ニュース

Aug 12, 2023

弾丸ベルトで警察に逮捕されたパンクへのインタビュー

La situazione a Boston ultimamente è tesa. Già a giugno si parlava di terrorismo.

最近ボストンでは事態が緊迫している。 遡ること6月、「テロ捜査」の対象となった人物は、対峙した警察官にナイフを振りかざしたとされ、警察によって射殺された。 数週間後、別のナイフを持った別の男性も警察に射殺された。 そして今月初め、ボストン警察署長の息子が、父親がISISへの参加を脅迫しているとFBIに密告した後、逮捕された。 もちろん、これらはすべて、ボストンマラソン爆破テロ犯に死刑判決が下されたツァルナエフ裁判の継続的な精神的余波と、サウスカロライナ州での恐ろしい銃撃事件に関するより大きな国民的話題の影響によるものである。 そのため、先週末のように、弾薬庫のようなものを身に着けた男がバスに乗り込んできたときのように、市内のバスに乗っている乗客が少々ハラハラしていても許してもらえるかもしれない。 その一方で、彼らはパンクロックのコスチュームを着た男を巡って警察に通報した、不機嫌で恐怖に駆られた赤ん坊の集団と言えるかもしれない。

それが、7月10日金曜日、ハーバード・スクエアからオールストン行きのバスに乗ろうとしていた、ウォータータウン近くの26歳の居住者ケビン・ヤングに起こったことだ。これまでにバスに乗ったことがある人ならわかると思うが、このバス路線は定期的に起こるものだ。パンク、メタルヘッズ、そして一般的なボストンの流行に敏感なディアスポラのさまざまなメンバーをかなりの割合でフェリーに乗せています。

警察の報告書によると、金曜日の午前4時20分頃（快晴）、ケンブリッジ通りとハーバード通りの交差点で警察官らが「銃を持った人」の通報に応じた。

報告書はさらに、バスの運転手は「車内にいた容疑者[ヤング]が腰に銃の戦術ベルトのようなものを付けてバスの前方に向かって歩いていたため、バスを横に寄せて停止させた」と続けている。軍用グレードの弾丸が彼の腰部分と足首に巻き付けられていた。」 運転手はバス内で「パニックを起こした」と警察官に通報し、すぐに１１０番通報した。

何かがおかしいと感じたヤングは、ロッククラブ・オブライエンズとスティングレイ・タトゥーのすぐ外にあるこの特定の場所で、彼の前にいた多くのパンクと同じように、バス停から降りた。その時点で、潜在的な銃撃犯の捜索が続いた。

目撃者らは警察に対し、容疑者は弾薬に加えて「全身黒の服、黒のブーツ、黒のスパイク付きファイターグローブ、そして黒のスパイク付きブレスレットを着用していた」と報告した。

逮捕されると、警察は弾丸が実際にはレプリカであり危険ではないと認めたにもかかわらず、とにかく彼を逮捕した。 罪状には「弾薬の不法所持」、「危険な武器の不法携帯（スパイク付き/鋲付き手袋や腕章）」、そしてよく言えば「秩序を乱す行為」が含まれていた。

サフォーク郡地方検事局のスポークスマン、ジェイク・ウォーク氏は罪状認否で私に、「検察側は主に弾薬は発砲できず、発砲する意図がなかったという理由で起訴を却下する方向に動いた」と語った。

Ch.の下で 140、セクション。 マサチューセッツ州一般法の第 121 条で、同氏は「人は『あらゆる銃器、ライフル、散弾銃で使用するために設計された薬莢または薬莢ケース』を所持した罪で起訴される可能性があるが、我々はリソースを別の場所に向けるのが最善であると判断した」と明言した。

私は、告訴取り下げの条件に同意した20時間の社会奉仕活動を終えている最中だったヤングを追跡し、何が起こったのか尋ねた。 コンピュータ ネットワークで働くエンジニアであるヤングはボストン出身で、パンク レコード レーベル Serfs Up を経営し、Hexxus などのいくつかのバンドで演奏しています。 同レーベルは、ボルチモア蜂起に貢献するために、世界中のパンクアーティストのコンピレーションカセットをリリースする予定だ。

ノイジー: 逮捕されたときに実際に何が起こったのか説明してもらえますか? ケビン・ヤング：私はハーバードスクエアのバスに乗って友人の家に向かっていた。 バスの運転手が戻ってきて、彼女自身の言葉を借りれば、「そのような服装で」私をバスに乗せることはできないと告げました。 私は、何年も弾丸ベルトを巻いてバスに乗っていると説明しました。 私は、それらは偽物であり、これまで問題があったことはないと言いました。 しかし、私は彼女と戦うよりも、バスから降りることにしました。 私は MBTA でインターンシップをしていましたが、私の隣に住んでいた人がバスの運転手をしていたので、この人たちを悲しませるつもりはありませんでした。彼らはただバスを運転しているだけなのです。

次に何が起こったのでしょうか？そしてバスを降りて次のバスを待ちました。 私が乗り、バスの後部座席に座って自分の用事を考えていると、バスはブライトン通りを越えてロウワーオールストンに入り、ピッツェリア・レジーナの停留所に停車した。 その時点で、私はバスから追い出されたことにすでに腹を立てていました。 私は、何が起こっているのか分からない、ただウーバーに電話するつもりだった。 私が降りて待っていると、警察官が車から飛び降りて、動くなと言われました。 私は彼らに、あなたがここにいる理由はわかっている、銃弾は偽物だ、私は誰にとっても脅威ではない、と説明しました。 その時点で、他の12人から15人の警官が現れた。 彼らは私にベルトとブーツストラップ、つまり時々ダミーの弾丸を留めているブーツについている小さな鋲の付いたストラップを外すように命じました。 彼らは私に手袋とネックレスを外すよう要求し、基本的に私が体につけていたアクセサリーはすべて外させました。

彼らはすべてのプライマーが攻撃されていることを確認し、それが完全にダミーであることを確認しました。 その時点で、私はベルトを外し、ズボンがずり落ちた状態でそこに立っていました。「ねえ、これを終わらせてもいいですか？屈辱的です。」とずっと思っていました。 彼らは「バスに乗っていた多くの人を怖がらせた。銃を持った男がいるという通報が山ほどあった」と話した。 「私は銃を持っていない、私は脅迫者ではない」という感じでした。 警官の一人は私のことを気に入らず、逮捕を命じました。

彼らはあなたと性交しましたか？逮捕までの手続きはかなりスムーズでした。 全然虐待されてなかったですよ。 彼らは一般的にかなり礼儀正しかったです。 私が友人に保釈された後、彼らが当初私を6件ほどの重罪で告訴していたか、少なくとも私が拘留されている間に起訴される予定だったことを知りました。 私は弁護士を雇い、法廷に出廷し、弁護士は検察官と裁判官と話し、私が何者であるか、私は犯罪者ではない、わざわざパニックを起こすようなことはどこにもしない、私はただの人間であると説明しました。子供、まあ子供ではない、私は 26 歳、ただ人と違う服装をするのが好きなただの男です。 問題を起こそうとしたわけではない。 これは注目を集めたいという思春期の叫びではなく、私が毎日どのように服を着ているかにすぎません。 その時点で彼らは告訴を取り下げることを決定し、私が20時間の社会奉仕活動を完了する必要があると言いました。 それは本当に幸運でした。 私は重大な罪に問われており、その中には最低刑が科せられるものもあり、それは本当に本当に怖かったです。 また、ボストンのメディアが私をある種の注目を集めるタイプのように描写しようとしているのを見るのは、本当に奇妙でした。

罪状は何でしたか？私は弾薬の不法所持でいくつかの罪に問われていました。 彼らの中には最低でも1年の刑が課せられる者もいる。 ある時点で、それらは同じ料金のより低いバージョンにドロップされました。 私はまた、警察が「スパイク付き戦闘用手袋」と呼ぶものを所持していたとして、危険な武器の不法所持の罪でも起訴された。 これらは実際には私が作った単なるフェティッシュウェアです。同様の手袋はケンブリッジの Hubba Hubba で購入できます。 スタッズ付きのパンクを見たことがありますか? ただの丸い円錐形です。 それは女性のハンドバッグに見られるものと同じ種類であり、女性が危険な武器を携帯した罪で起訴されるのは見かけません。 100万年前にジューダス・プリーストが流行させた同じタイプのスタッド。

社会奉仕のために何をしなければなりませんでしたか？希望する非営利団体でボランティア活動をしてもよいと言われたので、私と家族はさまざまな種類の依存症に対処してきたため、ケンブリッジ針取引所を選びました。 2000 年代にボストンで育った私には、アヘン中毒に悩まされている人がたくさんいました。 これまでのところ、非常にやりがいがあります。 そこで人々が行っている仕事は人々に直接影響を与え、人々の生活を少しだけ良くします。

最近ボストンで人々が潜在的な脅威について一種のパニックを起こしていることと関係があると思いますか?本当にわかりません。 私自身の観点からすると、弾丸ベルトやその種のファッションは非常に文化的に根付いているので、過去 30 年間のパンクや有名なメタル ミュージシャンの写真を見たことがない人がいるとは信じられないでしょう。 自分のことだけを考えて弾丸ベルトを着けている人を警察に通報する人がどんな人なのか私にはわかりません。 私たちは恐怖の文化の中で生きていると信じています。そして、そこには膨大な量の偽情報が溢れており、人々は孤立し、世界に対して恐怖を感じています。 それが自分のことを考えている人に警察を呼ぶことになるのか、私にはわかりません。

まだ弁護士費用を支払わなければならなかったのですか？はい、私は弁護士費用のためにお金を貸してくれた人たちに返金する義務があります。 実際、それは非常に迅速なプロセスでした。 私は金曜日の午後に逮捕され、その日自らの認識で釈放されました。 私は月曜日の朝8時30分に裁判所に出廷しました。

メディアはこの話題を賑わせた。 それはどんな感じでしたか？ニュース投稿のコメント投稿者は実際に非常に協力的で、私が協力的であるとは想像もしていなかった人たちでさえ、私が何も間違ったことはしていないという意見を非常に多く持っていました。 自分の名前と顔がメディアに出るのは好きではありませんでしたが。

馬鹿にされたような気がして恥ずかしいですか？必ずしも。 私は自分の名前と顔が世に出るのが好きではありませんでしたし、ニュースになる必要がなかったわけではありませんでしたが、バレットベルトガイになるという考えは最悪でした。 しかし、一般の人々がこれらの報道ステーションが記事を投稿するとき、彼らがセンセーショナルな傾向があるかどうかがわかるのを見て私は驚きました。 Fox 25のFacebookページの見出しは「これらの告訴は取り下げられたが、取り下げられるべきだったと思うか？」だった。 トップのコメントは「逮捕されるべきではなかった」で、いいね数は500件だった。 フォックスの視聴率があんなふうになるとは想像もしていなかった。

それで、ボルチモア蜂起にとっての利益について教えてください。それはここでどこに関係するのでしょうか?法廷から出るとき、私は本当に安心しました。 私のレーベルでは、営利を目的としたレコードレーベルではなく、人々を助けるものを作ったり、誰かのアートを誰かに提供したりすることに努めています。 もし誰かがカセットの3ドルを持っていないなら、私は彼らにそれをあげます。 それで、私は法廷に座って、自分は本当に幸運だ、と思いました。私は白人で、大学教育を受け、エンジニアであり、弁護士を見つけることができました。 私は運が良かった。 もし私が黒人だったり、過去に逮捕容疑か何かがあったとしたら、法制度によって私はまったく異なる扱いを受けていただろう、と考えることしかできませんでした。 私にとって、『ボルチモア蜂起』のコンピレーションが発売されることの方がはるかに重要だったのは、社会変革のために何かをしたとしてでっちあげの罪に直面して拘置所に座っている名も顔も無い人々がたくさんいるからである。 私はちょうどバスに座っていました。 注目を集めることに少し罪悪感を感じました。 多くの人がその注目に値します。

コンピレーションはどんな感じですか？まずは 250 カセットの実行から始めます。 世界中のすべての居住大陸、13 ～ 14 か国から 28 のバンドが参加します。 いくつかのバンドが新しいトラックを提供してくれました。 コンピレーションを 5 ドルで販売します。 それは今後 2 週間以内に発表される予定です。 収益はすべて、1セントでもボルチモア・ユナイテッドの変革のために寄付されます。 オーストラリアのKromosom、スコットランドのOi Polloi、スウェーデンのSkitsystemという巨大なバンドがいくつかいます。そしてメキシコのWasonesという小さなバンドもたくさんいます。 私たちは世界中のさまざまなパンクを正確に描写しようとしています。

ある種の「警察なんてクソ」的な態度でこの状況から抜け出したのですか？警察についての私の個人的な感想は、対応した警察官のほとんどが肩に傷を負った状態で現場にいたわけではないということです。 むしろ、この事件が世間の注目を集めたため、国家は私を何らかの例として見せようとする義務があると感じたのではないかと想像できます。 しかし、これは私を混乱させるための何らかの不自然な努力ではなかったと思います。ほとんどが一連の奇妙な状況だったと思います。

ルーク・オニールはツイッター上でチャンプを激しく所有したとして警察に通報されている。

サインアップすると、利用規約とプライバシー ポリシーに同意し、マーケティング プロモーション、広告、スポンサー付きコンテンツを含む電子通信を Vice Media Group から受け取ることに同意したものとみなされます。