた、つながった2つの教室に急行しないよう命令した。

州警察のスティーブン・C・マクロー長官は金曜日、子どもたちの911通報の記録と、90分近い恐怖の中での警察の無策のタイムラインを読み上げ、「あれは間違った決断だった」と語った。テキサス州ユバルデの小学校。

何日間も説明が変わり、矛盾した記述が続いた後、これらの情報開示によって、虐殺がどのように起こったかについての基本的な疑問の多くに答えが得られた。しかし、彼らは、警察がより多くの、そしてより迅速な対応をしていれば、19人の子供と2人の教師である死亡者全員が命を落とさなかったかもしれないという、さらに痛ましい可能性を提起した。

犯人が銃撃を続けているにもかかわらず、警察の指揮官が教室に入らないことにしたというマクロー氏の率直かつ突然の暴露は、叫び声と感情的な尋問を引き起こした。マクロー氏は時々、話を聞いてもらうのに苦労した。ある時は、彼は打ちのめされて声が壊れているように見えた。

テキサス州のグレッグ・アボット知事は今週初め、警察が「銃撃に向かって走っていくことで驚くべき勇気を示した」と述べていたが、金曜日ユヴァルデでの記者会見で、事件と警察の対応について「誤解されていた」と述べた。彼は「完全に激怒した」と付け加えた。

アボット氏はその数時間前にヒューストンで開催される全米ライフル協会の大会に出席する計画を断念したが、州議会はこの悲劇を精査し、何が問題だったのかを判断すると記者団に語った。「この壊滅的な犯罪から法律が制定されることを私たちは期待しているでしょうか？答えはイエスです」と彼は言った。

ロブ小学校の子どもたちにとって、火曜日はお祝いと特別なご馳走の日として始まりました。教室で映画を鑑賞し、きらびやかなカーテンの前で家族と写真を撮り、親戚たちが誇らしげに手を握りながら、あと 2 日で一年を終える生徒たちの授賞式が行われました。彼らが廊下を歩いているとき。

ジェマ・ロペスはその日の午前中に体育の授業があり、表彰式が行われた。彼女は4年生のクラスメートたちと108号室で「ジャングル・クルーズ」を鑑賞した。彼女の言葉を借りれば、一部の生徒は仕事を終え、他の生徒は遊んでいた。

それから彼女は遠くで爆竹のような大きな音が聞こえました。彼女は教室の窓の外に警察が見えたので、何かがおかしいことに気づきました。そして、パチパチという音が大きくなりました。

「みんな怖くて何もかもが怖かったので、静かにするように言いました」と10歳のジェマさんは語った。彼女のクラスメートの一人は、それはいたずらかもしれないと思い、笑いました。ジェマさんは口止めしたと話した。彼らはこのために訓練を行っていました。彼女はそうするように教えられていたように、教室の照明を消しました。

「さらに銃声が聞こえてきて、少し泣いていました。親友のソフィーもすぐ隣で泣いていました。」と彼女は語った。

午前11時28分、祖母のピックアップトラックを学校の側溝に衝突させた18歳の銃撃犯は、まず屋外で発砲した。最初は傍観者に、次に教室の窓に向けて20回以上発砲した。ユヴァルデ学区の警察官が現場に到着したが、銃撃犯には気づかず、車で通り過ぎた。

数分後、銃を持った男が中にいて、施錠されているはずの通用口のドアを引いて開けたが、携帯電話を取りに外に出た教師によって支えられて開けられたのだ。

ジャスミン・カリロさん（29）は、攻撃が始まったとき、約40人の2年生と2人の教師とともにカフェテリアで働いていた。学校全体で実施されたロックダウンの一環として、照明が暗くなった。

カリーロさんによると、4年生の校舎に入ると、犯人は10歳の息子マリオ君の教室のドアを叩いたり蹴ったりして、中に入れるよう要求したが、施錠されたドアを開けることができなかった。

代わりに、彼は他の人に移りました。

つながった教室の 111 号室と 112 号室では、生徒たちが授業を終えるのに合わせて、エヴァ・ミレレス先生とイルマ・ガルシア先生のペアが映画「リロ・アンド・スティッチ」を上映していた。教師の一人が動いてドアを閉め、教室を廊下から密閉した。しかし、犯人はすでにそこにいた。

11歳のミア・セリーロさんは、教師が教室に戻ってくるのを見つめ、銃を持った犯人も後を追った。彼はまず一人の教師を撃ち、次にもう一人を撃ちました。少女の証言を伝えた祖父のホセ・ベロスさん（71）によると、少女は教室で多くの生徒を射殺した後、隣の教室に行き発砲したと話した。

それから彼は乱暴に撃ち始めた。

少なくとも100発の銃声の恐ろしい響きが学校中に響き渡り、教室にいた児童と教師2人が撃たれて地面に倒れた。午前11時33分でした

その恐ろしい瞬間に、中にいた子供全員が死亡したわけではありません。何人かは生き残ったが、ぐったりした友人の隣に恐怖のあまり身を寄せ合った。祖父によると、子どもの１人が地面に横たわるミアさんの胸の上に落ちたという。ミアさんは、彼が教室に戻るのが怖くなり、倒れて亡くなったクラスメートの血を自分の全身に塗り込んだと語った。それから彼女は死んだふりをした。

犯人が最初に2つの教室に入ってから2分後、ユヴァルデ警察署の警察官数名が学校に突入した。教室内で銃声が聞こえたため、警官２人が教室の施錠されたドアに近づいた。銃弾がドアを貫通し、廊下で2人に命中したため、2人は打たれ、擦過傷を負った（その傷については後で説明する）。

数分が経過しました。ミアさんは、銃撃犯が隣の部屋に入ってきて「本当に悲しい音楽」をかけているのを聞いたと家族に説明した。

部屋の中で犯人はさらに16発発砲した。さらに多くの警官が外に到着した。正午までに、廊下にはさまざまな機関の警察官19人が集まり、学校の外にはさらに多くの警察官がいた。

マクロー氏によると、午後12時10分までに学生の1人が911に電話をかけ、8人か9人の学生がまだ生きていると報告した。

サンアントニオ西側の人口1万5000人の緊密なコミュニティであるユヴァルデの敷地近くや周辺に親たちが集まり、家の中にいる子どもたちの言葉を必死で探したが、メールを送っても返事が来ない沈黙にますます取り乱していた。

8歳の息子サミュエル君が中にいたルーペ・レイヤさん（50）は、「4人の女性と一緒に、すべてがうまくいくように祈った」と語った。混乱のさなか、妻のクラウディアさんは子どもの担任に「子どもたちは大丈夫？」というテキストメッセージを送った。

1 分も経たないうちに、彼女は望んでいたとおりの返事を受け取りました。「はい、そうですよ」。

他の保護者らはますます怒りを強め、銃撃がまだ続いているのが明らかに見え、銃撃をやめるよううろうろしているように見える警官たちに促した。

しかし、現場の指揮官であるユヴァルデ学区警察署のピート・アレドンド署長は、状況の性質上、コロンバイン高校での虐殺以来、数十年にわたって積極的な射撃訓練が規定してきたように、警官が急行する必要はないと判断した。 1999年に。

マクロー氏は、銃撃犯はもはや現役の射手ではなく、立てこもった容疑者であると司令官が判断したと述べ、「時間はあったし、危険にさらされる子供たちはいなかった」と語った。指揮官は部屋に入るために盾やその他の特殊な戦術装備を準備するよう命じた。

長くて耐え難い数分間、彼らはそれを待ちました。

苦しみながら小学校に到着したハビエル・カザレスさんは、「彼らは適切な装備を持たずにそこにいた。中に閉じ込められた娘のジャッキー・カザレスさんのことを考えてパニックになった」と語った。彼は盾が同時にではなくゆっくりと運び込まれるのを眺めた。「1人の男が1台を持って入ってきて、数分後に別の1人が入ってきた」と彼は語った。

アレドンド長官は金曜日のコメント要請に応じなかった。

午後12時15分までに、国境警備隊の専門職員がメキシコ国境近くの駐屯地から車で約40分かけて学校に到着した。

連邦捜査官が到着したのは大混乱の現場だった。人々が子供たちを窓から引きずり出す一方、地元警察は拳銃と数丁のライフルだけを携えて境界線を確保しようとしていた。警察関係者によると、特別な訓練を受けた職員らはなぜ待たされているのか理解できなかったという。

午後12時19分、111号室から別の女子生徒から電話があったが、別の生徒に言われたためすぐに電話を切った。 2分後、再び電話があり、銃声が3発聞こえた。

さらに時間が経ちました。午後12時47分、2人の少女のうちの1人から別の911通報があった。その時までに、子供たちは銃撃犯と一緒に1時間以上閉じ込められていた。

マクロー氏が読み上げた記録によると、112号室の少女は「今すぐ警察を送ってください」と懇願したという。

数分後の午後12時50分頃、国境警備隊の特別訓練を受けた警察官らが学校用務員からもらった鍵で施錠されたドアを開けて部屋に突入し、教室内で27発発砲し、犯人を殺害した。

さらに8発の使用済み実包が廊下で発見され、法執行機関によって発砲された。マクロー氏によると、虐殺の過程で銃撃犯はAR-15型ライフルを使用し、142回発砲したという。このライフルは数日前、18歳の誕生日直後にデビットカードで購入した2丁のうちの1丁だった。

常に注目の的であり、家族にとって「小さな歌姫」でありたいと思っていたジャッキーさんは、同級生でいとこで物静かな優等生のアナベル・ロドリゲスさんとともに銃撃で亡くなった。

クラスメートが隣で亡くなった11歳のミアさんは生き残り、静かに911番通報した子供たち2人とも同様だった。

しかし、ミアさんの家族は、彼女の背中と後頭部に銃弾の破片が埋め込まれていたため、ミアさんを抱き締めることができなかったと叔母のキンバリー・ヴェロズさんは語った。それらを除去するにはサンアントニオの専門家に診てもらう必要があるが、家から出たくない、と彼女は語った。

「彼女はまだ彼が自分を迎えに来ると思っている」とベロズさんは語った。「私たちは彼女に、彼は死んだと言いました。しかし、彼女は理解していません。」

母親が食堂で働いていた10歳のマリオ君は、火曜日から食事を拒否し、夜も眠れない。

ユヴァルデの学年度はもう終わったが、マリオさんの母親カリーロさんによると、息子は新たな攻撃を恐れて学校に戻りたくないという。

彼女は彼に正直に言わなければならなかったが、ロブ小学校でできた友達も、ホセ・フローレスも、秋に再会するはずだった学友たちも、みんないなくなってしまったのである。

「彼らは今、神とともにいます」と彼女は彼に言いました。

Frances Robles、Nicholas Bogel-Burroughs、および Serge F. Kovaleski がレポートに貢献しました。 Susan C. Beachy Kirsten Noyes と Jack Begg が研究に貢献しました。

ジャック・ヒーリーとナタリー・キトロエフ

テキサス州ユバルデ — オジロジカ狩猟で有名なテキサスの田舎町に住んでおり、学校の抽選会ではライフルが定期的に賞品になっているが、デジラエ・ガルザさんは銃規制についてあまり考えたことはなかった。彼女の10歳の姪、アメリ・ジョーがロブ小学校内で射殺されてから状況は変わった。

ガルザさんは、当局が殺害の数日前に半自動小銃２丁と数百発の弾薬を合法的に購入したと当局が主張している18歳の銃撃犯について、「ビールは買えないが、AR-15は買える」と語った。児童19名と教師2名。「簡単すぎます。」

しかし、ユヴァルデの別の家の内部では、アメリー・ジョーの父親であるアルフレッド・ガルザ3世は全く異なる見解を持っていた。娘の殺害を受けて、現在自宅やトラックに置いた拳銃に固定するホルスターの購入を検討していると語った。

「これだけのことを考えれば、自分の身につけて運ぶのは悪い考えではない」と彼は言った。

テキサスの銃文化と寛容な銃法をめぐる苦悩の探求が、銃撃犯の暴行によって粉砕された最新のコミュニティ全体で展開されている。

米国南部国境に近い人口1万5200人が大部分を占めるメキシコ系アメリカ人の都市ユバルデは、学校銃乱射事件を受けて草の根の銃規制運動の中心地となったフロリダ州パークランドやコネチカット州ニュータウンとは大きく異なる場所である。。

保守的な民主党員を選出し、ドナルド・J・トランプ元大統領を二度支持したこの郡では、銃の所有が生活に深く浸透している。被害者の親族の中には、テキサス州の100万人以上の銃所有者の一人に数えられる人もいる。狩猟や射撃で育った人もいます。身を守るために複数の銃を所有しているという人もいる。

ユヴァルデでは、パークランドの後のように議論は抗議活動や行進を通じてではなく、人々の居間や通夜活動での静かな議論で展開され、場合によっては悲しみに暮れる家族内の亀裂が浮き彫りになった。火曜日に殺害された少年1人の祖父は、家族を守るためにいつもトラックのシートの下に銃を置いていると語った。少年の祖母は現在、銃へのアクセスを制限したいと考えている。

昨年、テキサス州を連邦銃規制法の「憲法修正第2条の聖域」とする法律に署名したグレッグ・アボット知事や他の共和党議員は、ユヴァルデ銃撃事件を受けて銃へのアクセスを強化するという要求を却下した。その代わりに、学校の安全とメンタルヘルスカウンセリングの改善を求めている。

しかし、世論調査や被害者の家族、ユヴァルデ住民へのインタビューによると、テキサス人の多くは共和党指導者よりも銃規制に寛容であり、身元調査の拡大や突撃式ライフルの購入年齢要件を18歳から21歳に引き上げることを支持するだろうことが示唆されている。。

地元の牧場主であるトレイ・ラボルドさんは、銃撃事件の犠牲者の親族のための募金活動に銃を持ち込み、そこで肉の燻製を手伝っていた。ラボルド氏は、バイデン大統領を軽蔑し、2020年の選挙は盗まれたと考えており、人々から銃を取り上げようとする声には反発していると語った。彼は「これらの教師は全員武装すべきだ」と信じている。

しかし彼はまた、銃へのアクセスに対するさらなる制限も望んでいる。

「25歳でない限り誰も銃を購入できるべきではないと思う」とラボルド氏は語った。彼は最近、義父からアサルトライフルをプレゼントされたが、「売るべきではないと思う」と述べ、「そのような種類のライフルで狩猟をする人はいない」と付け加えた。

テキサス州はエルパソのウォルマートやオデッサの路上での銃乱射事件で揺れる中、近年の世論調査を通じて一部の銃規制策に対する国民の支持は安定している。

テキサス大学/テキサス政治プロジェクトによる2月の世論調査では、テキサス人の43％が銃規制の厳格化を支持していると回答し、規制の緩和を望んでいるのはわずか16％だった。以前の世論調査では、大多数が普遍的な身元調査を支持し、銃所有者が免許や訓練を受けずに公共の場で拳銃を携帯することを許可することに反対していた。テキサス大学/テキサス政治プロジェクトが2021年に実施した世論調査によると、テキサス人の71％がすべての銃購入に関する身元調査を支持した。

ユヴァルデから300マイル離れたテキサス州では、金曜日、ヒューストンで開催された全米ライフル協会年次大会の外で数百人の銃規制支持者が抗議活動を行い、銃の権利をめぐる生々しい分裂が鮮明に表れていた。内部ではトランプ氏らは「悪」や一連の社会悪が攻撃の原因だと主張したが、銃の入手が容易ではなかった。

アボット氏は大会での直接講演を辞退し、銃撃犯と対峙して殺害する際に警察の対応が遅れたことが明らかになり怒りが高まる中、代わりにユヴァルデへ赴いた。

ユヴァルデを領土とするサンアントニオのローマカトリック大司教は、NRAはヒューストンでの会合を中止すべきだったと述べた。グスタボ・ガルシア・シレール大司教はインタビューで、「この国は喪に服しているが、彼らはそうではない」と述べ、銃の使用は「私たちの中にある死の文化」であると述べた。

孫娘のライラさんがユヴァルデの襲撃で殺されたヴィンセント・サラザールさん（66歳）は、身を守るために30年間自宅に銃を保管していたと語った。しかし、ロブ小学校の運動会で3つのブルーリボンを獲得した少女を悲しみながら、孫娘の殺害に使用された黒色のAR-15型ライフルのような長銃の販売年齢を少なくとも議員らに引き上げてほしいと述べた。

「この自由な持ち運びは、何をもたらしたのでしょうか？」サラザール氏は尋ねた。「それは死んだ。」

ユバルデさんの被害者の数人の親や親族は、半自動小銃の購入年齢を18歳から21歳に引き上げた6州の先例にテキサス州の政治家が倣うことを望んでいると述べた。しかし、銃の権利支持者らは法廷でこれらの法律に異議を唱えており、最近では法廷で勝訴した。控訴裁判所がカリフォルニア州による若者への半自動銃の販売禁止を無効にした後の勝利。

ロブ小学校内で娘のジャックリンを殺されたハビエル・カザレスさんは銃を所持し、米陸軍に入隊した18歳で半自動小銃の撃ち方を学んだため憲法修正第2条を全面的に支持している。しかし、ジャクリンさんと小学４年生の友人の多くが殺害されたことで、政治家は銃規制の強化を余儀なくされるはずだと同氏は述べた。

「もっと厳しい法律が必要だ」と彼は言った。「18歳で武器を買うなんて、ちょっとばかばかしいですね。」

ユヴァルデの多くの人が犠牲者に関心を集中したいと述べているにもかかわらず、銃についての会話が街に響き渡っている。狩猟旅行のグループを案内するケンダル・ホワイトさんは、金曜日に行われた襲撃被害者の親族のためのバーベキュー募金活動で調理を手伝った。

ホワイトさんは、「合法的に動物を捕獲し、子供たちに持ち帰る」権利を決して放棄するつもりはないと述べた。彼は、娘が3歳のときに初めてオジロジカを撃ったという事実に大声を上げた。

「彼女は私の膝の上に座っていました」と彼は言いました。

ホワイト氏は、問題は銃ではなく人間であると信じている。「銃は誰も殺しません、当然です」と彼は言った。「誰かに引き金を引いてもらう必要がある。」

しかし、最近の銃乱射事件は45歳のホワイト氏に重くのしかかり、今回の故郷での銃乱射事件は彼を骨抜きにした。

彼は、いくつかのことを変えてほしいと言います。

ホワイト氏は銃撃犯について「彼は決してその銃を手に入れることができなかったはずだ」と語った。「年齢制限を引き上げるべきだ。身元調査を強化すべきだ」。同氏は、銃規制に関しては「ある程度の妥協」の余地があると述べた。

火曜日、リカルド・ガルシアさんはユヴァルデ記念病院でグラウンドキーパーとして当直勤務をしていたところ、ロブ小学校の最初の生徒たちが緊急治療室に押し込められ、その後に保護者のグループが続いた。時間が経つにつれて、病院は家族に子供たちが亡くなったことを知らせ始めたと彼は語った。

母親たちは何度も「ノー」という言葉を叫びました。父親たちは病院の壁を叩きました。

ガルシア氏は、自分は銃を所有したことがなく、現在は米国における銃暴力を解決する唯一の方法は、法執行機関以外の人々に対して銃を禁止することだと信じていると語った。

「彼らは銃の販売をやめなければならない」と彼は言った。「知事はそれについて何かしなければなりません。」

シャツに血がついた状態でやって来たある子供は、銃を撃っている間、自分は銃撃犯のすぐ隣にいて、その少年は片耳が聞こえなくなったと両親に話した。

「教室の中にAR-15の男がいた」とガルシア氏は語った。「あの子たちにとっては大騒ぎになるよ。」

エリアハナ・トーレスさんがかつて金魚の世話をし、夜遅くまでソフトボールのスイングの練習をしていた小さな温室に渦巻く悲しみは、彼女の殺害に立ち向かうために親戚が集まったときもまだ生々しいものだった。

叔父のレオ・フローレスさんは、いつか他のガンマンが別の学校を襲撃するだろうと語った。同氏は、さらなる流血を防ぐ最善の希望は教師を武装させて備えさせることだと述べ、これはテキサス州全域の保守派政治家や住民の多くが共有する見解だという。

しかし家の中で、エリアハナさんの祖父ビクター・M・カブラレスさんは、銃乱射事件の再発は避けられないと思われることは、銃規制の強化を求める明確な呼びかけであると語った。

「それは我々が何もしていないからだ」と彼は言った。「私たちには変化が必要です。本当の変化が必要です。言葉だけではありません。」

Rick Rojas と Josh Peck がレポートに貢献しました。

スコット・ミラー

ゲイブ・キャプラー氏は、金曜日の夜、自身が監督するサンフランシスコ・ジャイアンツ球団がシンシナティでメモリアルデー・ウィークエンドシリーズを開幕する前に、自ら黙祷を捧げた。彼の瞬間は国歌斉唱の前でも、ダッグアウトの端で注目を集めているときにも訪れなかった。

代わりに、それは彼が自分の悲しみと怒りを静かに濾過して「勇者の家？」という見出しの下の激しいブログ投稿にキーボードを打ちながら起こった。

その後、同氏はその投稿をツイートし、「我々は今、自由の国でも勇敢な者の故郷でもない」という一文で説明した。

「私がユヴァルデの子供たちと同じ年齢だったとき、父は私に、自分の国が国民を代表していると信じているときは忠誠の誓いを立て、そうでないときは抗議して座っていなさいと教えてくれました。それが私たちをよく表していると信じている」とキャプラーさんは書き、さらに「胸に手を当てて帽子を脱ぐたびに、私は銃乱射事件が起きた唯一の国を自画自賛する賛美に参加していることになる」と付け加えた。

「我が国の方向性について気分が良くなるまでは、今後も国歌斉唱に参加するつもりはない」 – ゲイブ・キャプラー pic.twitter.com/J1MdlVL3XI

その結果、キャプラー氏が後にシンシナティで記者団に語ったところによると、「我が国の方向性について納得するまでは」試合前の国歌斉唱のためにフィールドに立つつもりはもうないという。キャプラー氏は、自分の抗議が「状況を変える」とは必ずしも期待していないが、この一歩を踏み出すのに十分な強い気持ちがあると語った。

金曜日の試合が悪天候のため2時間強遅れた後、国歌が流れたとき、フィールドにいたのはコーチ2人、選手4人、アスレティックトレーナー1人の計7人のジャイアンツだけだった。結局ジャイアンツは1対5で負けました。

キャプラー氏は自身のブログ投稿で、今週サンフランシスコで行われたロブ小学校で銃撃犯が児童19人と教師2人を殺害した数時間後、国歌斉唱のためにフィールドに立ち、試合前に黙祷を捧げたことを後悔していると述べた。テキサス。キャプラーさんは、「撮影当日は自分の考えを明確に表現するのに苦労した」と述べ、「私の場合、物事をまとめるのに数日かかることもある」と語った。

その意味では、彼は最も有意義な抗議方法と格闘したベイエリアの別のスポーツ選手と何ら変わらない。元サンフランシスコ・49ersのクォーターバック、コリン・キャパニックも苦戦した。彼は人種的不平等と警察の残虐行為に抗議するために国歌斉唱中に座ることから始めたが、元陸軍グリーンベレーで元NFL選手のネイト・ボイヤーと相談した結果、代わりにひざまずくようになった。

キャパニックにとって、その抗議活動は永続的な結果をもたらすことが判明した。以前チームをスーパーボウル出場に導いたにも関わらず、2016年シーズン後に契約をオプトアウトしたため、契約には至らなかった。それ以来、彼にチームのためにトレーニングする機会が与えられたのは数回だけだ。 2019年、彼と元チームメイトのエリック・リードは、リーグの各チームが共謀したとしてNFLを相手取った訴訟で和解した。

「脳がひざまずけと言った。体が言うことを聞かなかった」とキャプラーは今週のメッツ対ジャイアンツの試合前に渦巻いた感情について書いた。「中に戻りたかったのですが、その代わりに固まってしまいました。自分が卑怯者だと感じました。自分に注目を集めたくなかったのです。被害者やその家族から奪いたくなかったのです。野球の試合があったのですが、ロックバンド、照明、華やかな演出。何千人もの人が世界の恐怖から少しだけ逃れるためにこのゲームを利用していることはわかっていました。さらに何千人もの人がそのジェスチャーを理解せず、それを攻撃的なものとして受け取るだろうということはわかっていました。軍隊、退役軍人、そして自分自身に対する侮辱だ。」

キャプラー氏の行動に対し、今週もスポーツ界からの抗議が相次いでいる。ゴールデンステート・ウォリアーズのスティーブ・カー監督は、火曜日のウェスタン・カンファレンス決勝戦に先立ち、銃規制を支持する発言を力強く展開した。木曜日、ヤンキースとタンパベイ・レイズは両チームとも、ライバルチーム間の試合については投稿せず、ツイッターとインスタグラムのフィードを利用して銃暴力に関する事実を投稿した。

「我々は我々の利益を代表する政治家を選出している」とキャプラー氏は書いた。「この銃撃の直後、私たちは施錠されたドアと武装した教師が必要だと言われました。私たちは考えと祈りを与えられました。もっとひどい状況になる可能性がある、私たちに必要なのは愛だけだと言われました。

「しかし、私たちは勇気を与えられなかったし、自由でもなかった」と彼は書いた。「現場の警察は、中に入って子供たちを救ってほしいと懇願した母親に手錠をかけた。警察は、銃撃犯を阻止するために組織的に突撃しようとする親たちを阻止した。その中には、銃撃犯と口論している間に娘が殺害されたことを知った父親も含まれていた」政治家が、防弾バックパックや射撃訓練を必要とせずに学校に通う子供たちの自由よりも、ロビイストや銃器産業の方が重要であると判断するとき、私たちは自由ではありません。」

クリスティーナ・モラレス

マランダ・ゲイル・マティスさん（11歳）が学校に通い始めたとき、彼女は内気で物静かな女の子だった、と母親のディアナ・ゴルトさんは語り、彼女の娘がユヴァルデ学校での銃乱射事件で死亡したことを認めた。しかし、年が経つにつれて、彼女は心を開き、友達ができ、教師のイルマ・ガルシアとエヴァ・ミレレスでさえ、彼女がよりよく話すようになったと言いました。マランダは音楽、人魚、ユニコーン（母親と叔母から教え込まれた神話上の生き物）が大好きなクリエイティブな少女でした。彼女と弟はいつも一緒で、タブレットで Roblox をするのが大好きでした。マランダはアウトドアが大好きでした。彼女は学校の運動会で走ったり、川で泳いだり、見つけた石を母親に見せたりするのが好きでした。「私が知っている唯一のことは、彼女は家族全員を愛していたということです」とゴーントさんは語った。「彼女は私たち全員を愛していました。」

エドガー・サンドバル

テキサス州ユヴァルデ — 学年末の 2 日前でした。ロブ小学校の 4 年生、ミア・セリーロさんとクラスメートは、夏休みへの期待で目がくらんでいました。親族らが共有した証言によると、テキサス州ウルベイドの学校で銃乱射事件が発生し、生き残るために想像を絶する行動をとらなければならなかったとき、子供たちはディズニー映画「リロ・アンド・スティッチ」を見ていたという。

犯人は二つに分かれた教室の勝手口を突き破り、教師に銃を向けて「おやすみ」と告げた。ミアさんの祖父、ホセ・ベロスさん（71）によると、彼女はドアを閉めようとしたが、男性は彼女の狙いを撃ち抜いたという。

その後、犯人は無差別に発砲し始め、負傷した子供たちは地面に倒れた。ベロズさんによると、少年はミアさんの胸の上に落ちたという。「彼が彼女の胸の上に倒れたとき、彼女はその子から血を抜き、それを顔全体に塗りつけて死んだふりをした」とスペイン語で語った。「あの瞬間にそれを考えた彼女は勇敢で賢かった。」

祖母のドミンガ・ベロスさん（71）によると、銃撃犯が隣の部屋に行き、「本当に悲しい音楽」を流していたことを思い出したという。彼女は1時間じっと横たわっていたが、親族らによると、最終的に国境を越えるまで、彼女が言った時間は5時間のように感じられたという。パトロール隊員がドアを突き破って突入し、銃撃犯を射殺した。「彼は彼女の命を救ってくれました。もし彼が入っていなかったら、私はそれについて考えたくありません。」

親戚によると、彼女の背中には銃弾の破片が埋め込まれているため、家族は彼女を抱き締めることができていないという。

「彼女は家から出たがらないんです」と叔母のキンバリー・ベロズさんは語った。「彼女はまだ、彼が自分を迎えに来ると思っているのです。私たちは彼女に、彼は死んだと言いました。でも、彼女は理解していません。」

アレクサンドラ・ペトリ

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は金曜日、スタンフォード大学の学生らを対象にバーチャル演説を行い、ユヴァルデでの銃撃事件への哀悼の意を表した。ゼレンスキー氏は、ユヴァルデでの攻撃がロシアのウクライナ侵攻からちょうど３カ月後に起きたことを挙げ、「全く理解することは不可能だ。これは悲劇だ」と述べた。「そして、アメリカ人が戦争での死についてウクライナ人に哀悼の意を表明するという恐ろしい時代に私たちは生きている。また、ウクライナ人は平和での死についてアメリカ人に哀悼の意を表明する。」

マイケル・C・ベンダー

ドナルド・J・トランプ氏は金曜日、ヒューストンで全米ライフル協会で1時間にわたる激しい演説を行ったが、この演説は同団体の政治的戦略からそのまま引用された可能性もあるし、あるいは彼の政治集会の1つで同様にうまく機能した可能性もある。

トランプ氏は、「私たちの世界に悪が存在することは、法を遵守する国民を武装解除する理由にはならない」が、「法を遵守する国民を武装させる最大の理由の一つだ」と述べた。

同氏の演説には、トランプ氏が大統領として時に苦労した銃政策を巡る曖昧な点は一切反映されていなかった。 2018年にフロリダ州パークランドの学校で銃乱射事件が起きた後、同氏は銃購入の最低年齢を18歳から21歳に引き上げるよう呼びかけたが、NRAとの会合後に撤回した。半自動突撃銃を禁止したいと非公式に述べたが、ホワイトハウストップは側近や政権当局者らは彼にそうではないことを説得した。

トランプ氏は金曜日、テキサス州ユバルデの小学校で起きた銃乱射事件の数日後に講演し、銃を問題とは考えていないと明言した。むしろ、精神的健康が低下し、学校の規律が欠如し、伝統的な核家族が後退しているという問題のあるアメリカ文化を非難した。

「どんな法律も、崩壊した家庭の影響を治すことはできない」と彼は言う。

学校の教師への武装など、過去の政策提案の一部を復活させ、新たな大統領選挙戦をからかった。そして、もし自分が再び大統領になったら、犯罪抑止のために都市に連邦軍を派遣することを避ける「義務はもう感じなくなる」だろうと示唆した。

トランプ氏は「私はこれまでにない方法で暴力犯罪を取り締まるだろう。最初からそうしたいと思っていた方法だ」と述べて拍手を送り、「しかしある意味、私は」と不透明に付け加えた。そうしなくてよかったです。」

アイリーン・サリバン

ワシントン — テキサス州南部の広大な地域では、保安官代理、地元および郡の警察官、テキサスレンジャーと高速道路パトロールの隊員、米国国境警備隊員、入国管理官、その他の法執行機関のメンバーが毎日協力して働いています。

メキシコとテキサス間の1,200マイルを超える国境沿いでは、連邦、州、地方の法執行機関が相互にバックアップの呼びかけに応じ、定期的に共同作戦を実施している。

そのため、火曜日にユヴァルデ警察署からの必死の応援要請に国境警備隊と移民税関捜査局の職員が応じたのは珍しいことではなかった。しかし、ICE職員が学校の窓から子供たちを引きずり出すことや、国境警備隊員が学校での銃乱射事件への対応で中心的な役割を果たし、銃弾を発砲して射殺したことは極めて異例だった。

ユヴァルデ警察は応援要請の際に戦術装備の提供を求めたため、国境警備隊戦術部隊（国境警備隊版SWATチーム）の隊員は作業を中断し、現場から車で約40分の学校に向かった。南西部の国境で活動していた。

(国境警備隊の使命は国の国境を守ることですが、陸上または沿岸の国境から最大 160 マイル離れた場所での活動が許可されています。)

最終的に――隊員らが学校に到着してから約35分後、テキサス州公安局の局長スティーブン・C・マクロー氏は金曜日の記者会見で――それは国境警備戦術部隊（BORTAC）の狙撃手だった、と述べた。、午後12時50分頃に銃撃犯を殺害した

マクロー氏は記者会見で、地元警察が対応を担当しており、犯人が１時間以上いた教室に法執行官を派遣しなかったのは「誤った決定」だったと述べた。

国境警備隊は、移民収容施設での暴動に対応して、1984年にBORTAC部隊を創設した。それ以来、部隊のエージェントたちは時々、重大な状況に陥ることがありました。 2000年4月、国際的な親権争いの中心にいたキューバ人の少年エリアン・ゴンサレスを拘束したのは、銃を持ったBORTACのエージェントだった。エージェントがエリアンさんが滞在していたマイアミの家に押し入った後、エージェントは大叔父の腕から少年を掴んだ。

あまり知られていないこの部隊はエルパソに本部を置き、約250人のエージェントを擁している。そのメンバーは国境沿いで活動することが多く、密輸業者が麻薬や武器を隠している隠し場所に侵入するなどの活動を行っている。この部隊がターゲットにしている人々のほとんどは暴力的で、長い犯罪歴を持っています。そのエージェントは強化された特殊部隊タイプの訓練を受けています。彼らは通常、スタン手榴弾を携行し、狙撃兵の資格を持っています。彼らは火曜日、弾丸やその他の発射物を阻止したり逸らしたりするように設計された防弾盾3枚を携えてロブ小学校に到着した。

部隊のメンバーになるには、継続的な肉体的および精神的ストレス、食事と睡眠の不足を伴う 3 週間の選考プロセスが必要です。

BORTACの監督代理人であるマイク・マリノ氏は今年初めに、「我々はタフネス、ハート、知性、誠実さの総合的な組み合わせを求めている」と語った。「目標は、通常は測定できないものを人の中にあるものとして評価することです。その人の本当の存在を感じ取る必要があります。」

部隊のメンバーも世界中で活動しており、アフガニスタンとイラクで訓練を提供し、軍事行動を支援してきました。

同部隊は、2020年にオレゴン州ポートランドでジョージ・フロイドさん殺害後の警察暴力に対する抗議活動を鎮圧しようとするドナルド・J・トランプ元大統領の取り組みへの関与など、一部の活動で批判されている。同年6月、トランプ氏はミネアポリスの白人警官に殺害された黒人男性フロイド氏の埋葬のため、他の連邦法執行官らとともに専門部隊の職員66人をテキサス州パーランドに派遣した。

トランプ氏はまた、地元警察が連邦移民執行官を支援しないよう指示されているいわゆる聖域都市にも隊員を派遣した。彼らは、不法移民の逮捕を行う移民および税関執行官を支援するために派遣された。多くの人は、この作戦は不法移民を取り締まるトランプ政権の取り組みの一環である恐怖戦術だとみなしていた。

BORTAC チームが地元の犯罪への対応でこれほど中心的な役割を果たすことはまれですが、以前にもそのようなことはありました。

2015年、チームのメンバーはニューヨーク州北部で逃亡した有罪判決を受けた殺人犯リチャード・マットとデビッド・スウェットの捜索を支援した。マット氏が森の中に隠れているのをチームが発見した後、チームのメンバーがマット氏を射殺した。

多くの国境警備隊員とその親機関である税関国境警備局の職員が、長さ 445 キロメートルのデル・リオ国境警備区域の一部であるユヴァルデ地域に住んでいます。メキシコとの米国国境から約1時間の距離にあるユバルデ駅には、交通検問所があり、約160人の職員と警察官が勤務している。テキサス州の国境の一部は不法移民がよく通過する地点で、州内に約9,200人いる緑色の制服を着た国境警備隊員がいたるところにいる。

国境警備隊のラウル・オルティス署長は、火曜日午前11時30分頃にユヴァルデ銃撃事件の通報を受けた職員ら80人から100人が勤務中・非番で学校に向かったと語った。

オルティス氏は水曜日、CNNで「我々は直ちに関与する必要があると判断した」と語った。

専門職団体であるテキサス連合法執行協会の事務局長チャーリー・ウィルキソン氏は、「特に南部テキサスの法執行機関で働く人々は、まるで家族のような強い絆を持っている」と語った。「南テキサスでは時々、法執行機関が一つのものとして見られることがあります。」

チーフテキサス州マッカレン警察署のビクター・ロドリゲス氏は、国境警備隊は地元の法執行機関と非常に緊密に連携しているため、地域社会における法執行機関のもう一つの資産とみなされていると述べた。

同氏によると、国境警備隊が地元警察官とともに対応する事件のほとんどは移民に関連したものであるという。

ロドリゲス氏は、ユヴァルデの学校銃乱射事件のような状況では、「地元の法執行機関はすべて、助けられるかどうかを確認するために反応し、対応している」と述べた。

Edgar Sandoval はテキサス州ユヴァルデからのレポートに貢献しました。

リック・ロハス

ユヴァルデを領土とするサンアントニオのローマ・カトリック大司教は金曜日、全米ライフル協会がロブ小学校での虐殺後すぐにヒューストンで年次総会を強行したことを嘆いた。グスタボ・ガルシア・シレール大司教は金曜日、ニューヨーク・タイムズ紙とのインタビューで、「国は喪に服しているが、彼らはそうではない」と語った。「それは悲しいですか？」同氏は、「その種の集会は中止する」方が適切だっただろうと付け加えた。銃撃事件後、ガルシア・シレール大司教は、これを新たな暴力の暴発であり、銃へのアクセスに対する制限を強化し、国家がこれらの武器を文化的に受け入れている問題に対処する緊急の必要性を強調したと述べた。「銃と生命を調和させることはできない」と彼はインタビューで語った。「それは私たちの中にある死の文化です。」さらに、「私たちは人々とともに悲しんでいるわけではない。私たちは人々とともに歩いているわけでもない。彼らを見ない。彼らの声を聞かない。彼らの傷にも触れない。」と付け加えた。

マイケル・ベンダー

トランプ氏は、ウクライナへの緊急軍事・人道支援策に400億ドルを支出するという超党派の圧倒的な支持に依然として感銘を受けていない。同氏はその資金は「自国の子供たちのための安全な学校の建設」に充てられるべきだったとNRAに語ったばかりだ。

マイケル・ベンダー

トランプ氏は銃乱射事件に関しては銃を問題視していないことを明確にしている。むしろ、精神的健康が低下し、学校の規律が欠如し、伝統的な核家族が後退しているという問題のあるアメリカ文化を非難している。

マイケル・ベンダー

トランプ氏はNRAの演説でユヴァルデ学校銃乱射事件の犠牲者の名前を読み上げたばかりだ。そのたびに部屋に鐘の音が響き渡った。

マイケル・ベンダー

ドナルド・J・トランプ氏は数分前、NRAでの演説の冒頭で、自らの姿を称賛した。今週の学校銃乱射事件を受けて講演をキャンセルした人もいた。しかし、トランプ氏は人々のキャンセルについても腹を立てている。「一部の人々とは異なり、私は姿を現さなかったことで皆さんを失望させたりはしませんでした」と彼は言った。「現れなければなりません。」

グレン・ツグミ

ヒューストン — テッド・クルーズ上院議員は金曜日、ユヴァルデでの虐殺を受けて、悪びれることなく銃の権利を擁護し、リベラルな「エリート」がこの悲劇に乗じて憲法修正第2条を破壊しようとするだろうと全米ライフル協会の会員に警告した。

クルーズ氏は「今はパニックに屈するときではない」と語った。

テキサス州出身の下級上院議員で、かつては共和党の大統領選候補者だったクルーズ氏は、就任中にテキサス州で相次いで起きた銃乱射事件を嘆いて演説を始めた後、銃規制改革に関する妥協を断固として拒否した。

クルーズ氏は、NRAの指導者フォーラムに出席した最も著名なテキサス人だった。グレッグ・アボット知事は当初直接出席すると約束していたが、事前に録画したビデオに出演した。彼は金曜日もユヴァルデに残った。

同州上級上院議員ジョン・コーニン氏は個人的な理由でワシントンに留まらなければならなかったとして、静かに党大会から退席したと広報担当者は述べた。クルーズ氏とは対照的に、もう一人の銃権利の熱烈な支持者であるコーニン氏は民主党と協力して超党派の対応策を立案しており、おそらく銃購入者の身元調査を限定的に拡大することになるだろう。

クルーズ氏は、今週末の大会に参加する5万5000人の参加者の多くを含む銃権利団体の間で注目を集めている論点、つまり学校の警備と地元の警察の失敗が原因ではなく、学校の警備と地元の警察の失敗が原因であるという主張を推進することで、新たな銃規制を求める声に対抗した。半自動小銃の拡散が学校銃乱射事件の根本原因となった。

グレン・ツグミ

金曜日、全米ライフル協会大会の前にドナルド・J・トランプ大統領が言ったことは、数人の共和党員がユヴァルデの犠牲者への敬意から出演を取りやめたことを受けて、ここで講演するというトランプ大統領の決断ほど重要ではないかもしれない。

過去の殺人事件を受けて、トランプ氏は、３日間の銃権利祝賀会に出席予定の５万５０００人のＮＲＡ会員の多くよりも、身元調査の拡大など控えめなものではあるが、銃改革を積極的に受け入れる姿勢を見せている。

しかし、彼の話を聞くために列に並んでいた数百人のNRA会員（そのほとんどが白人で中年）にとって最も重要だったのは、彼の騒々しく本能的な、そして何よりも自分たちの大義に対する一貫した支持だった。

ヒューストンの建設マネージャー、ボブ・レッジさん（52）は、「彼はいつも私たちと一緒にいて、たくさんの人が反対方向に走っているときでも、いつも私たちをサポートしてくれる」と語った。「この時期に彼がここに来てくれたことは大きいと思う。」

元大統領との面会を待っていた人々のほとんどは熱心な信奉者で、色褪せたトランプ対ペンスのTシャツの上に特大のNRA資格証を着ている人もいた。ユヴァルデでの子供19人と大人2人の殺害にも大半の国民が嫌悪感を抱き、動揺しているが、この事件が身元調査の拡大や新たな制限など、民主党がこの問題に対処するために提案している対策の正当化とは考えていない。半自動銃を購入したり、そのような武器を購入できる国の年齢基準を18歳から21歳に引き上げたりすること。

その代わりに、洞窟のようなジョージ R. ブラウンコンベンションセンターには、ユヴァルデの法執行官の失策や、学校の入り口に銃撃犯を阻止する武装警備員が明らかに不在であることについての会話が響き渡った。

ヒューストン在住のNRA委員エレン・ペントランドさんは、犠牲者の家族を思うと「非常に悲しい」と述べ、学校の安全性を改善し、ソーシャルメディアの過激なコンテンツを抑制し、「世の中のひどい精神衛生問題」に対処するためのプログラムを求めた。

当局者らによると、ユヴァルデの銃撃犯には精神的健康上の問題を抱えた記録はなかったという。

NRAの計画立案者らは当初、元大統領が中部標準時間午後3時39分ちょうどに壇上に上がると予想していた。しかし、ビデオメッセージの代わりにイベントを欠席するというテキサス州知事のグレッグ・アボットの決定により、スケジュールは狂った。そしてNRA当局者らは、トランプ氏がいつ登場するのか、どれくらいの時間話すのか、何を言うのか全く確信が持てなかった。。

しかし、NRA内のトランプ氏支持者の多くは、トランプ氏が今回の虐殺の犠牲者への同情を表明し、その後銃所有権運動への支持を改めて表明することを期待していた。

カリフォルニア州パームスプリングスから旅行したナイラ・チーリーさん（64）は、「彼はそれがNRAのせいではないことを知っている」と語り、ここ数日間はトランプ氏がキャンセルするかもしれないと不安に思っていたという。

「でも彼はキャンセルしませんでした。私たちをサポートするために来てくれました。本当にうれしいです。」と彼女は付け加えた。

キャンベル・ロバートソン

「この壊滅的な犯罪から法律が制定されると期待できるでしょうか？」グレッグ・アボット知事は記者会見でこう尋ねた。「答えは完全にイエスです。」しかし同氏は、身元調査などの銃規制が銃乱射事件の防止に役立つという考えを押し退け、議員らは「医療問題なのか、それともこの殺人者が人生で抱えていた現在表面化している課題に対処する法律なのか」を検討すると述べた。それが誰かが彼がやったことをすることにつながりました。」

キャンベル・ロバートソン

テキサス州のグレッグ・アボット知事は、テキサス州の学校銃乱射事件の一連の出来事について当初「誤解」されており、「何が起こったのか憤慨している」と語った。同氏は、週初めの自身のコメントは知らされた誤った情報に基づいていると述べ、法執行機関が何が起こったのかを「徹底的に」調査することを期待していると述べた。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

テキサス州ユヴァルデ — テキサス州ユヴァルデの小学校で18歳の少年が児童と教師を虐殺する3日前、彼が通っていた高校の生徒は、彼が2人の長くて黒い人の写真を投稿したのを見て驚いた。インスタグラムのストーリーにライフル。

「誰が彼を許した？」新入生は数年前に学校を卒業した年上のいとこへのメッセージでこう語った。

「彼は何かを撃つつもりだ」と年上のいとこは答えた。

新入生は、来週が学年最後であることを指摘し、ぞっとするような先見の明のある言葉でこう言った。「学校に行くのが怖くなった」。彼は頭蓋骨の絵文字を追加しました。

ニューヨーク・タイムズ紙が入手した新たに公開されたやりとりは、18歳の彼が数日前から数週間前に、時には遠回しに、時にはよりあからさまな方法で自身の計画をネット上でからかい始めたことを示す豊富な証拠をさらに増やすものとなった。教室で児童19人と教師2人を射殺した。

ドイツの15歳の少女は、銃器店を訪れ、オンラインで注文した弾薬の箱を開け、雑誌とライフルが入った黒いダッフルバッグを見せびらかしながら、将来のガンマンとビデオチャットをしていた。ユヴァルデのウェンディーズで働く同僚の一人は、長い髪と黒い服というエモな風貌と短気のせいで、他の従業員から「学校の銃乱射犯」などのあだ名で呼ばれたと語った。オンラインで知り合ったカリフォルニア州の女性は、彼が突然銃の写真にタグ付けし、「とにかく怖い」と言って怖かったと語った。

このやりとりは、青少年の領域にいる十代の若者たちがその懸念を親や当局に報告したのか、あるいは報告すべきだったのかという疑問を引き起こす可能性があり、また次の銃乱射事件をどのように阻止できるかを現在尋ねている何百万もの親や学生に警告のサインを与える可能性がある。

銃乱射事件の専門家らは、ユヴァルデ銃撃犯のような情報漏えいを「漏洩」と呼び、若い銃撃犯の間でより一般的だと述べている。

サンディエゴの法医学心理学者、J・リード・メロイ氏は、「成人よりも、攻撃を実行する青少年の方が漏出がはるかに多い」と述べた。同氏は、90％もの若い攻撃者が危害を加える意図を事前に誰かに告げる可能性があると述べた。

Jazmine Ulloa と Shaila Dewan がレポートに貢献しました。

キャンベル・ロバートソン

金曜日ユヴァルデで行われた記者会見で、テキサス州のグレッグ・アボット知事は、匿名の寄付者が「葬儀に関するあらゆる費用をすべての家族が確実に負担できるように」17万5000ドルを提供してくれたと述べた。

マイク・ベイカー

2カ月前、ユヴァルデ学区は警察官向けに実戦射撃訓練を主催し、対応する警察官の優先事項は襲撃犯と対峙して殺害を阻止することだとする教材を使った。

ニューヨーク・タイムズ紙が精査した画像や文書によると、指導ガイドラインはテキサス州法執行委員会が作成したガイドラインに基づいている。これらの資料は警察官に対し、通常は危険な状況に身を置き、「罪のない人々を救うために珍しい勇気ある行動を示す」必要があると伝えている。

「初期対応者として、私たちは罪のない命は守られなければならないことを認識しなければならない」と委員会の訓練資料には書かれている。「自分たちの安全よりも罪のない人々の命を優先したくない初期対応者は、別のキャリア分野を検討すべきです。」

同地区の警察署長が火曜日の銃乱射事件の指揮官であり、警官らは教室で銃撃犯と対峙するのに１時間以上かかった。テキサス州公安局の局長スティーブン・C・マクロー氏は金曜日、遅延は「誤った決定」だったと述べた。

ユヴァルデの学校職員は、近隣の他の機関とともに、学校の廊下での銃撃のロールプレイングを含む2020年の訓練にも参加していた。

最近のユバルデ訓練で教材が使用されたアンジェリーナ大学の警察署長ダグ・コン氏はインタビューで、近年の積極的な射撃訓練は緊急性を重視していると語った。

「警察官はいつでも脅威に赴き、脅威を排除する準備ができていなければならない」とコン氏は語った。同氏はユヴァルデ訓練を指導しておらず、自分の教材がそこで使われたことも知らなかった。「あなた自身の身の安全は問題ではありません。」

コン氏は、銃撃犯が犠牲者を抱えて立てこもっている状況では、対応する警察官は、脅威を排除し人命を救うために、たとえ代償を払ってでも突入するよう訓練されていると述べた。しかし、撮影現場は流動的で秒単位で変化し、交渉が必要な人質のような状況に突然変わる可能性があると同氏は述べた。

同氏はユヴァルデ事件についてはコメントを控え、現場で何が起こったかは依然として不明だと述べた。

マイク・ベイカー

ユヴァルデ銃乱射事件への困難な初動対応を主導した学区警察署長のピート・アレドンド氏は、市内の高校を卒業し、最近ユヴァルデ市議会議員に選出された。

アレドンド氏は過去2年間、市警察とは別のユヴァルデ統合独立学区の警察署長を務めてきた。テキサス州公安局のスティーブン・C・マクロー局長は金曜日、アレドンド氏が銃撃中現場を指揮していたが、教室に侵入しようとする警察官を引き留めるという「誤った判断」を下したと述べた。

アレドンド氏は他に5人の役員を含む部門を率いている。同氏は、警察官が廊下を歩き回り、事件がどのように展開するかをロールプレイングする対面訓練など、銃乱射事件に備える取り組みを宣伝していた。

「非常に成功した」とアレドンド氏は訓練終了後、地区当局者向けの総括の中で述べた。

ユヴァルデ・リーダー・ニュースによると、アレドンド氏は1993年にユヴァルデ警察署で警察官としてのキャリアをスタートし、その後地域内の他の法執行機関に勤務し、その後ユヴァルデに戻ったという。彼はサウスウェストテキサス短期大学とテキサス A&M コマースで学位を取得しています。

今月初めの市議会選挙で、アレドンド氏は街を歩き、選挙区内のあらゆるドアをノックしようとした結果、議席を獲得した。

アレドンド氏は今年初め、自身の立候補への支持を求め、「私の公約は、皆さんの利益を代表するために一般公開されることだ」とフェイスブックで述べた。「ユヴァルデは私たちの家です！」

グレン・ツグミ

ＮＲＡ長官のウェイン・ラピエール氏は大会の冒頭、ユヴァルデでの攻撃の「悪」を訴えた。その後、すぐに連邦政府は「悪に対する立法」はできないとの主張に転じ、バイデン大統領の銃規制案は「法を遵守するアメリカ人の身を守るための基本的人権」を制限するものになると述べた。

マイク・ベイカー

わずか2か月前、ユヴァルデ学区警察署は、州の指導ガイドラインのバージョンを利用して、警察官向けに実動射撃訓練を主催した。その指針では、対応する警察官にとっての最優先事項は、襲撃者と対峙して殺人を阻止することであるとしている。「自分の安全よりも罪のない人々の命を優先したくない初期対応者は、別の職業分野を検討すべきである」と指導ガイドラインには書かれている。

ニューヨークタイムズ

エドガー・サンドバル

サンアントニオ地域を代表する下院議員ホアキン・カストロ氏は、FBI当局者から、銃撃犯が何らかのイデオロギーによって動機付けられた兆候はなく、共謀者の援助を受けていないと告げられたと述べた。

ラリー・ブキャナン、キース・コリンズ、ラザラス・ガミオ、テイラー・ジョンストン、エレノア・ラッツ、アルバート・サン

金曜日の記者会見で、テキサス州公安局のスティーブン・マクロー局長は、火曜日にユヴァルデのロブ小学校で生徒19名と教師2名が死亡した銃乱射事件中の出来事のより詳細な時系列を提供した。

最新の一連の出来事で、警察は法執行官が学校に侵入した1時間の空白期間について説明を求めたが、銃撃犯と交戦しなかった。マクロー氏はまた、他の当局者が以前に述べたスケジュールに関する事実を修正した。以下は、彼が行った数件の 911 通報の説明を含むタイムラインです。

クリスティーナ・モラレス

母親のアナ・ロドリゲスさんによると、マイテ・ユリアナ・ロドリゲスさん（10歳）は家族の中で唯一の女の子で、生涯幸せで、4人の兄弟たちにとても愛情を持っていたという。彼女の15歳の弟は、彼女が弟を抱きしめ、「私のゴード」と呼ぶと「当惑して内気」になったという。彼女は集中力があり、野心的で決意が強く、パンデミックで成績が下がった後も回復に努め、ユヴァルデ学校銃乱射事件の朝に学術賞を受賞した。マイテさんは YouTube ビデオを使って独学で裁縫を学び、母親、義父、弟へのプレゼントとして枕を作りました。「彼女が私の絶対的な親友だったということを世界に知ってもらいたい」とロドリゲスさんは語った。「彼女は私の可愛い女の子でした。」

ヘスス・ヒメネス、シャイラ・ディーワン、マイク・ベイカー

銃乱射事件の通報に応じた米国の警察官は、何よりも銃撃犯を阻止するよう訓練を受けている。急いで行動してください。罪のない命を守りましょう。

金曜日、テキサス州ユヴァルデのロブ小学校での銃撃事件に対する警察の対応について新たな疑問が浮上したため、専門家らはこれらの原則がこうした状況に対処するための中心的な教義であると説明した。一連の手順は過去20年間で大幅に進化したが、米国の法執行機関で広く受け入れられています。

警察官は、銃撃犯を無力化するために、小さな編隊で素早く進入すること、あるいは1人か2人の警察官だけで進入することも教えられている。テキサス州のプロトコルは、つい2か月前にユバルデ警察官が訓練を受けた資料に含まれており、「警察官の最優先事項は、現場に移動して攻撃者と対峙することである。これには、負傷者を回避したり、子供たちの助けを求める叫び声に応じなかったりすることが含まれる場合がある」とアドバイスしている。。」

専門家らによると、銃撃が終われば全く異なるアプローチが必要になる可能性があるという。そして警察は、銃撃犯や人質が立てこもった状況に適した、より遅い戦術を使用するよう訓練されています。

ガイドラインは簡単そうに見えますが、シナリオはそうでないことがよくあります。この議定書は、全国の都市での壊滅的な虐殺のさなか、過去20年間に何度も検討されてきた。警察官は、一刻を争う変化の激しい状況において、多くの場合不完全な情報に基づいて、瞬時に判断を下さなければなりません。そして、そのどれもが食料品店、教会、学校内で暴力を起こそうとするガンマンたちの根本的な問題に対する解毒剤にはならないことを専門家も認めている。

「これは非常に事件に特化したものだ」とペンシルベニア州出身で警察官の訓練に携わる元警察大尉、アシュリー・ハイバーガー氏は語った。「最善の計画には欠点があるため、通常は完璧な答えはありません。」

それでも、学校銃乱射事件の場合、法執行機関は脅威を無力化する側に立つべきであると、元アルコール・タバコ・銃器局職員で学校銃乱射事件を分析したロナルド・タンケル氏は述べた。「子供たちが殺害されていると知っているなら、なぜ待つのですか？」彼は言った。 "そこに着く。"

火曜日に児童19名と教師2名が殺害されたユヴァルデでは、テキサス州公安局のスティーブン・C・マクロー局長が金曜日、警察を監督する司令官が進展する状況を次のように扱った際に間違った選択をしたと述べた。積極的な射撃ではなく、「バリケードに囲まれた被写体」です。警察官が校舎に集まる中、児童らは教室内から１時間以上にわたって複数回９１１通報し、クラスメートの死傷者を通報した。校内では、少なくとも100発の発砲はすぐに終わったが、散発的な銃撃は続いた。

「もちろん、それは正しい決断ではなかった」とマクロー氏は語った。「それは間違った決断でした。言い訳はできません。」

彼は続けて、「積極的なシューターがいると、ルールが変わる」と語った。

このような銃撃に対するベストプラクティスは、コロラド州コロンバイン高校で生徒12人と教師1人が殺害された1999年以来、大幅に進化しており、警察官は周囲を維持して戦術チームを待つように訓練されていた。

「コロンバインは、待つことは悪い計画ではなかったが、待っている間に人々が殺されることに気づいたので、すべてを変えた」とジョージアン・コート大学の刑事司法と国土安全保障の名誉教授、ロバート・J・ルーデンは語る。ジャージー。

それ以来、警察はスピードをますます重視するようになった。 2014年、インディアナ州エルクハートのスーパーマーケットで、2人を射殺した銃撃犯が3人目に銃を向けていたところ、到着1分以内に警官が射殺した、と当局は発表した。

他の銃乱射事件でも、いかに早く人命が失われるかを明らかにしている。 2012年、コネチカット州ニュータウンのサンディフック小学校では、警察が到着するまでの6分間に、児童20人を含む26人が殺害された。 2017年にラスベガスで開催された野外コンサートフェスティバルでは、警察が犯人のホテルの部屋に突入するまでの12分間で59人が死亡した。

専門家らによると、銃乱射事件は場合によっては、活動的な状況と立てこもりや人質の状況の間で移行する可能性があるという。後者では、侵略者と接触し、ガンマンに降伏するよう説得するか、戦術チームが編成される間の貴重な時間を得るために交渉を開始することが優先されます。

しかし、人質の状況であっても、特に閉じ込められた被害者が負傷し、治療が必要な場合には、いつ武力を行使するかについて複雑な判断が必要となる場合がある。フロリダ州オーランドのナイトクラブ銃乱射事件に関する司法省の調査報告書は、「即時かつ圧倒的な戦術的攻撃が最も安全で効果的な対応かもしれない」と述べた。

49人が死亡した2016年の銃乱射事件は、こうした状況がいかに流動的であるかを明らかにした。銃撃犯が発砲をやめ、複数の犠牲者とともにバスルームに立てこもったとき、危機は人質状態に移行した。最終的に、負傷者が浴室内から９１１に通報し、銃撃犯が交渉人に爆発物を所持していると告げたため、警察は浴室の壁を突破することを決定した。その後、彼らは待ち時間が長すぎたのではないかという質問に直面した。

法執行専門家らによると、時間の経過とともに、攻撃者らは警察がすぐに侵入することを知り、当然のこととしてバリケードを使用して対応したという。今月、南カリフォルニアの教会で6人を射殺する前に、銃を持った男がドアを鎖で縛り、鍵を接着した。

テキサス州立大学のピーター・ブレア氏による2000年から2010年にかけて起きた銃乱射事件の研究によると、銃撃事件の半数は警察が到着する前に終了し、最も多いのは自殺によるものだったが、銃撃犯が現場にいた人々に制圧されたり、単に立ち去ったりした場合もあったことが判明した。警察が事件を終わらせるときは、犯人を殺害するか制圧することがほとんどでした。

ハイバーガー氏は、警察官がどのように対応するかを教えられているにもかかわらず、自らを直接危険にさらす必要があるかどうかは部門によって異なると述べた。警察官が発砲に向かうと期待する人もいるが、より裁量を与える人もいる。「ほとんどの政府機関の方針では、おそらく自殺任務に就くことは求められていないだろう」と彼は言う。「しかし、ほとんどの警察官は道徳的義務を感じていると思います。命を守ることが最高の義務です。」

ユヴァルデでは、現場の指揮官がより多くの警官とより多くの装備を要求したため、銃撃犯との最初の衝突の後、撤退するまでに2人の警官が擦り傷を負った。

2か月前、ユヴァルデ学区は、銃乱射事件に対処する警察官向けの訓練を主催した。ニューヨーク・タイムズ紙が精査した画像や文書によると、訓練で使用された指導ガイドラインはテキサス州法執行委員会が作成したガイドラインに基づいている。これらの資料は警察官に対し、通常は危険な状況に身を置き、「罪のない人々を救うために珍しい勇気ある行動を示す」必要があると伝えている。

資料には「初期対応者として、私たちは罪のない命が守られなければならないことを認識しなければならない」と書かれている。「自分たちの安全よりも罪のない人々の命を優先したくない初期対応者は、別のキャリア分野を検討すべきです。」

ユバルデ訓練で教材が使用されたアンジェリーナ大学の警察署長ダグ・コン氏は、近年の訓練では緊急性が重視されていると語った。

アダム・ゴールドマン氏がレポートに貢献した。

ケイティ・ベナー

ワシントン — 民主党の有力議員は、今週テキサス州ユバルデで起きた虐殺など、国内で最も悲惨な銃乱射事件の一部で使用された武器の販売でどれだけの利益を得ているのかを米国最大の銃器メーカーに開示するよう求めた。

木曜日に両社に送った書簡の中で、ニューヨーク州民主党、下院監視改革委員会委員長のキャロリン・B・マロニー下院議員は、半自動アサルトライフルを含む銃器の製造、マーケティング、販売に関する情報を求めた。

マロニーさんは「銃器メーカーが戦争兵器の販売で利益を得続けていることを深く懸念している」と書いた。「ここ数十年間、銃による死亡や突撃用武器を使用した大量殺人が増加しているにもかかわらず、貴社は民間人に突撃用武器を販売し続け、死者から利益を得ています。」

手紙はブッシュマスター・ファイアアームズ、シグ・ザウアー、スミス＆ウェッソン、スターム、ルガー＆カンパニー、そして今週テキサス州で銃乱射事件に使用されたライフルを製造したダニエル・ディフェンスに宛てられた。

マロニー氏の要請は、今月初めに発生した2件の銃乱射事件を受けて「米国における銃暴力危機を調査する」ための公聴会を発表した1週間後、1週間後に行われた。バッファローのスーパーマーケットで白人至上主義者が銃乱射事件を起こし、黒人が多数を占める地域で10人を殺害した。

カリフォルニア、ニューヨーク、テキサスでの銃乱射事件ではアサルトライフルが使用された。

マロニーさんは書簡の中で、銃器メーカーに対し、6月8日に予定されている公聴会までに情報を提供するよう求めた。

マイケル・C・ベンダー

ドナルド・J・トランプ大統領の任期中最も異常な瞬間の一つは、フロリダ州パークランドでの学校銃乱射事件を受けて行われた米上院議員らとの1時間にわたる会談で、そこで彼は全米ライフル協会が定めた銃の安全対策を次々と主張することを力強く主張した。長い間反対してきた。

2018年2月28日にホワイトハウスからの生テレビでトランプ氏が表明した銃規制措置への支持は、両党の議員らを驚かせた。しかし翌日、NRA当局者らは部屋にカメラや記者を入れずにトランプ氏と面会したが、トランプ氏はすぐに撤回した。

ＮＲＡの圧力に明らかに屈服したことは、トランプ氏を批判する人々の目に、銃規制に関するトランプ氏の実績を総括するものとなった。

しかし、国民には知られていないが、13時間以上続いた2度の凄惨な銃乱射事件の後、1年以上後、トランプ氏は再び重要な新たな銃規制措置を求めてホワイトハウス内に押し入った。こうした議論はこれまで報告されていなかった。

2019年8月3日、エルパソのウォルマート店舗で極右銃撃犯が23人を殺害した。翌朝早く、オハイオ州デイトンのバーの外で男が9人を射殺した。両方の襲撃者は半自動小銃を使用しました。

会談に同席した３人の関係者によると、翌日ホワイトハウスでトランプ氏は週末の暴力行為に非常に動揺し、具体的な解決策について側近らに質問し、行動を起こしたいと明言した。

「アサルトライフルはどうするの？」トランプ氏は尋ねた。

「大したことじゃない」と首席補佐官代理のミック・マルバニーは答えた。

"なぜ？" トランプ氏は要求した。

「だって、君は負けるだろうから」とマルバニー氏は彼に言った。

トランプ氏は2000年の著書「我々にふさわしいアメリカ」で暴行用武器の禁止を求めていたが、その禁止を追求することはなかった。その中で同氏は限定的な銃規制にも反対する共和党を批判した。

トランプ氏は金曜日にヒューストンで再びNRAと対峙する予定で、銃器団体の年次会議で演説する予定だ。この事件は、テキサス州ユバルデの小学校で銃撃犯が児童19人と大人2人を殺害した数日後に起きた。

トランプ氏は学校虐殺事件後、今週ソーシャルメディアへの投稿で「現時点で米国が必要としているのは、政治家や党派ではなく、真の解決策と真のリーダーシップだ」と述べ、イベントで講演する決断を説明した。

テキサス州のグレッグ・アボット知事を含む他の予定講演者は会議を欠席することを選択した。

大統領時代に銃規制推進に繰り返し関心を示したトランプ氏は、合衆国憲法修正第2条問題における絶対主義者としてのトランプ氏のパブリックイメージに反して、NRAでのトランプ氏の立場を厳しく守った。

2016年の選挙活動中、彼は就任初日に銃のない学校を廃止すると約束し、時々武器を隠し持っていたと主張した。同氏は共和党予備選中にCBSの「フェイス・ザ・ネイション」で「武装している方がずっと気分が良い」と語った。

2020年の再選を目指すトランプ氏は有権者に対し、「憲法修正第2条を守った」と語った。

しかし現実はもっと複雑でした。

2018年にフロリダ州マージョリー・ストーンマン・ダグラス高校で起きた銃乱射事件と2019年夏に起きた銃乱射事件の後、トランプ氏は銃購入前の身元調査の強化を公に主張し、銃購入の年齢要件を18歳から21歳に引き上げることについて語った。

ユヴァルデ虐殺の実行犯は18歳で、5月14日にバッファローのスーパーマーケットで黒人10人を殺害した罪で起訴された男も18歳だった。

トランプ氏は2019年8月に記者団に対し、「我々は実に常識的で賢明で重要な身元調査に対して多大な支持を得ている」と語った。

トランプ氏は2017年、党の正統性や特定の政治イデオロギーにほとんど邪魔されることなく、主に自身の直感に頼って就任した。同氏には、供給側の減税、医療政策、銃の権利の是非をめぐる議論が共和党の世代を形作ってきた知的保守主義の戦場で受けた傷跡はまったくなかった。

彼は民主党員と共和党員として登録されており、両党の候補者に数十万ドルを寄付していた。貿易や移民を超えた問題について、トランプ氏の最初の反応は世論調査を支持し、最近の共和党大統領なら考えもしないような考えを支持することが多かった。

それは銃の問題でよく起こりました。そして、トランプ氏を共和党が最もやりやすい立場に引き戻すのは、しばしばマイク・ペンス副大統領を含む政権内の側近らの役割となった。

会話に詳しい関係者によると、2018年と2019年の銃乱射事件後、ペンス氏はトランプ氏との会談で特に影響力を持ったという。

あるホワイトハウス政策顧問はトランプ氏について、「彼は民主党の論点を頭の中に持っている」と述べ、「彼は永遠にニューヨークに住んでいたからだ」と語った。

憲法修正第2条の問題に関しては、トランプ氏のチームはしばしば銃政策の技術的な詳細に同氏を埋没させて疲弊させた。

実際、同席した関係者によると、2019年8月の会談で、トランプ氏が突撃兵器を禁止する方法を見つけたいと示唆した際、マルバニー氏はそれをどのように定義するのか尋ねたという。一般に、この用語は銃乱射事件で定期的に使用される AR-15 半自動小銃を含む武器のクラスを指します。

トランプ氏は「そうですね、それは軍事兵器です」と答えた。

法的には、AR-15 は 1930 年代から厳しく規制されてきた軍用兵器の民間版です。

「大統領、」とマルバニー氏は言い返した、「軍事攻撃兵器はすでに法律違反だ。」

大統領はその考えを放棄した。

2022年のミズ・トップ・フェミニスト

Thomy ツールキットは活字を持つ子供たちの生活を楽にする可能性がある